【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군이 민선 9기 핵심 공약인 금곡지구 경제자유구역 지정을 성공적으로 이끌어내기 위해 전문가 자문단을 공식 출범시키고 본격적인 행정 절차에 돌입했다.

진천군은 군의회 소회의실에서 도시계획, 투자유치, 산업·경제 등 다양한 분야의 민·관·학·연 전문가 15명으로 구성된 ‘금곡지구 경제자유구역 전문가 자문단’ 위촉식을 열고 제1차 자문회의를 진행했다. 자문단은 기본계획 수립 단계부터 국내외 기업 투자유치 전략 마련, 중앙부처 협의 및 정책 자문 등 사업 전반에 대한 전문 컨설팅을 수행하며 사업 실행력을 극대화하는 역할을 담당하게 된다.

첫 자문회의에서는 금곡지구의 개발 여건과 입지 경쟁력, 투자유치 방안, 충북도 및 산업통상자원부 등 관계기관 협의 대응 전략을 집중 다뤘다. 참석 전문가들은 금곡지구가 지닌 독보적인 부지 확보 편의성과 교통·산업 인프라를 최대 강점으로 꼽았다. 금곡지구는 전체 부지의 86.7%가 군유지로 이뤄져 있어 대규모 개발사업의 최대 난관인 토지 확보 부담이 적다. 아울러 충북혁신도시와 인접해 정주 인프라를 즉시 활용할 수 있으며, 청주국제공항과의 접근성도 뛰어난 글로벌 비즈니스 거점 적지라는 평가를 받았다.

진천군은 이러한 입지적 우위를 바탕으로 첨단산업 유치와 외국인 투자 기반을 다지고 지정 타당성 논리를 한층 체계화할 방침이다. 또한 기본 구상과 투자유치 전략을 정교하게 다듬어 충북도 및 중앙부처와의 지속적인 협의를 이어갈 계획이다.

김명식 진천군수는 금곡지구 경제자유구역 지정이 단순한 지역 개발을 넘어 진천의 미래 성장동력을 확보하고 산업구조를 한 단계 고도화하기 위한 핵심 전략사업이라며, 전문가 자문단의 식견을 바탕으로 기본계획의 완성도를 높이고 중앙부처를 설득할 수 있는 논리를 다져 경제자유구역 지정을 반드시 성사시키겠다고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jincheon County Launches All-Out Campaign for Designation of 'Geumgok District Economic Free Zone,' a Key Key Pledge of the 9th Elected Administration

To successfully secure the designation of the Geumgok District Economic Free Zone, a key pledge of the 9th elected administration, Jincheon County has officially launched an expert advisory group and commenced full-scale administrative procedures.

Jincheon County held an inauguration ceremony for the "Geumgok District Economic Free Zone Expert Advisory Group" in the County Council's small conference room. The group consists of 15 experts from the private, public, academic, and research sectors across various fields, including urban planning, investment attraction, and industry and economy. The first advisory meeting was also held. The advisory group will play a role in maximizing project execution by providing professional consulting on the entire project, ranging from the basic plan establishment stage to developing strategies for attracting domestic and foreign investment, coordinating with central government ministries, and advising on policy.

The first advisory meeting focused on the development conditions and locational competitiveness of the Geumgok District, investment attraction measures, and strategies for responding to consultations with relevant agencies, such as North Chungcheong Province and the Ministry of Trade, Industry and Energy. The attending experts cited the unrivaled convenience of securing land and the transportation and industrial infrastructure of the Geumgok District as its greatest strengths. As 86.7% of the total site in the Geumgok District consists of county-owned land, the burden of land acquisition—the biggest hurdle in large-scale development projects—is minimized. Furthermore, it has been evaluated as an ideal location for a global business hub, boasting excellent accessibility to Cheongju International Airport and the ability to immediately utilize residential infrastructure due to its proximity to the Chungbuk Innovation City.

Based on these locational advantages, Jincheon County plans to attract high-tech industries, solidify the foundation for foreign investment, and further systematize the rationale for the designation. Additionally, the county intends to refine its basic plan and investment attraction strategy to continue ongoing consultations with North Chungcheong Province and central government ministries.

Jincheon County Governor Kim Myung-sik stated that the designation of the Geumgok District as an Economic Free Zone is a core strategic project aimed at securing Jincheon's future growth engines and advancing its industrial structure to the next level, going beyond mere regional development. He declared that he would ensure the successful designation by enhancing the completeness of the basic plan based on the insights of the expert advisory group and solidifying arguments to persuade central government ministries.