【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군이 전국 최초로 추진한 친일 재산 국가 귀속 프로젝트의 노하우를 법무부 친일반민족행위자재산조사위원회 설립준비단과 공유하며 국가 차원의 친일 재산 조사 체계 마련에 힘을 보탰다.

진천군은 지난 8일 이상설 선생기념관에서 법무부 친일반민족행위자재산조사위원회 설립준비단과 함께 지방정부 친일 재산 조사 사례 공유 간담회를 열었다. 이번 자리는 오는 12월 출범을 앞둔 대통령 직속 친일반민족행위자 재산 조사위원회의 본격적인 활동에 앞서, 진천군이 축적한 조사 경험과 구체적인 절차를 공유하고 향후 활용 방안을 논의하기 위해 마련됐다.

진천군은 지난해 8월 광복 80주년을 기해 전국 최초로 친일 재산 국가 귀속 TF를 출범시켰다. 이후 친일반민족행위자 1,005명의 명단과 지역 내 토지 17만 1,075필지를 일일이 대조하는 전수조사를 벌였다. 이 과정을 통해 친일 재산으로 의심되는 토지 6필지를 법무부에 조사의뢰했으며, 이미 과거에 국가 귀속 결정이 내려졌으나 16년 동안 방치되어 있던 토지 1필지를 찾아내 지난 6월 최종적으로 국가 귀속을 완료하는 성과를 올렸다.

이날 열린 간담회에서 참석자들은 진천군의 프로젝트 추진 경과보고를 시작으로 친일 재산 조사 대상의 범위 설정과 발굴 과정, 실제 조사 과정에서 발생한 주요 쟁점과 현장 애로사항에 대해 깊이 있는 의견을 교환했다. 또한 향후 국가 차원에서 진행될 조사의 효율성과 체계성을 한층 끌어올리기 위한 다각적인 방안도 함께 논의했다.

진천군 토지관리팀장은 이번 간담회에서 공유된 진천군의 조사 경험이 향후 국가 차원의 친일 재산 조사 체계를 구축하는 데 실질적인 도움이 되기를 기대한다며, 앞으로도 관련 자료와 노하우를 적극적으로 제공하고 친일 재산의 실질적인 환수와 역사적 정의 실현을 위해 지속해서 노력하겠다고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jincheon County Holds Meeting with Ministry of Justice at Lee Sang-seol Memorial Hall to Discuss Case Studies on Investigating Pro-Japanese Assets

Jincheon County, North Chungcheong Province, contributed to establishing a national system for investigating pro-Japanese assets by sharing the know-how of its project to nationalize pro-Japanese assets—the first of its kind in the nation—with the Preparatory Team for the Investigation of Assets of Pro-Japanese Collaborators under the Ministry of Justice.

On the 8th, Jincheon County held a meeting at the Lee Sang-seol Memorial Hall with the Preparatory Team for the Investigation of Assets of Pro-Japanese Collaborators under the Ministry of Justice to share case studies on local government investigations into pro-Japanese assets. This gathering was organized to share the investigation experiences and specific procedures accumulated by Jincheon County and to discuss future utilization plans ahead of the full-scale activities of the Presidential Commission on the Investigation of Assets of Pro-Japanese Collaborators, which is scheduled to launch this coming December.

Last August, to mark the 80th anniversary of Korea's liberation, Jincheon County launched the nation's first Task Force for the Nationalization of Pro-Japanese Assets. Subsequently, a comprehensive survey was conducted to cross-reference the list of 1,005 pro-Japanese collaborators with 171,075 parcels of land within the region. Through this process, six parcels of land suspected of being pro-Japanese property were referred to the Ministry of Justice for investigation. Additionally, a significant achievement was made in June of this year by identifying one parcel of land that had been neglected for 16 years despite a previous decision for state confiscation.

At the meeting held on this day, participants began with a progress report on the project by Jincheon County. They then engaged in an in-depth exchange of views regarding the scope of the investigation into pro-Japanese property, the discovery process, and major issues and on-site difficulties encountered during the actual investigation. They also discussed various measures to further enhance the efficiency and systematic nature of future investigations to be conducted at the national level.

The head of the Jincheon County Land Management Team expressed his hope that the investigation experience shared at this meeting would be of practical help in establishing a national-level investigation system for pro-Japanese properties, and stated that he would continue to actively provide relevant data and know-how and make sustained efforts for the practical recovery of pro-Japanese properties and the realization of historical justice.