【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=김재종 옥천군수는 14일 ‘자치분권 기대해’ 챌린지에 동참, 자치분권 2.0 시대 개막에 대한 기대감을 전했다.
자치분권 기대해 챌린지는 ‘자치분권 2.0시대’에 대한 소망 공유와 주민공감 확산을 목적으로 하는 캠페인이다.
지난해 12월 대통령소속 자치분권위원회에서 시작한 이번 챌린지는 홍성열 증평군수가 김재종 옥천군수를 지목하여 이루어졌다.
김 군수는 “지난해 전면 개정된 지방자치법이 주민에 의한, 주민을 위한 주민이 만드는 진정한 자치분권이 되기를 기대한다.”라고 말했다.
챌린지 참여자는 주민 중심 자치가 실현되는 시대를 뜻하는 ‘자치분권 2.0시대’에 대한 자유로운 의견을 담아 사진을 촬영한 다음, 페이스북이나 인스타그램 등 사회관계망서비스(SNS)에 올리고 다음 참여자를 지정하면 된다.
다음 참여자로는 이상천 제천시장, 박정현 대덕구청장, 고성한 옥천경찰서장을 지명하였다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Kim Jae-jong, head of Okcheon County, participates in the challenge to expand self-government decentralization
-im changyong reporter
On the 14th, Okcheon County head Kim Jae-jong participated in the “Expecting Autonomy and Decentralization” challenge and expressed his anticipation for the opening of the Autonomous Decentralization 2.0 era.
The Challenge in anticipation of autonomy and decentralization is a campaign aimed at sharing wishes for the “2.0 era of self-government” and spreading public sympathy.
The challenge, which was initiated by the Presidential Committee on Decentralization of Autonomy in December of last year, was held by Jeungpyeong-gun Hong Seong-yeol, and Kim Jae-jong, Okcheon-gun chief.
Gunsu Kim said, “I hope that the revised Local Autonomy Act last year will become a true decentralization of autonomy created by and for the residents.”
Participants in the Challenge take photos with their free opinions on the'Autonomous Decentralization 2.0 Era', an era in which resident-centered autonomy is realized. Just do it.
Jecheon Mayor Lee Sang-cheon, Daedeok-gu mayor Park Jeong-hyun, and Okcheon Police Chief Go Seong-han were appointed as the next participants.