지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
영동군보건소, 아동비만예방사업 ‘건강한 돌봄놀이터’ 운영
기사입력  2021/07/05 [17:57]   임창용 기자

 

▲ 부용초등학교의 영양교육 모습.  © 임창용 기자


【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=충북 영동군은 아동의 비만 예방·관리를 위해 관내 초등돌봄교실 2개교(부용초, 양강초)와 지역아동센터 1개교(심천지역아동센터) 32명 아동을 대상으로 한 ‘건강한 돌봄 놀이터’ 사업을 큰 호응속에 운영중이라고 밝혔다.

 

 지역 아동들의 건강하고 올바른 성장을 돕고, 아동기부터 건강생활습관을 배양하고자 맞춤형 건강 프로그램을 마련했다.

 

 초등돌봄교실, 지역아동센터 이용하는 1~2학년 학생을 대상으로 6월~12월까지 주 1회 학기별로 프로그램이 운영될 예정이다.

 

 영양사와, 운동지도사가 투입돼 건강한 영양식생활 교육, 놀이형 신체활동 등 아동의 건강 식습관 형성, 신체활동량 증진을 위한 프로그램이 진행된다.

 

 영양프로그램은 음식 골고루 먹기, 건강 간식 먹기 등으로 이루어진 교재 6종과 흥미를 유발하는 다양한 체험 놀이를 통해 일상에서 건강한 식생활을 쉽게 실천할 수 있도록 돕는다.

 

 신체활동 프로그램은 신체 활동량 증가에 효과적인 공놀이, 잡기놀이, 전통놀이 등과 맞춤형 놀이교구를 이용해 아동이 신체활동의 습관을 스스로 형성할 수 있도록 유도한다.

 

 프로그램 전후 아동의 비만도 측정 및 건강습관 행태변화 평가도 실시한다.

 

 코로나19 확산을 방지하기 위해 마스크 착용과 거리두기를 철저히 준수하며, 코로나19 발생 상황에 따라 유연하게 운영할 예정이다.

 

 오준용 군 보건소장은 “코로나 19 장기화로 인한 신체 활동률 감소로 지속적인 비만율 증가가 우려되는 만큼 아동의 생활 터에서 이루어지는 비만예방 프로그램이 올바른 식습관 형성 및 적절한 신체활동이 필요한 돌봄 교실 아동들에게 건강한 습관을 형성할 수 있는 좋은 기회가 될 것”이라고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Yeongdong-gun Public Health Center, Operates ‘Healthy Care Playground’ for Child Obesity Prevention Project

-im changyong reporter

  

 In order to prevent and manage obesity in children, Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do has launched the 'Healthy Care Playground' project for 32 children in two elementary care classes (Buyong Elementary School and Yanggang Elementary School) and one local children's center (Shenzhen Regional Children's Center) in order to prevent and manage obesity in children. It is said that it is operating with great response.

 

 A customized health program was prepared to help local children grow up healthy and right, and to cultivate healthy lifestyle habits from childhood.

 

 The program will be operated once a week from June to December for 1st and 2nd grade students who use elementary care classes and local children's centers.

 

 A nutritionist and exercise instructor are put in to provide education on healthy nutrition, play-type physical activity, etc. to form healthy eating habits for children and increase the amount of physical activity.

 

 The nutrition program helps people to practice healthy eating easily in their daily life through 6 kinds of textbooks, including eating a balanced diet and eating healthy snacks, and a variety of fun experiential games.

 

 The physical activity program induces children to form a habit of physical activity on their own by using customized play tools such as ball play, catch play, and traditional play, which are effective for increasing the amount of physical activity.

 

 Before and after the program, children's obesity levels are measured and changes in health habits are evaluated.

 

 To prevent the spread of COVID-19, we will strictly observe the wearing of masks and social distancing, and will operate flexibly according to the situation of the COVID-19 outbreak.

 

 Jun-yong Oh, head of the county health center, said, “As there are concerns that the obesity rate will continue to increase due to the decrease in the rate of physical activity due to the prolonged COVID-19, the obesity prevention program in the children's living area provides healthy habits to children in care classes who need proper eating habits and appropriate physical activity. It will be a great opportunity to form.”

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고