【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 지역사회 복지 사각지대 해소와 기부 문화 확산을 위해 기관장이 직접 솔선수범에 나섰다.

충주는 충북사회복지공동모금회가 추진하는 개인 기부자 모임인 ‘나눔리더’에 가입하고 14일 시청에서 인증패 전달식을 개최했다. 나눔리더는 나눔 문화를 선도하기 위해 1년 이내에 100만 원 이상을 일시 기부하거나 약정하는 개인 고액 기부 프로그램이다. 이번 가입은 지역 내 리더가 먼저 앞장서 나눔을 실천함으로써 시 전역에 자발적인 기부 동력을 불어넣고 온정을 전파하기 위해 추진됐다.

이날 행사는 충주시와 충북사회복지공동모금회 관계자들이 참석한 가운데 진행됐으며, 전달된 기부금은 관내 취약계층을 위한 지원 활동과 맞춤형 복지사업에 소중히 쓰일 예정이다.

충주시 관계자는 소외된 이웃들에게 작은 희망과 온기를 더하고 따뜻한 공동체를 조성하고자 나눔리더에 동참하게 되었다며, 이번 가입을 시작으로 지역 내에 나눔의 가치가 더욱 넓게 퍼져나가길 기대한다고 소감을 밝혔다. 이어 공동모금회 측도 솔선수범의 자세로 동참해 준 충주시에 감사의 뜻을 전하며 소중한 기부금이 꼭 필요한 이웃들에게 전달되어 실질적인 도움이 될 수 있도록 사업 추진에 만전을 기하겠다고 덧붙였다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungju Mayor Lee Dong-seok Takes the Lead in Spreading a Local Donation Culture by Joining 'Sharing Leaders'

The head of Chungju City has personally taken the lead in resolving welfare blind spots in the local community and spreading a culture of giving.

Chungju City joined 'Sharing Leaders,' a group of individual donors promoted by the Chungbuk Community Chest of Korea, and held a plaque presentation ceremony at City Hall on the 14th. 'Sharing Leaders' is a high-value individual donation program where individuals make a one-time donation or pledge of at least 1 million won within one year to lead a culture of sharing. This membership was pursued to inject momentum for voluntary donations throughout the city and spread warmth by having local leaders take the lead in practicing sharing.

The event was held with the attendance of officials from Chungju City and the Chungbuk Community Chest of Korea, and the donated funds will be carefully utilized for support activities for vulnerable groups within the city and for customized welfare projects.

An official from Chungju City stated that they decided to join the Sharing Leaders program to bring small hopes and warmth to marginalized neighbors and foster a warm community, expressing hope that this membership will serve as a starting point for the value of sharing to spread further throughout the region. Following this, the Community Chest of Korea conveyed its gratitude to Chungju City for participating with an exemplary attitude, adding that they would do their utmost to ensure the project is executed flawlessly so that the valuable donations are delivered to neighbors in need and provide tangible assistance.