【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시가 청소년들의 글로벌 견문 확하와 국제적 감각 함양을 위해 추진한 중국 후베이성 언스주 방문 교류 프로그램을 성황리에 마쳤다.

제천시 직영 청소년수련시설인 장락청소년문화의집은 공모를 거쳐 '2026년 제천시 청소년 국제교류' 중국 언스주 방문사업 수행기관으로 선정된 뒤, 청소년 13명과 인솔자 2명으로 구성된 교류단을 이끌고 4박 5일간의 현지 일정을 성공적으로 완성했다고 밝혔다.

제천시와 중국 언스주 사이의 청소년 교류는 지난 2024년 제천시 청소년의 언스주 방문으로 물꼬를 튼 이래, 2025년 언스주 청소년의 제천 방문을 거쳐 올해 제천 청소년의 재방문으로 이어지며 3년째 뜻깊은 인연을 이어오고 있다. 이번 방문 기간 교류단은 현지 청소년들과 함께 문화교류, 주요 기관 방문, 전통문화 체험, 공동체 활동 등 다채로운 프로그램을 진행하며 우정을 다지고 문화적 다양성을 깊이 이해하는 시간을 가졌다.

상호 방문을 통한 청소년들의 지속적인 교류는 서로 다른 언어와 문화적 장벽을 넘어 타인을 존중하는 태도를 키워주는 동시에, 향후 제천시와 언스주 간의 우호 협력을 더욱 견고하게 다지는 민간외교의 밑거름이 될 것으로 평가받고 있다.

교류단장으로 참가한 차현정 학생은 현장 인터뷰를 통해 "언어와 국적은 달라도 서로를 진심으로 이해하고 다가가려는 마음이 훨씬 더 중요하다는 것을 깊이 깨달았다"며 "함께 이야기 나누고 웃으며 평생 잊지 못할 소중한 추억을 만들 수 있어 매우 뜻깊었고, 제천과 언스주의 우정이 앞으로도 오랫동안 지속되길 바란다"고 소감을 밝혔다.

하은미 제천시 여성가족과장 역시 인터뷰에서 "이번 국제교류는 양 지역 청소년들이 서로의 상이한 문화를 가슴으로 이해하고 진정한 우정을 쌓는 더없이 소중한 기회가 됐다"며 "앞으로도 지역 청소년들이 더 넓은 세계로 나아가 꿈을 펼치고 차세대 글로벌 리더로 성장할 수 있도록 다양한 국제교류 지원 사업을 지속해서 확대 추진해 나가겠다"고 전했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jecheon City Conducts Youth International Exchange in Enshi Prefecture, Hubei Province, China… Expecting Fruitful Results for Future Civilian Diplomacy

Jecheon City Successfully Completes Youth International Exchange Group Visit to Enshi Prefecture, China… Strengthening Global Competencies

Jecheon City has successfully concluded its exchange program visiting Enshi Prefecture, Hubei Province, China, which was promoted to broaden the global horizons and cultivate international sensibilities among its youth.

Jangnak Youth Culture House, a youth training facility directly managed by Jecheon City, announced that after being selected through a public competition as the implementing agency for the '2026 Jecheon City Youth International Exchange' visit to Enshi Prefecture, China, it successfully completed a 4-night, 5-day itinerary on-site, leading an exchange group consisting of 13 youths and 2 chaperones. Youth exchanges between Jecheon City and Enshi Prefecture, China, have continued for three years, maintaining a meaningful bond that began with a visit by Jecheon youth to Enshi Prefecture in 2024, followed by a visit by Enshi youth to Jecheon in 2025, and culminates in this year's return visit by Jecheon youth. During this visit, the delegation engaged in a variety of programs with local youth, including cultural exchanges, visits to key institutions, traditional cultural experiences, and community activities, providing an opportunity to strengthen friendships and gain a deeper understanding of cultural diversity.

The continuous exchange of youths through reciprocal visits is evaluated as serving as a foundation for private diplomacy that fosters an attitude of respect for others by overcoming language and cultural barriers, while simultaneously solidifying friendly cooperation between Jecheon City and Enshi Prefecture in the future. Student Cha Hyun-jeong, who participated as the head of the exchange delegation, shared her thoughts in an on-site interview, stating, "I deeply realized that even though languages ​​and nationalities differ, the desire to sincerely understand and reach out to one another is far more important." She added, "It was very meaningful to be able to talk, laugh, and create precious memories that will last a lifetime, and I hope the friendship between Jecheon and Unseju continues for a long time."

Ha Eun-mi, Head of the Women and Family Division of Jecheon City, also stated in an interview, "This international exchange was an invaluable opportunity for youth from both regions to understand each other's distinct cultures with their hearts and build true friendships." She continued, "We will continue to expand and promote various international exchange support programs so that local youth can venture into the wider world, pursue their dreams, and grow into next-generation global leaders."