【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도교육청이 도내 보건교사들과 함께 한 해 동안의 연구·실천 성과를 나누고 학생들의 건강하고 안전한 학교생활을 위한 우수 교육사례 확산에 나섰다. 충청북도교육청은 4일 교육연구정보원 시청각실에서 도내 보건교사 200여 명이 참석한 가운데 '2026 충북 보건교육 성과나눔 박람회'를 성황리에 개최했다.
이번 박람회는 보건교육 연구회 2개 팀과 교사 동아리 10개 팀이 일선 현장에서 연구하고 적용해 온 결실을 함께 공유하고 발전시키기 위해 기획됐다.
행사장 내 전시 및 체험 부스에서는 학교 보건교육을 비롯해 응급상황 대응 기법, 사례별 응급처치, 소아당뇨 관리 등 학생 건강증진과 직결된 다채로운 교재 및 실천 사례들이 소개됐다. 이어진 사례 발표회에서는 각 연구회와 동아리가 현장에서 즉시 활용 가능한 교수·학습 방법과 실무 노하우를 공개해 참가자들의 높은 호응을 얻었다.
특별 강연에서는 미 항공우주국 '오늘의 천문사진'에 한국인 최초로 선정된 권오철 천체사진가가 강사로 나서 우주처럼 넓어지는 꿈, 성장하는 보건교사를 주제로 새로운 도전과 성장의 메시지를 전했다.
박창순 충청북도교육청 체육건강안전과장은 이번 박람회는 보건교사들이 현장에서 쌓아온 소중한 연구와 실천 경험을 다 함께 공유하며 서로의 역량을 높이는 뜻깊은 자리라며, 앞으로도 현장 중심의 보건교육 사례 공유와 교사 간 긴밀한 협력을 적극 지원해 학생들이 안전하고 건강하게 성장할 수 있는 환경을 만들어 나가겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungcheongbuk-do Office of Education Hosts '26 Chungbuk Health Education Achievement Sharing Fair... Over 200 Health Teachers Attend
The Chungcheongbuk-do Office of Education has set out to share the year's research and practical achievements with health teachers in the province and to spread best practices for a healthy and safe school life for students. On the 4th, the Chungcheongbuk-do Office of Education successfully held the '2026 Chungbuk Health Education Achievement Sharing Fair' at the audiovisual room of the Educational Research and Information Institute, with over 200 health teachers from the province in attendance.
This fair was planned to share and further develop the results of research and application conducted in the field by two health education research groups and ten teacher clubs.
At the exhibition and experience booths within the venue, a variety of teaching materials and practical examples directly related to student health promotion were introduced, including school health education, emergency response techniques, case-specific first aid, and pediatric diabetes management. During the subsequent case presentations, research groups and clubs shared teaching and learning methods and practical know-how that could be immediately applied in the field, receiving a highly positive response from the participants.
In the special lecture, astrophotographer Kwon Oh-chul, the first Korean to be selected for NASA's "Astronomy Picture of the Day," served as the speaker. Under the themes of "Dreams Expanding Like the Universe" and "Growing School Health Teachers," he delivered a message of new challenges and growth.
Park Chang-soon, Head of the Physical Education, Health, and Safety Division at the Chungcheongbuk-do Office of Education, stated that this expo was a meaningful occasion for school health teachers to share their valuable research and practical experiences accumulated in the field and to enhance each other's capabilities. He further added that the office will continue to actively support the sharing of field-oriented health education cases and close cooperation among teachers to create an environment where students can grow up safely and healthily.