【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시가 한국프로축구연맹과 손잡고 오는 2027년부터 3년간 K리그 여자 축구대회와 장애인 축구대회를 매년 연속 개최하는 유치 협약을 공식 체결했다. 이번 협약식은 최근 제천에서 열린 K리그 퀸컵 시상식에 앞서 진행됐으며, 제천시와 연맹 주요 관계자들이 대거 참석해 상호 협력을 약속했다.
제천시와 한국프로축구연맹은 지난 2022년 발달장애인과 비장애인이 한 팀을 이루는 통합축구대회 유니파이드컵을 계기로 인연을 맺었다. 이후 매년 여자 축구나 장애인 축구 대회 중 1개 대회를 제천에서 성공적으로 치러내며 두터운 신뢰를 쌓아왔다. 양 기관은 그동안 구축한 협력 체계를 바탕으로 기존 연간 1개 대회 개최 구조를 넘어, 2027년부터는 3년간 여자 축구대회와 장애인 축구대회 2개 대회를 모두 제천에서 개최하기로 뜻을 모았다.
이에 따라 제천시는 향후 3년간 두 대회를 안정적으로 운영하는 거점 도시 역할을 맡게 되며, 스포츠 소외 계층의 참여를 늘리고 여자·장애인 축구의 저변을 확대하는 데도 앞장서게 된다. 아울러 대규모 인원 유입을 통해 지역 경제 활성화 효과도 크게 기대하고 있다.
제천시 관계자는 그동안 좋은 인연을 이어온 한국프로축구연맹과 앞으로 3년간 두 대회를 함께 개최하게 되어 매우 뜻깊다며, 여자 축구와 장애인 축구의 저변 확대에 제천시가 함께할 수 있어 매우 기쁘다고 소감을 전했다. 이어 대회가 원활하게 진행될 수 있도록 차질 없이 준비하는 것은 물론, 참가 선수진과 관계자들이 제천의 풍부한 관광 자원과 먹거리를 다채롭게 즐길 수 있도록 제천의 매력을 알리는 데도 전력을 다하겠다고 밝혔다.
제천시는 앞으로도 전국 단위의 스포츠 대회를 지속적으로 유치해 지역 관광 자원과 연계하고, 방문객의 체류 시간을 늘려 스포츠를 통한 실질적인 지역 경제 활성화를 이끌어낼 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Confirms Consecutive Annual Hosting of K-League Women's and Para Football Tournaments for 3 Years
Jecheon City has officially signed a bidding agreement with the Korea Professional Football League (K-League) to host the K-League Women's Football Tournament and the Para Football Tournament annually for three consecutive years, starting in 2027. The signing ceremony took place prior to the recent K-League Queen Cup awards ceremony in Jecheon, with key officials from both the city and the league in attendance to pledge mutual cooperation.
Jecheon City and the K-League first established a relationship in 2022 through the Unified Cup, an integrated football tournament where players with developmental disabilities and non-disabled individuals formed a single team. Since then, they have built deep trust by successfully hosting either the women's or para football tournament in Jecheon every year. Based on the cooperative framework established so far, the two organizations have agreed to move beyond the existing structure of hosting only one tournament per year and to host both the women's and para football tournaments in Jecheon for three consecutive years, starting in 2027. Accordingly, Jecheon City will assume the role of a hub city for the stable operation of the two tournaments over the next three years, taking the lead in increasing participation among underprivileged groups and expanding the base of women's and disabled soccer. Furthermore, significant economic revitalization is anticipated through the influx of a large number of participants.
A Jecheon City official expressed sentiments, stating that it is very meaningful to co-host the two tournaments for the next three years with the Korea Professional Football League, with whom the city has maintained a good relationship. The official added that they are delighted to be able to contribute to expanding the base of women's and disabled soccer. They further stated that they will not only ensure flawless preparation for the smooth running of the tournaments but also devote their full efforts to promoting Jecheon's attractions so that participating players and officials can fully enjoy the city's abundant tourism resources and diverse culinary offerings.
Jecheon City plans to continue attracting national-level sports tournaments to link them with local tourism resources and extend visitors' length of stay, thereby driving tangible regional economic revitalization through sports.