【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도경찰청이 제41대 박종섭 청장의 취임과 함께 국민의 신뢰 확보와 현장 중심 치안 강화를 위한 행보에 들어갔다.

충청북도경찰청은 3일 청 내 마련된 추모 공간 참배를 시작으로 취임 행사를 최소화한 뒤, 곧바로 실종사건 점검회의를 주재하며 신임 청장의 공식 업무를 시작했다고 밝혔다. 박 청장은 취임 첫 일정으로 주재한 회의에서 최근 발생한 실종사건 대응 전반을 면밀히 살펴보고, 신고 접수 단계부터 초동조치, 수색 및 수사, 지휘·관리에 이르기까지 각 단계별 대응 시스템이 현장에서 차질 없이 작동하고 있는지 철저히 점검할 것을 지시했다.

박 청장은 취임 메시지를 통해 충북 지역의 안전을 책임지는 중책을 맡게 되어 책임감이 크다고 전하며, 형사사법체계의 큰 변화를 앞두고 경찰의 역할이 그 어느 때보다 막중해졌음을 강조했다. 이어 국민의 신뢰를 유지하기 위해 경찰의 업무 처리 시스템이 올바르게 작동하는지 냉철하게 재점검해야 하는 시기라고 지적했다.

또한 튼튼한 방파제가 밀려오는 파도로부터 삶을 지키듯 개인의 일탈과 각종 사건·사고를 예방할 수 있는 촘촘한 시스템을 구축하고 유지하는 것이 무엇보다 중요하다고 언급하며, 작은 균열로 인해 경찰에 대한 신뢰가 무너지지 않도록 세심한 관리체계를 갖출 것을 당부했다.

아울러 경찰은 현장에서 국민과 가장 먼저 만나는 최전선 공직자인 만큼 치안 정책의 나침반은 항상 국민이 있는 현장이어야 한다고 강조했다. 국민의 목소리를 이정표 삼아 현장의 작은 위험 요소까지 걸러낼 수 있는 안전망을 마련해 신뢰받는 경찰로 거듭나야 한다는 구상이다.

끝으로 현장에서 소신 있게 일하는 구성원들이 외부의 압박이나 부당함에 흔들리지 않도록 든든한 방패 역할을 다하겠다는 뜻을 밝히며, 내부 소통과 조직 지원에도 힘쓸 것임을 전했다.

한편, 경북 포항 출신인 박 청장은 순경 공채로 경찰에 입문한 뒤 봉화경찰서장, 영주경찰서장, 서울혜화경찰서장, 구미경찰서장, 서울청 생활안전차장 등 치안 현장과 주요 보직을 두루 거쳤다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Park Jong-seop Takes Office as the 41st Commissioner of the Chungbuk Provincial Police Agency… “Establishing a Field-Oriented, Tight Security Network”

With the inauguration of its 41st Commissioner, Park Jong-seop, the Chungbuk Provincial Police Agency has embarked on a journey to secure public trust and strengthen field-oriented policing.

The Chungbuk Provincial Police Agency announced that the new commissioner began his official duties on the 3rd by minimizing the inauguration ceremony, starting with a visit to a memorial space set up within the agency, and immediately presiding over a meeting to review missing person cases. During the meeting, which served as his first official engagement, Commissioner Park instructed a thorough review of the overall response to recent missing person cases. He ordered a comprehensive inspection to ensure that response systems at each stage—from receiving reports to initial response measures, search and investigation, and command and management—are functioning without disruption in the field.

In his inaugural message, Commissioner Park expressed a deep sense of responsibility upon assuming the crucial duty of ensuring the safety of the Chungbuk region. He emphasized that the role of the police has become more critical than ever ahead of significant changes to the criminal justice system. He went on to point out that now is the time to coolly re-examine whether the police's operational systems are functioning correctly in order to maintain public trust.

He also emphasized that just as a sturdy breakwater protects lives from crashing waves, it is of paramount importance to establish and maintain a comprehensive system capable of preventing individual misconduct and various incidents and accidents. He urged the establishment of a meticulous management system to ensure that trust in the police does not crumble due to even the slightest crack.

Furthermore, he stressed that as frontline public officials who meet the public first in the field, the compass for public security policy must always be the field where the people are. The vision is for the police to be reborn as a trusted force by establishing a safety net capable of filtering out even the smallest risk factors in the field, using the voices of the people as a guidepost.

Finally, he expressed his intention to serve as a steadfast shield to ensure that members working with conviction in the field do not waver under external pressure or injustice, and conveyed his commitment to strengthening internal communication and organizational support. Meanwhile, Commissioner Park, a native of Pohang, North Gyeongsang Province, joined the police force through an open recruitment for police constables and has served in various key positions and on the front lines of public security, including Chief of Bonghwa, Yeongju, and Hyehwa Police Stations in Seoul, Chief of Gumi Police Station, and Deputy Commissioner for Public Safety at the Seoul Metropolitan Police Agency.