지역 > 옥천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
옥천군, 백신 2차 접종 20% 육박.. 집단면역 형성 가속화
기사입력  2021/07/21 [15:28]   임창용 기자

 

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=옥천군이 국내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 확진자가 연일 대규모로 발생하고 있는 가운데 군민 집단면역 형성을 위해 백신접종에 속도를 내고 있다.

 

군에 따르면 21일 현재 전체 인구(5만527명) 대비 1차 접종 완료자가 25,242명(50%)으로 군민의 절반이 접종을 마쳐 전국 접종률(32%) 대비 높은 접종률을 보이고 있다. 2차 완료자도 9,891명(19.6%)으로 전국접종률(13%)보다 높다. 

 

현재 진행 중인 접종은 예방접종센터에서 고3학생 중 동의자와 교사를 진행하고 있으며, 오는 26일부터는 16개 위탁의료기관에서 접종 예약을 완료한 50대를 대상으로 접종이 시작된다.

 

또한, 예방접종센터에서는 자율접종대상자로 추가된 18세 이상 49세미만 장애인보호자 및 학원종사자, 대중교통 종사자 등을 대상으로 접종을 확대하여 실시할 예정이다.

 

군은 9월말까지 전체인구의 70%인 3만 5400명이 접종을 완료해 집단면역 형성에 총력을 기울일 계획이다.

 

보건소 관계자는“최근 수도권을 중심으로 확진자가 연일 1천명 이상 발생하고 있어 한순간도 긴장을 풀 수 없다. 최대한 많은 주민들이 신속히 백신접종 받도록 최선을 다하고 있으니 예약날짜에 맞춰 백신을 접종받으시길 바란다.”고 당부했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Okcheon-gun, 2nd vaccination close to 20%... Accelerate formation of herd immunity

-im changyong reporter

 

Okcheon-gun is accelerating vaccination to form the collective immunity of the citizens as the number of confirmed cases of the new coronavirus infection (COVID-19) in Korea is on a large scale every day.

 

According to the county, as of the 21st, 25,242 (50%) of the total population (5527) had completed the primary vaccination, showing a high vaccination rate compared to the national vaccination rate (32%). The number of those who completed the second round was 9,891 (19.6%), which is higher than the national vaccination rate (13%).

 

Vaccinations currently in progress are being conducted with consenters and teachers among high school 3rd graders at the Vaccination Center, and from the 26th, inoculation will start for those in their 50s who have completed vaccination reservations at 16 consigned medical institutions.

 

In addition, the vaccination center plans to expand the vaccination program to those who have been added as subjects of voluntary vaccination, such as guardians of the disabled between the ages of 18 and 49, as well as those who work at private institutes and public transportation.

 

By the end of September, 35,400 people, or 70% of the total population, have been vaccinated, and the military plans to focus on forming herd immunity.

 

An official from the public health center said, “Recently, more than 1,000 confirmed cases are occurring every day, mainly in the metropolitan area, so we cannot relax even for a moment. We are doing our best to ensure that as many residents as possible get vaccinated as soon as possible, so please get the vaccine on time for your appointment.”

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고