지역 > 옥천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
옥천군, 음식점 입식테이블 교체사업 참여업소 모집
식탁, 의자 구입비용의 50%, 최대 100만원 지원
기사입력  2021/04/21 [17:20]   임창용 기자

▲ 옥천군은 2021년 음식문화개선(입식테이블 교체)사업 참여 업소를 모집한다. 지난해 입식테이블 교체를 완료한 관내 식당.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 오는 26일까지 2021년 음식문화개선(입식테이블 교체)사업 참여 업소를 모집한다.

 

대상은 일반음식점 중 영업신고 후 6개월 이상 경과된 업소로 기존 좌식테이블을 2조(의자 8석)이상 입식테이블로 교체를 희망하는 업소로 영업기간, 매출액 등을 고려해 30개소를 선정하여 식탁과 의자 구입비용 50%(자부담 50%) 최대 100만원을 지원할 예정이다. 다만 호프집, 주점 형태의 일반음식점과 최근 1년 이내 타부서에서 지원을 받은 업소는 지원대상에서 제외된다.

 

입식테이블 교체지원은 관내 음식점을 찾는 외국인과 노약자, 장애인 등 취약계층 편의제공을 위해 좌식형태의 테이블을 입식테이블로 교체 비용을 지원해주는 사업으로, 2017년 2개소를 시작으로 2018년 3개소, 2019년 5개소, 2020년 32개소 등 4년간 42개소를 지원하여 관내 음식점 외식환경 개선에 앞장서고 있다.

 

신청은 군 홈페이지 공지사항을 참고해 신청서 등 관련서류를 옥천군청 문화관광과 식품안전팀으로 제출하면 된다. 

 

황수섭 문화관광과장은 “이용자들의 입식테이블 만족도가 높고, 설치를 희망하는 업소도 매년 늘고 있다, 이번 사업을 통해 관내 음식점 이용 증가로 이어져 수익이 늘어나는 효과가 있을 것으로 기대되며, 앞으로도 코로나19로 어려운 영업자들에게 도움이 되길 바란다.”고 말했다. 

  

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Okcheon-gun, recruitment of businesses participating in restaurant stand-up table replacement project

50% of the purchase cost of dining tables and chairs, support up to KRW 1 million

-im changyong reporter

 

Okcheon-gun is recruiting businesses that participate in the 2021 food culture improvement (replacement of standing tables) by the 26th.

 

The target is a business that has passed 6 months or more after the business report, among general restaurants, and wants to replace the existing sitting table with a standing table of 2 sets (8 chairs) or more. It plans to support up to 1 million won for 50% of the cost of purchasing a chair (50% of self-pay). However, general restaurants in the form of pubs and pubs, and businesses that received support from other departments within the last 1 year are not eligible for support.

 

Standing table replacement support is a project to support the cost of replacing a sitting-type table with a standing table to provide convenience to the vulnerable, such as foreigners, the elderly, and the disabled who visit restaurants in the hotel. It is taking the lead in improving the dining environment of restaurants in the hotel by supporting 42 locations for 4 years, including 5 locations a year and 32 locations in 2020.

 

To apply, refer to the notice on the county website and submit related documents such as the application form to the Food Safety Team, Culture and Tourism Division, Okcheon County Office.

 

Hwang Soo-seop, head of the Culture and Tourism Department, said, “Users' satisfaction with the standing table is high, and the number of businesses that wish to install it is increasing every year. This project is expected to lead to increased use of restaurants in the building, resulting in an increase in profits. I hope this helps them.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고