지역 > 옥천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
옥천군, 향수OK카드 카드결제 수수료 지원사업 추진
가맹점당 50만원 한도 캐시백 지원, 소비촉진으로 ‘경제 선순환’
기사입력  2021/04/19 [17:35]   임창용 기자

 

▲ 천군은 향수OK카드 카드결제 수수료 지원 사업을 추진한다.  © 임창용 기자

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=옥천군은 향수OK카드 사용량 증가에 따른 소상공인과 자영업자의 카드결제 수수료 부담을 완화하고 카드이용 활성화를 위해 카드결제 수수료 지원 사업을 추진한다고 밝혔다.

 

현재 지역화폐 카드결제 수수료는 연매출에 따라 0.5%에서 최대 1.52%까지 가맹점이 부담하고 있다.

 

군은 8천만원의 예산을 편성해 결제수수료를 가맹점당 50만원 한도에서 전액 지원해줌으로써 매출액이 적은 소상공인·자영업자의 수수료 부담을 크게 줄일 수 있게 되었다.

 

이 사업 대상은 향수OK카드가 출시된 지난해 6월 8일부터 12월까지 7개월간 향수OK카드 결제 가맹점 1,886개소이다.

 

군은 지원받은 수수료를 향수OK카드‘캐시백’으로 지원하여, 다시 지역내 소비를 촉진함으로써 경제의 선순환을 통해 지역경제 활성화를 이끌 계획이다.

 

 
수수료 지원 신청은 오는 4월 29부터 5월 31일까지 사업자등록증 사본과 본인명의 향수OK카드를 지참하여 군청 경제과 또는 읍․면 행정복지센터를 방문하면 되고, 사전에 전화로 업체별 지원 금액 확인이 가능하다.

 

특히, 지원금 신청 시, 불우한 이웃을 위해 지원금 기부의사를 밝히는 경우, 충청북도사회복지공동모금회를 통한 기부에 동참이 가능토록 해, 향수OK카드가 소상공인 매출증대와 함께 지역사회에 기여할 수 있도록 할 방침이다.

 

김재종 옥천군수는 "코로나19로 인한 소상공인과 자영업자들의 어려움에 비하면 적은 금액이지만 도움이 되길 바라고, 앞으로도 향수OK카드 이용활성화를 위하여 협조해 줄 것을 당부했다” 또한, “소외된 우리 이웃을 위한 기부에 고소득 자영업자들의 자발적 동참을 바란다”고 덧붙였다.

 

한편, 지난해 6월 출시된 향수OK카드는 19일 현재 카드등록수는 1만4317장이며, 158억 7천여만원이 관내에서 유통되었고 인센티브는 16억5천만원이 지급되었다.

 

최근 1일 평균 사용액은 7천500만원으로 코로나19로 지역경제가 어려운 시기에 자영업자와 소상공인에게 경영난을 지원하고 지역소비자에게 혜택을 넓히며 지역경제 활성화를 이끌고 있다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Okcheon-gun, promotion of the perfume OK card card payment fee support project

“Virtual economic cycle” by supporting cash back up to 500,000 won per affiliated store and promoting consumption

-im changyong reporter

 
Okcheon-gun announced that it will promote a card payment fee support project to ease the burden of card payment fees for small business owners and self-employed persons due to the increase in the use of perfume OK cards and to promote card use.

 

Currently, local currency card payment fees are borne by affiliates from 0.5% to 1.52% depending on annual sales.

 

The county was able to significantly reduce the fee burden of small business owners and self-employed persons with low sales by providing full support for settlement fees up to a limit of 500,000 won per franchise by organizing a budget of 80 million won.

 

The target of this project is 1,886 merchants that pay perfume OK card for 7 months from June 8 to December last year when the perfume OK card was launched.

 

The military plans to lead the revitalization of the local economy through a virtuous cycle of the economy by supporting the received fee with a perfume OK card “cashback” and promoting consumption in the region again.

 

 
To apply for fee support, you can visit the county office economy department or the Eup/Myeon Administrative Welfare Center from April 29 to May 31 with a copy of your business registration card and perfume OK card in your name, and you can check the amount of support for each company by phone in advance. Do.

 

In particular, when applying for a support fund, if the intention to donate the support fund is revealed to the needy, the Chungcheongbuk-do Social Welfare Community Chest of Korea enables participation in the donation, so that Nostalgia OK Card can contribute to the local community while increasing sales of small business owners. .

 

"It is a small amount compared to the difficulties of small business owners and self-employed people due to Corona 19," said Kim Jae-jong, head of Okcheon County. I hope for self-employed people to voluntarily participate,” he added.

 

On the other hand, the perfume OK card released in June of last year has 14,317 cards registered as of the 19th, 15.87 billion won in circulation and incentives of 1.65 billion won have been paid.

 

Recently, the average daily use amount is 75 million won, which is leading the revitalization of the local economy by supporting business difficulties for self-employed and small business owners in difficult times due to Corona 19, expanding benefits to local consumers.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고