▲ 미스터애플 선발대회  © 김병주 기자

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시(시장 조길형)는 전국 최고 브랜드인 ‘충주사과’의 명성을 알리기 위해 충주씨샵을 통해‘ 미스터 애플 선발대회’를 개최한다고 25일 밝혔다.

미스터 애플 선발대회는 ‘충주시 농산물 온라인 페스티벌’의 일환으로 지역 내 사과 우수 농사를 선정하기 위해 마련됐다.

시는 최근 읍면동장과 농업단체장의 추천을 받은 농가를 대상으로 과실 계측심사를 통해 5곳의 우수농가를 1차 선별했다.

2차 심사는 충주시 온라인 쇼핑몰 ‘충주씨샵’에서 사과 판매량과 소비자 만족도를 반영해 1위~5위까지 최종 순위를 결정해 최고의 사과왕을 선발한다.

현재 ‘충주씨샵’에서는 2020년 사과 우수농가 선정을 위한 ‘미스터 애플’투표가 진행 중이며, 오는 29일까지 투표 결과에 따라 최종 순위를 결정할 예정이다.

시 관계자는 “이번 미스터 애플 선발대회는 충주사과 브랜드 가치 제고와 사과 재배 농업인의 자긍심을 고취하기 위해 기획됐다”며 “온라인 직거래장터 ‘충주씨샵’을 통해 ‘미스터애플’ 선발투표에 많은 참여를 부탁드린다”고 말했다.

한편 투표 결과는 판매량과 만족도를 집계하여 11월 30일 충주씨샵 홈페이지를 통해 공개할 예정이며, 12월 3일 소나타 경품추첨과 함께 명품사과농업인을 시상할 예정이다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Chungju Agricultural Products Online Festival, “Mr. Apple” Contest

5 luxury apple artisans exhibited to select excellent apple farmers

[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byeong-ju = Chungju City (mayor Jo Gil-hyung) announced on the 25th that it will hold a “Mr. Apple contest” through the Chungju C-Shop to promote the reputation of the nation’s top brand “Chungju Apple.”

The Mr. Apple contest was set up to select excellent apple farmers in the region as part of the “Chungju Agricultural Products Online Festival”.

The city recently selected five excellent farms through a fruit measurement examination targeting farmers recommended by the mayor of towns and villages and the heads of agricultural organizations.

The second screening is to select the best apple king by deciding the final ranking from 1st to 5th by reflecting apple sales volume and customer satisfaction at the Chungju online shopping mall'Chungju Seed Shop'.

Currently, the “Mr. Apple” vote to select the best apple farmers in 2020 is in progress at the “Chungju Seed Shop”, and the final ranking will be decided according to the voting results by the 29th.

A city official said, “This Mr. Apple contest was designed to enhance the brand value of Chungju apples and to inspire the pride of apple cultivation farmers.” “A lot of participation in the'Mr. Please,” he said.

On the other hand, the voting results will be published through the Chungju C-Shop website on November 30th by counting the sales volume and satisfaction, and the premium apple farmers will be awarded with a Sonata prize lottery on December 3rd.