지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산 감물면사무소, 한국여성농업인 감물지회 저소득가구 물품 전달
기사입력  2022/01/27 [19:10]   임창용 기자

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=한국여성농업인 감물지회(지회장 원유옥, 이하 한여농 감물지회)에서 괴산사랑운동 일환으로 27일 감물면사무소를 방문해 저소득가구를 위한 농산물꾸러미 22개(80만원 상당)를 전달했다.

 

원유옥 한여농 감물지회장은 “코로나19로 인해 더욱 어려움을 겪고 있는 저소득 가구에게 따뜻한 온정을 함께 나누고 풍성한 설 명절을 보내기 위해 정성껏 농산물꾸러미를 준비했다”며 “한 해 동안 땀 흘린 농업인들의 수고로움에 감사하는 좋은 기회가 됐으면 한다”고 전했다.

 

특히 이번 농산물꾸러미는 떡국 떡, 표고버섯, 만두 등 한여농 감물지회 회원들이 지난 한 해 동안 직접 농사지어 수확한 유기농산물로 마련됐으며, 만두는 회원들이 직접 빚어 이웃사랑 실천의 의미를 더했다.

 

이진훈 감물면장은 “한여농 감물지회 회원들의 따뜻한 마음에 깊이 감사드리며, 기탁해 주신 농산물꾸러미는 관내 생활이 어려운 저소득가구에 잘 전달하겠다”고 말했다.

 

이날 기탁받은 농산물꾸러미는 감물면 부녀회원들이 관내 어려운 취약계층에 전달할 예정이다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Goesan Gammul-myeon Office delivered goods to low-income households to the Gammul Branch of Korean Women Farmers

-im changyong reporter

  

As part of the Goesan Love Movement, the Gammul Branch of Korean Women Farmers (Chairman Yoo Won-ok, hereinafter Hanyeo Farmers’ Gammul Branch) visited the Gammul-myeon office on the 27th and delivered 22 agricultural products (equivalent to 800,000 won) for low-income households.

 

Yu-Ok Yu, president of Hanyeo Farm’s persimmon branch, said, “We have prepared a package of agricultural products with sincerity to share warmth with low-income families who are suffering even more from COVID-19 and to have a rich Lunar New Year holiday. I hope it will be a good opportunity to do it.”

 

In particular, this agricultural product bundle was prepared with organic products harvested by the members of the Hanyeo Farm persimmon branch over the past year, such as rice cake soup, shiitake mushrooms, and dumplings.

 

Lee Jin-hoon, head of Gammul Myeon, said, "I deeply appreciate the warm hearts of the members of the Hanyeo Farm persimmon branch, and I will deliver the donated agricultural products to low-income households who have difficulty living in the area."

 

The agricultural products donated on this day will be delivered to the underprivileged by members of Gammul-myeon women.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고