【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=전국 인구감소 지역 농촌 지자체들이 정부의 농어촌 기본소득 시범사업 추가 공모를 두고 사활을 걸고 있는 가운데, 옥천군이 사업 성공을 위해 지역화폐 활성화와 사회연대경제 기반 구축이 우선되어야 한다는 노하우를 제시했다.
황규철 옥천군수는 지난 9월 29일 열린 옥천군 새마을회 워크숍에서 ‘농어촌 기본소득’을 주제로 특강을 개최하고, 기본소득 도입 이후 군에서 나타난 인구 추이 변화와 지역화폐 가맹점 증가 등 주요 성과를 공유했다.
특강에서는 면 지역 내 마트, 미용실, 정육점, 카페 등 신규 창업이 이어진 실제 사례와 더불어 주민들이 자발적으로 소비처를 늘려간 사회연대경제 조직들의 활동이 집중 조명됐다. 특히 올해 새로 발족한 청성주민협동조합과 동이면 석화마을협동조합이 대표 사례로 제시되며, 기본소득 지원이 단순한 소득 보전을 넘어 주민 간 관계망 형성과 마을 공동체 강화로 이어져야 한다는 점이 부각됐다.
아울러 기본소득이 지역 내 소비 선순환으로 결실을 맺으려면 지역화폐 사용 기반이 튼튼히 뒷받침되어야 한다는 설명도 이어졌다. 실제 옥천군의 지역화폐 가맹점 수는 시범사업 선정 전 2,470개소에서 현재 2,710개소로 240개소 늘어났다. 협동조합과 마을기업, 사회적기업을 포함한 사회연대경제 조직 역시 올해 초 70개소에서 현재 91개소로 대폭 확대됐다.
현장에서 특강을 청강한 한 관계자는 기본소득이 지역 상권을 살리고 마을 공동체를 단단하게 만드는 실질적인 변화를 눈으로 확인할 수 있어 매우 뜻깊은 자리였다고 전했다.
옥천군 관계자는 농어촌 기본소득의 선두 주자로서 인구감소로 어려움을 겪는 전국 지자체에 모범이 될 수 있도록 옥천형 기본소득 표준 모델을 한층 세밀하게 완성해 나가겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County Holds Special Lecture to Spread Success Stories of 'Rural Basic Income' Nationwide
Establishing a Leading Model for Rural Basic Income through Local Currency and Social Solidarity Economy
As rural local governments across the country facing population decline are staking their survival on the government's additional open call for pilot projects for Rural Basic Income, Okcheon County presented its know-how, emphasizing that the revitalization of local currency and the establishment of a foundation for a social solidarity economy must be prioritized for the project's success.
At the Okcheon County Saemaul Association workshop held on September 29, Okcheon County hosted a special lecture on the theme of "Rural Basic Income" and shared key achievements, such as changes in population trends and an increase in local currency affiliated merchants since the introduction of basic income.
The lecture highlighted real-world examples of new businesses opening within the townships—including supermarkets, beauty salons, butcher shops, and cafes—as well as the activities of social solidarity economy organizations where residents voluntarily expanded their spending outlets. In particular, the Cheongseong Residents' Cooperative and the Dong-myeon Seokhwa Village Cooperative, newly launched this year, were presented as representative examples, highlighting that basic income support must go beyond mere income preservation to foster the formation of relationships among residents and strengthen village communities.
Furthermore, it was explained that a solid foundation for the use of local currency is essential for basic income to bear fruit in a virtuous cycle of local consumption. In fact, the number of local currency merchants in Okcheon County has increased by 240, rising from 2,470 prior to the pilot project selection to 2,710 currently. Social solidarity economy organizations, including cooperatives, village enterprises, and social enterprises, have also expanded significantly, increasing from 70 at the beginning of this year to 91 currently.
An official who attended the special lecture in person stated that it was a very meaningful occasion, as they were able to witness firsthand the tangible changes that basic income brings about in revitalizing local commercial districts and solidifying village communities. An official from Okcheon County stated that, as a frontrunner in rural basic income, they will further refine the Okcheon-style standard basic income model to serve as a model for local governments nationwide struggling with population decline.