지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군, 농업인 영농생활기록장 무상 배부
기사입력  2021/01/21 [17:01]   임창용 기자

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 괴산군 농업기술센터가 새해 영농설계를 위한 월별 핵심영농정보를 수록한 2021년 영농생활기록장 1000부를 제작·배부해 큰 호응을 얻고 있다.

 

이번에 배부된 영농생활기록장은 농업인들의 경영개선과 친환경농업인들을 위해 2021년부터 2023년까지 3년간의 작업내용과 주간 핵심사항을 기록해 영농상황을 한 눈에 볼 수 있도록 제작됐다.

 

또한 친환경인증, 축산미생물 사용요령, 토양시료채취 등 영농에 필요한 정보와 농기계임대사업소 농산물안전분석실 등 농업기술센터 주요 시설에 대한 활용 정보를 수록했다.

 

그리고 매일 영농일지를 기록할 수 있도록 제작돼 농업인들의 영농기술향상과 경영개선에 큰 도움이 될 것으로 예상된다.

 

농업기술센터 관계자는 “맞춤형 영농생활기록장을 통해 영농현장의 애로사항 해결과 체계적인 영농설계에 큰 보탬이 될 것으로 기대된다”며 “농업인들의 편의증진과 경영개선을 위한 다양한 사업을 지속적으로 시행해 나가겠다”고 말했다.

 

영농생활기록장을 필요로 하는 농업인은 농업기술센터, 가까운 읍·면농업인상담소에 직접 방문하면 수령할 수 있다.

 
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Goesan-gun, free distribution of farming life records for farmers

-im changyong reporter

 
The Agricultural Technology Center in Goesan-gun, Chungcheongbuk-do has produced and distributed 1,000 farming life records in 2021, which contains monthly key farming information for new year farming design, and is receiving great response.

 

The farming life record book distributed this time was created so that farmers can see the farming situation at a glance by recording the work details and weekly key points for three years from 2021 to 2023 for management improvement of farmers and eco-friendly farmers.

 

It also contains information necessary for farming, such as eco-friendly certification, tips for using livestock microorganisms, and soil sample collection, as well as utilization information on major facilities of the Agricultural Technology Center, such as the Agricultural Product Safety Analysis Office at the Agricultural Machinery Rental Business.

 

In addition, it is expected to be of great help in improving farming technology and management of farmers, as it is produced so that the farming log can be recorded every day.

 

An official of the Agricultural Technology Center said, “The customized farming life record book is expected to be a great help in solving the difficulties of farming sites and systematic farming design.” Said.

 

Farmers who need a farming life record book can be picked up by visiting the Agricultural Technology Center or the nearest town and village farmer's consultation center.

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고