【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 옥천군이 군민들이 예기치 못한 재난·안전사고를 당할 경우 최소한의 생활을 보장받을 수 있도록 군민안전보험을 가입했다.
군에 따르면 보험 혜택 대상은 군에 주민등록을 둔 모든 군민(등록 외국인 포함)이며 별도 신청절차 없이 가입된다.
이에 따라 옥천군민은 각종 사고와 재난으로 상해사망과 후유장해 시 최대 2000만원을 받게 된다.
보장항목은 총 13개이며 폭발·화재·붕괴 상해사망, 대중교통 이용 중 상해사망, 농기계 사고상해사망 및 상해후유장해,사회재난 사망, 가스 상해 위험 사망 및 후유장해 등으로 최대 2000만원까지 보장받는다.
피해를 본 군민은 사고 발생일로부터 3년 이내에 청구서를 포함한 관련 증빙서류를 직접 보험사에 제출해 청구하면 된다.
기타 군민안전보험 관련 자세한 사항은 거주지 읍·면 행정복지센터나 안전건설과로 문의하면 된다.
황규철 군수는 "재난·안전사고가 발생하지 않는 것이 최우선이지만 사고가 발생했을 때 최소한 생활을 보장받을 수 있도록 지원책을 마련했다”며 "앞으로도 군민 모두가 안전을 보장받을 수 있는 행복드림 옥천 건설을 위해 노력하겠다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon-gun, guarantees up to 20 million won for military safety insurance
-im changyong reporter
Okcheon-gun, Chungcheongbuk-do has subscribed to military safety insurance so that its citizens can be guaranteed a minimum standard of living in the event of an unexpected disaster or safety accident.
According to the military, all military residents (including registered foreigners) who have registered as residents in the military are eligible for insurance benefits without a separate application process.
As a result, residents of Okcheon-gun will receive up to 20 million won in case of death or aftereffects due to various accidents and disasters.
There are a total of 13 guaranteed items, and up to KRW 20 million is guaranteed for death from explosion/fire/collapse injury, death from injury while using public transportation, death from injury from agricultural machinery accident and aftereffects from injury, death from social disaster, death from gas injury and aftereffects. .
Citizens who have suffered damage can file a claim by directly submitting a claim and related supporting documents to the insurance company within three years from the date of the accident.
For other details related to military safety insurance, inquire at the Eup/Myeon Administration and Welfare Center or Safety Construction Division in your area of residence.
Governor Hwang Gyu-cheol said, "It is our top priority to prevent disasters and safety accidents, but we have prepared support measures so that at least life is guaranteed in the event of an accident." I will try.