【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양군이 향후 4년간 추진할 복지 정책의 기틀을 마련하기 위해 단양군평생학습관 세미나실에서 주민 70여 명이 참석한 가운데 제6기 지역사회보장계획 주민설명회를 개최했다. 이번 설명회는 2027년부터 2030년까지 이어질 단양군 사회보장정책의 청사진을 주민들과 직접 공유하고, 현장의 다양하고 생생한 목소리를 정책에 반영하고자 추진됐다.

행사에서는 단양군의 미래 복지를 이끌어갈 9대 추진전략과 58개 세부사업이 상세히 공개됐다. 군 관계자들은 분야별 정책 방향과 핵심 사업을 종합적으로 안내했으며, 이후 이어진 의견 수렴 시간을 통해 지역 사회의 복지 욕구와 개선 방향에 관한 주민들의 다양한 제안을 들었다.

단양군은 이번 설명회에서 나온 주민들의 소중한 의견을 면밀하게 검토하여 본 계획안에 적극 수용할 방침이다. 이어 지역사회보장대표협의회 심의와 군의회 보고 등 잔여 절차를 차질 없이 거쳐 제6기 지역사회보장계획을 최종 확정짓는다.

단양군 관계자는 지역사회보장계획이 향후 4년 동안 단양군 복지 행정의 든든한 이정표가 될 것이라며, 공공과 민간이 더욱 긴밀하게 소통하고 협력하여 군민이 일상 속에서 직접 체감할 수 있는 실질적인 복지 변화를 만들어 가겠다고 강조했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Danyang County Holds Resident Briefing on 6th Community Social Security Plan to Establish Welfare Blueprint

Danyang County held a resident briefing on the 6th Community Social Security Plan at the seminar room of the Danyang County Lifelong Learning Center, attended by approximately 70 residents, to lay the foundation for welfare policies to be implemented over the next four years. This briefing was organized to directly share the blueprint for Danyang County's social security policies, spanning from 2027 to 2030, with residents and to reflect diverse and vivid voices from the field into policy.

During the event, nine major strategies and 58 detailed projects that will lead Danyang County's future welfare were unveiled in detail. County officials provided a comprehensive overview of policy directions and key projects by sector, and during the subsequent feedback session, they listened to various suggestions from residents regarding the community's welfare needs and directions for improvement.

Danyang County plans to carefully review the valuable opinions expressed by residents at this briefing and actively incorporate them into the draft plan. Subsequently, the county will finalize the 6th Community Social Security Plan by proceeding smoothly with remaining procedures, such as deliberation by the Community Social Security Representative Council and reporting to the County Council. A Danyang County official emphasized that the community social security plan will serve as a solid milestone for Danyang County's welfare administration over the next four years, and that the public and private sectors will communicate and cooperate more closely to create tangible welfare changes that residents can directly experience in their daily lives.