【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=이재영 더불어민주당 증평군수 후보가 24일 선거사무실에서 교육 정책 및 입시 전략 전문가인 심정섭 박사를 선거대책위원회 특별자문위원으로 위촉하고 증평 교육 혁신을 향한 본격적인 행보에 나섰다.

심정섭 박사는 대한민국 교육의 중심지로 꼽히는 강남 8학군을 떠나 증평을 선택한 이유로 "무한한 성적 경쟁 속에서 소외되는 아이들에게 진짜 필요한 '인간력'을 길러주기 위함"이라고 밝혔다. 그는 단순한 성적 향상이 아닌 스스로 묻고 답하는 '질문력'과 타인과 공감하는 '소통적 인간력'을 갖춘 주니어 교육의 새로운 모델을 증평에서 정립하겠다는 포부를 내비쳤다. 아울러 급변하는 AI 환경 속에서 아이들의 사고력과 공부머리를 키우는 데 AI를 적극 활용하는 방안도 자문할 계획이다.

이재영 후보는 이날 심 박사의 자문을 바탕으로 한 교육 공약도 함께 발표했다. AI 기반 영어·독서 책임교육 프로젝트 추진, 역사·독서 하브루타 교육 프로그램 운영, 소규모 학교를 활용한 농촌 유학 프로그램 확대, 입시지원센터 설립 등이 핵심이다. 또한 증평초·형석중의 IB 월드스쿨 인증 지원과 지역 자연 자원을 활용한 체험형 인성교육 확대도 추진한다는 구상이다.

이재영 후보는 "증평은 교육 때문에 떠나는 도시가 아니라 교육 때문에 찾아오는 도시가 되어야 한다"며 "AI 교육과 인문학 교육을 결합한 새로운 모델로 전국에서 가장 아이 키우기 좋은 교육도시를 만들겠다"고 강조했다. 심 박사 역시 "증평은 교육 혁신을 시도하기에 매우 좋은 환경을 갖춘 도시"라며 "증평이 전국 교육 혁신 모델이 될 수 있도록 돕겠다"고 화답했다.

이 후보 캠프는 이번 위촉을 계기로 교육 분야 전문가 네트워크를 지속 확대하고 증평의 교육 경쟁력을 높이기 위한 정책 개발을 이어갈 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Lee Jae-young, Candidate for Jeungpyeong County Governor, Appoints Education Expert Dr. Shim Jeong-seop as Special Advisor

"I Will Make Jeungpyeong a City People Visit for Education"

On the 24th, Lee Jae-young, the Democratic Party of Korea's candidate for Jeungpyeong County Governor, appointed Dr. Shim Jeong-seop, an expert in education policy and entrance exam strategies, as a special advisor to his election campaign committee at his campaign office, marking the beginning of his full-scale efforts toward educational innovation in Jeungpyeong.

Dr. Shim explained his reason for leaving the Gangnam District 8, considered the center of education in Korea, to choose Jeungpyeong: "To cultivate the 'human skills' truly needed by children who are marginalized amidst endless competition for grades." He expressed his ambition to establish a new model of junior education in Jeungpyeong that goes beyond mere academic improvement, focusing instead on "questioning skills"—the ability to ask and answer questions independently—and "communicative human skills"—the ability to empathize with others. Furthermore, he plans to advise on ways to actively utilize AI to foster children's critical thinking and academic aptitude in the rapidly changing AI environment.

Candidate Lee Jae-young also announced his education pledges on the same day, based on Dr. Shim's advice. Key elements include promoting an AI-based responsible education project for English and reading, operating a history and reading Havruta education program, expanding rural study abroad programs utilizing small schools, and establishing an admissions support center. Additionally, the plan envisions supporting the IB World School accreditation of Jeungpyeong Elementary School and Hyeongseok Middle School, as well as expanding experiential character education utilizing local natural resources.

Candidate Lee Jae-young emphasized, "Jeungpyeong must become a city that people visit for education, not a city they leave for it," adding, "I will create the best educational city in the nation for raising children through a new model that combines AI education with humanities education." Dr. Shim responded, "Jeungpyeong is a city equipped with an excellent environment for attempting educational innovation," and pledged, "I will help Jeungpyeong become a national model for educational innovation."

Taking this appointment as an opportunity, Candidate Lee's camp plans to continuously expand its network of education experts and continue developing policies to enhance Jeungpyeong's educational competitiveness.