지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군, 여성인재 데이터베이스구축 사업 추진
기사입력  2021/02/19 [18:20]   임창용 기자

 

▲ 괴산군이 지역 여성인재를 모집하는 ‘여성인재데이터베이스(DB) 구축’ 사업을 추진한다.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 괴산군이 지역 여러 분야에서 활약하고 있는 여성인재를 모집하는 ‘여성인재데이터베이스(DB) 구축’ 사업을 추진한다.

 

이번 사업은 각종 위원회에 참여하는 여성위원 위촉비율 40%를 의무화한 양성평등기본법에 근거해 위원회 위촉 및 정책자문에 여성의 참여를 확대하고 성평등 정책 추진을 강화하기 위해 계획됐다.

 

모집분야는 교육, 정치·행정, 법률, 경제, 건축·토목, 과학·기술, 사회복지, 언론, 보건·의료, 관광·교통, 농림수산, 문화·체육생활 등 모든 분야 전반이며, 대상은 괴산군 출신 및 거주자 또는 관내 사업장을 둔 공공 및 민간분야에서 일정한 자격을 갖춘 여성이다.

 

군은 신청자의 자격확인 후 군정 수행을 위한 각종 위원회 구성 시 여성위원 후보자로 추천하거나 군정 주요 정책 결정 및 의견 수렴 과정에 여성인력 활용의 기초자료로 사용할 계획이다.

 

여성인재는 연중 수시로 모집하며 4월 30일까지는 집중모집기간이다.

 

신청희망자는 괴산군 홈페이지 공지사항에서 신청서 및 개인정보동의서 등을 내려 받아 작성한 뒤 팩스, 이메일, 우편, 직접방문 등의 방법으로 제출하면 된다.

 

군 관계자는 “지역 곳곳에서 활동하고 있는 실력있는 여성인재들의 많은 관심과 참여를 부탁드린다”며 “남성과 여성 모두가 만족할 수 있는 성평등한 정책을 추진하는데 최선을 다하겠다”고 말했다.


아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Goesan-gun promotes female talent database construction project

-im changyong reporter

 

Goesan-gun, Chungcheongbuk-do, is promoting the “Woman Talent Database (DB) Establishment” project to recruit female talents active in various areas in the region.

 

This project is planned to expand women's participation in commissioning and policy advice, and to reinforce the promotion of gender equality policies based on the Framework Act on Gender Equality, which mandated 40% of the commission rate of female members participating in various committees.

 

Recruitment fields are in all fields including education, politics/administration, law, economy, architecture/civil engineering, science/technology, social welfare, media, health/medical, tourism/transportation, agriculture, forestry and fisheries, culture/physical life, etc. It is a woman who has a certain qualification in the public and private sectors of origin and residents, or in the public and private sectors with a business in the jurisdiction

 

After confirming the applicant's qualifications, the military plans to recommend them as candidates for female members when forming various committees for military administration, or to use them as basic data for the use of female human resources in the process of making major policy decisions and collecting opinions in the military administration.

 

Female talents are recruited from time to time throughout the year, and until April 30, the intensive recruitment period.

 

Applicants can download and fill out the application form and personal information consent form from the notice on the Goesan-gun website and submit it by fax, e-mail, mail, or in person.

 

A military official said, “We ask for the great interest and participation of talented women who are active in various regions of the region. We will do our best to promote a gender equality policy that satisfies both men and women.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

옥천군, 15일부터 75세 이상 화이
많이 본 뉴스
광고