지역 > 제천시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
제천시, 8개 지자체 합동 2차 공공기관 이전 공동성명서 발표
국가균형발전의 날 지정 환영
기사입력  2022/01/26 [16:12]   임창용 기자

 

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시는 오는 29일 ‘국가균형발전의 날’을 맞아 8개 지자체(충주 창원 공주 순천 구미 상주 문경 포항)와 함께 정부의 2차 공공기관 이전 방안 마련을 촉구하는 공동성명서를 발표했다. 

 

  9개 지자체는 26일 비대면 성명서를 통해 ‘국가균형발전의 날’의 법정기념일 지정을 환영하고 체계적인 균형발전 정책 추진에 대한 기대를 밝히며,

 

  수도권 일극체제, 지방소멸을 대비한 지자체들의 노력을 비롯해 지역민의 목소리를 전하고, 차기 정부 국가균형발전 전략 설정, 2차 공공기관 지방이전 조속 추진, 지역 실정에 맞는 현실적인 이전 추진 등을 요구하며 정부의 적극적인 관심과 지원을 촉구했다.

 

  한편, 9개 지자체는 지난해 11월 김부겸 국무총리 공동건의문 전달을 시작으로, 같은 날 합동 토론회를 개최하는 등 비혁신도시 지자체의 공공기관 이전 공동대응에 앞장서왔다. 

 

  이상천 제천시장은 “혁신도시 일괄 이전이 아닌 지방실정에 맞는 균형발전이 최우선 국가과제로 처리될 수 있도록, 앞으로도 비혁신도시 지자체의 공동대응을 지속적으로 강화해 나갈 계획”이라며 2차 공공기관 이전에 적극 대응할 의지를 밝혔다. 

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Jecheon City, 8 local governments jointly released a joint statement on the 2nd public institution relocation

Welcome to the designation of the Day of Balanced National Development

-im changyong reporter

 

  On the occasion of the ‘Day of Balanced National Development’ on the 29th, Jecheon City announced a joint statement with eight local governments (Chungju, Changwon, Gongju, Suncheon, Gumi, Sangju, Mungyeong, Pohang) urging the government to prepare a second public institution relocation plan.

 

  In a non-face-to-face statement on the 26th, nine local governments welcomed the designation of the statutory anniversary of the ‘Day of Balanced National Development’ and expressed their expectations for systematic balanced development policies.

 

  The unipolar system in the metropolitan area, the efforts of local governments to prepare for local annihilation, as well as the voices of local residents, are demanded by the government to set a balanced national development strategy for the next government, speed up the relocation of 2nd public institutions to local areas, and promote realistic relocation in accordance with local conditions. Active interest and support were urged.

 

  Meanwhile, nine local governments have been taking the lead in joint response to the relocation of public institutions in non-innovative cities, starting with the delivery of a joint proposal by Prime Minister Kim Bu-gyeom in November last year and holding a joint discussion forum on the same day.

 

  Lee Sang-cheon, Mayor of Jecheon, said, “We plan to continue strengthening the joint response of non-innovative cities and local governments in the future so that balanced development that fits local conditions rather than a lump-sum relocation of innovative cities can be treated as a national priority.” He expressed his willingness to actively respond.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고