【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제22회 제천국제음악영화제가 지난 3일 화려하게 막을 올린 후, 주말을 맞아 제천시 전역을 영화와 음악의 열기로 가득 채웠다. 이번 영화제는 세계적인 거장 감독들과 국내외 주요 배우, 뮤지션들이 제천을 대거 찾아 6일간의 대장정을 이어가고 있다.

개막식 이후 주말 동안 제천예술의전당 여름광장과 제천문화극장, 엽연초살롱 등 제천 도심 곳곳에서는 영화 상영, 토크쇼, 야외 공연, 전시 프로그램이 연달아 열리며 관객들의 뜨거운 호응을 얻었다. 특히 박찬욱 감독과 봉준호 감독이 나란히 참석해 관객과의 대화 및 특별 토크 프로그램을 진행해 큰 화제를 모았다.

제천국제음악영화제의 대표 음악 행사인 '원 썸머 나잇'과 야외 무료 공연 '원 썸머 드림'은 제천의 밤을 뜨겁게 달궜다. FT아일랜드, 몬스타엑스, 코요태, 노브레인 등 시대를 아우르는 정상급 아티스트들이 무대에 올라 시민과 관광객들에게 잊지 못할 무대를 선사했다. 또한 엽연초살롱 일대에서 펼쳐진 'OST페어'와 한국영화 미공개 스틸 사진전 'Still, Still' 등 다채로운 부대행사에도 방문객들의 발길이 끊이지 않았다.

영화제 관계자는 지난 20여 년간 제천국제음악영화제가 지역을 대표하는 핵심 문화 자산이자 시민들의 자부심으로 자리매김해 왔다며, 영화제 기간 제천을 찾은 많은 이들이 영화와 음악은 물론 제천이라는 도시 자체가 지닌 매력을 한껏 경험하고 돌아가길 바란다고 전했다.

한편, 다채로운 공연과 토크, 전시로 제천을 물들인 제22회 제천국제음악영화제는 오는 8일 폐막식과 함께 경쟁 부문 시상식을 진행하며 6일간의 축제를 마무리할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jecheon City Intensifies Enthusiasm with Music Performances and Exhibitions at the 22nd Jecheon International Music Film Festival

Following the spectacular opening of the 22nd Jecheon International Music Film Festival on the 3rd, the entire city of Jecheon has been filled with the fervor of film and music over the weekend. This year's festival is continuing its six-day journey, with world-renowned directors, major domestic and international actors, and musicians flocking to Jecheon.

Over the weekend following the opening ceremony, film screenings, talk shows, outdoor performances, and exhibitions were held consecutively at various locations throughout downtown Jecheon, including the Jecheon Arts Center Summer Plaza, Jecheon Culture Theater, and Yeopyeoncho Salon, receiving an enthusiastic response from the audience. In particular, the joint attendance of Directors Park Chan-wook and Bong Joon-ho to conduct Q&A sessions with the audience and special talk programs garnered significant attention.

"One Summer Night," the festival's signature music event, and the free outdoor performance "One Summer Dream" heated up the nights of Jecheon. Top-tier artists spanning different eras, including FT Island, Monsta X, Koyote, and No Brain, took to the stage to present unforgettable performances to citizens and tourists. Additionally, visitors flocked to a variety of side events, such as the 'OST Fair' held around the Yeopyeoncho Salon and the 'Still, Still' exhibition of unreleased stills from Korean films.

A festival official stated that over the past 20 years, the Jecheon International Music Film Festival has established itself as a core cultural asset representing the region and a source of pride for the citizens. They expressed hope that the many visitors to Jecheon during the festival would return home fully having experienced not only the films and music but also the charm of the city itself.

Meanwhile, the 22nd Jecheon International Music Film Festival, which colored Jecheon with diverse performances, talks, and exhibitions, is scheduled to conclude its six-day festivities on the 8th with a closing ceremony and awards presentation for the competition categories.