지역 > 영동군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
영동군, 2021.재난대응 안전한국훈련 비대면 진행
기사입력  2021/11/30 [21:08]   임창용 기자

 

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군은 대형 화재, 지진 등 각종 재난으로부터 군민의 생명과 재산을 보호하고 범국가적인 총력 재난대응체계 확립을 위해 지난 29일부터 30일까지 이틀간  '2021 재난대응 안전한국 훈련'을 실시했다고 밝혔다.

 

 이번 훈련은 그동안 실시된 각종 재난대응훈련의 노하우와 실제상황에 운영된 매뉴얼 등을 점검하며 재난관리책임기관 대응체계를 확립하기 위해 진행됐다. 

 

 올해는 코로나19 확산방지를 위해 현장훈련 대신 줌(Zoom) 화상회의시스템을 이용 비대면 토론훈련 위주로 실시됐다. 

 

 훈련 1일차에는 재난대응계획 및 위기대응 매뉴얼의 문제점 발굴과 개선을 위해 영동경찰서 등 10개 협업 유관기관 직원 및 공무원이 참석해 비대면 토론훈련을 실시했다.

 

 골든타임 내 임무와 역할을 명확히 하고 인명 구조를 위해 다중밀집시설인 영동체육관 대형 화재 발생에 따른 건축물 붕괴를 가상해 꼼꼼히 대응능력을 점검했다.

 

 이후에는 관내 4개소 옥외지진대피시설을 방문·점검했다. 

 

 훈련 2일차에는 재난취약시설인 장애인복지관, 수가성요양원 다중이용시설인 감고을요양병원을 대상으로 영동소방서와 합동점검을 실시하였다.

 

 훈련을 통해 각 참여기관들은 재난 유형별 행동요령을 숙지하는 한편, 각종 재난사고에 대비한 지역사회 전반의 대응능력을 향상시켰다. 

 

 군 관계자는 "대형화·복잡화·고도화 추세인 재난에 대비하고 재난발생 시 신속하게 대응하기 위해 관련 기관·단체와 유기적인 협조로 재난으로부터 안전한 영동군을 만드는데 역량을 집중하겠다"고 밝혔다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Yeongdong-gun to conduct non-face-to-face training in 2021. Disaster Response Safe Station

 -im changyong reporter

  

 Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do announced that it had conducted the '2021 Disaster Response Safe Country Training' for two days from the 29th to the 30th to protect the lives and property of citizens from various disasters such as large-scale fires and earthquakes and to establish a nationwide disaster response system.

 

 This drill was conducted to establish a response system for disaster management agencies by checking the know-how of various disaster response drills and manuals operated in actual situations.

 

 This year, in order to prevent the spread of Corona 19, instead of on-site training, the Zoom video conferencing system was mainly used for non-face-to-face discussion training.

 

 On the first day of the training, non-face-to-face discussion training was conducted with the participation of employees and public officials from 10 related organizations, including Yeongdong Police Station, to discover and improve problems in the disaster response plan and crisis response manual.

 

 In order to clarify the duties and roles within the golden time and to save lives, the ability to respond carefully by imagining the collapse of the building due to the large-scale fire at Yeongdong Gymnasium, a multi-dense facility, was carefully checked.

 

 After that, they visited and inspected 4 outdoor earthquake evacuation facilities in the city.

 

 On the second day of the training, a joint inspection with the Yeongdong Fire Department was conducted targeting the Welfare Center for the Disabled, a disaster-vulnerable facility, and Gamgoeul Nursing Hospital, a multi-use facility in Sugaseong Nursing Home.

 

 Through the training, each participating organization was familiar with the action guidelines for each type of disaster and improved the overall community's ability to respond to various disasters.

 

 A military official said, "We will focus on making Yeongdong-gun safe from disasters through organic cooperation with related organizations and organizations to prepare for disasters that are becoming larger, more complex, and more advanced, and to respond quickly when disasters occur."

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고