【충북 브레이크뉴스】임창용 기자충북도의회가 73년 만에 독립 청사를 마련하고 1일 도민과 함께하는 개청식을 개최했다. 전국 광역의회 중 유일하게 독립 청사가 없었던 충북도의회는 이번 신청사 개청을 통해 의회의 독립성을 강화하고 도민과의 소통을 확대할 계획이다.

청주시 상당구 옛 중앙초등학교 부지에 지어진 신청사는 1952년 초대 충북도의회 의사당이 있던 곳에 다시 의회 건물이 들어섰다는 점에서 더욱 뜻깊은 의미를 가진다. 2022년 11월 착공해 3년 만에 완공된 신청사는 연면적 2만 9,315㎡, 지하 2층, 지상 5층 규모로 조성됐다.

신청사는 도민 편의와 원활한 의정 활동을 위한 다양한 시설을 갖추고 있다. 1층에는 의정전시관과 미디어 아트월이 마련되었고, 2~5층에는 개인 의원실과 전문위원실, 회의실이 배치됐다. 특히 본회의장은 휠체어 접근이 쉬운 장애인 방청석을 확대해 편의성을 높였다.

또한, 400여 대의 주차 공간을 확보하고 산책할 수 있는 잔디 광장을 조성해 방문객의 편의를 더했다. 의회동과 충북도청은 구름다리로 연결되어 있으며, 별관에는 직장 어린이집과 의회 자료실이 들어섰다.

이양섭 의장은 "73년 만에 독립 청사를 마련하게 되어 감회가 깊다"며, "도민의 목소리에 더 많이 귀 기울이고, 의회의 독립성과 자율성을 강화해 투명하고 열린 의정을 실현하겠다"고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungbuk Provincial Council Opens Independent Building After 73 Years, Ushering in an Era of "Open Legislation"

New Building Built on the Site of the First Assembly Building… Expectations for Strengthened Independence and Autonomy

The Chungbuk Provincial Council opened its own independent building for the first time in 73 years and held an opening ceremony with the residents of the province on the 1st. As the only provincial council in the country without an independent building, the new building aims to strengthen the council's independence and expand communication with the residents.

The new building, built on the site of the former Jungang Elementary School in Sangdang District, Cheongju, is particularly significant as it marks the return of the first Chungbuk Provincial Council building to its original location in 1952. Construction began in November 2022 and was completed after three years. The new building has a total floor area of ​​29,315 square meters, with two underground levels and five above-ground levels.

The new building features various facilities to ensure the convenience of residents and smooth legislative activities. The first floor features a legislative exhibition hall and a media art wall, while floors 2-5 house individual member offices, expert committee offices, and conference rooms. The main conference hall, in particular, has expanded its wheelchair-accessible gallery for visitors with disabilities, enhancing accessibility.

Furthermore, parking for approximately 400 vehicles and a grassy plaza for strolling have been created, further enhancing visitor convenience. The legislative building and the Chungbuk Provincial Office are connected by a skybridge, and the annex houses a workplace daycare center and a legislative archive.

Chairman Lee Yang-seop stated, "I am deeply moved to have established an independent building for the first time in 73 years. I will listen more attentively to the voices of the people of the province and strengthen the legislature's independence and autonomy to ensure transparent and open governance."