【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군립도서관이 9월 독서의 달을 맞아 주민들이 일상 속에서 책과 문화를 친숙하게 접할 수 있도록 관내 3개 도서관에서 풍성한 독서 문화 행사를 펼친다.

진천군립·혁신도시·광혜원도서관에서 동시에 진행되는 이번 행사는 ‘책과 함께하는 즐거운 9월’을 주제로 구성됐다. 작가와의 만남을 비롯해 온 가족이 함께 즐기는 공연, 원데이 클래스, 다채로운 체험 프로그램이 마련되어 남녀노소 주민들의 발길을 이끌 예정이다.

진천군립도서관에서는 싱잉볼 테라피, 클레이 페인트 솝, 북아트 꾸미기, 북크닉 등 감성을 더하는 프로그램이 열린다. 특히 오는 16일에는 김재완 작가를 초청해 영화를 매개로 한국사 이야기를 함께 나누는 ‘작가와의 만남’ 시간을 갖는다.

혁신도시도서관은 월행잉 만들기, 싱잉볼 명상 테라피, 북 베이킹 체험과 더불어 오는 11일 가족 단위 이용객을 위한 ‘패밀리 매직쇼’를 선보인다. 광혜원도서관은 오싹오싹 크레용 캠프, 초코 바나나 푸딩 만들기, 방향제 원데이 클래스 등 어린이와 가족들에게 인기가 높은 캠핑 콘셉트의 특화 프로그램을 운영한다.

이와 함께 3개 도서관 모두 9월 한 달 동안 대출 연체를 풀어주는 이벤트를 진행하며, 그림엽서 및 행운키링 증정, 그림책 원화 전시 등 다채로운 부대행사로 도서관 방문의 즐거움을 더한다.

진천군 평생학습센터 관계자는 9월 독서의 달을 계기로 군민들이 도서관에서 책과 함께 풍성한 문화적 휴식을 누리기를 기대한다며, 앞으로도 도서관이 주민 누구에게나 친근하고 유익한 문화 거점 공간으로 자리매김할 수 있도록 알찬 프로그램을 지속 발굴해 나가겠다고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jincheon County Library Hosts Abundant Cultural Events for September, Month of Reading

To celebrate September as Month of Reading, Jincheon County Library in North Chungcheong Province is hosting a variety of reading and cultural events at its three libraries to help residents become familiar with books and culture in their daily lives.

These events, taking place simultaneously at the Jincheon County, Innovation City, and Gwanghyewon Libraries, are organized under the theme "A Joyful September with Books." Featuring author meet-and-greets, performances for the whole family, one-day classes, and diverse hands-on programs, the event is expected to attract residents of all ages.

At Jincheon County Library, programs designed to enhance the senses, such as singing bowl therapy, clay paint soap, book art decorating, and booknics, will be held. In particular, on the upcoming 16th, author Kim Jae-wan will be invited to host a "Meet the Author" session where he will share stories of Korean history through the medium of film. In addition to wall hanging making, singing bowl meditation therapy, and book baking experiences, the Innovation City Library will present a ‘Family Magic Show’ for families on the 11th. The Gwanghyewon Library will operate specialized camping-themed programs popular with children and families, such as the Spooky Crayon Camp, chocolate banana pudding making, and a one-day air freshener class.

Furthermore, all three libraries will hold an event throughout September to waive overdue book fees, adding to the enjoyment of library visits with a variety of supplementary events, including the giveaway of picture postcards and lucky keyrings, and exhibitions of original picture book artwork.

An official from the Jincheon County Lifelong Learning Center expressed hope that residents would enjoy rich cultural relaxation with books at the libraries during September, the Month of Reading. The official also stated that they will continue to develop substantial programs to ensure the libraries establish themselves as friendly and beneficial cultural hubs for all residents.