【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군은 2026학년도 대학수학능력 시험장인 진천고등학교와 서전고등학교를 방문해 수험생들을 격려했다고 13일 밝혔다.

  이날은 송기섭 군수가 직접 이른 아침부터 시험장을 찾아 수험생에게 따뜻한 인사로 응원했으며, 시험장 밖에서 자녀를 기다리는 학부모들에게도 감사의 마음을 전하는 시간을 가졌다. 

  올해 진천군의 수능 응시생은 지난해보다 42명 증가한 620명으로, 시험장은 진천고등학교(382명)와 서전고등학교(238명) 두 곳에 마련됐다. 

  또한, (재)진천군장학회는 대학수학능력시험에 응시하는 수험생을 격려하기 위해 대입 응원선물(2만원 상당 문화상품권)을 고3 수험생과 학교밖 청소년에게 전달한 바 있다.

  송기섭 군수는 “그동안 함께해 주신 학부모님의 정성과 헌신이 오늘의 결실로 이어질 것”이라며 “진천의 미래를 이끌어갈 학생들이 그동안 쌓아온 노력을 마음껏 펼치길 기대한다”고 말했다.

아래 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Trans한late'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jincheon County to Support Students at 2026 College Scholastic Ability Test Sites

Jincheon County Mayor Song Ki-seop Visits Jincheon High School and Seojeon High School to Deliver Messages of Encouragement

Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 13th that it visited Jincheon High School and Seojeon High School, the sites of the 2026 College Scholastic Ability Test (CSAT), to encourage students.

Governor Song Ki-seop personally visited the test sites early in the morning to warmly greet the test takers and express his gratitude to the parents waiting outside the test site.

This year, the number of CSAT test takers in Jincheon County reached 620, an increase of 42 from last year. Testing sites were set up at Jincheon High School (382 students) and Seojeon High School (238 students).

Furthermore, the Jincheon County Scholarship Foundation provided college entrance encouragement gifts (culture gift certificates worth 20,000 won) to high school seniors and out-of-school youth to encourage students taking the CSAT.

Governor Song Ki-seop said, “The sincerity and dedication of the parents who have been with us so far will lead to today’s results,” and added, “I hope that the students who will lead the future of Jincheon will fully demonstrate the efforts they have accumulated so far.”