【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=우리 민족의 얼과 정서를 담은 향토음악을 발굴하고 발전시키기 위해 마련된 ‘제22회 대한민국창작향토가요제’의 예심이 성공적으로 마무리됐다.

72개의 지원팀 중 1차 예심을 통과한 42팀이 지난 24일 충주음악창작소에서 2차 예심을 진행하였고, 그 결과 총 14팀이 본선 진출을 확정 지었다.

이번 가요제 본선 진출자들과 부를 곡은 김명희(문경/여,50)의 ‘문경아 새재야’, 김수아(부산/여,29)의 ‘어게인 부산’, 황현송(포항/여,33)의 ‘아서라 세월아’, 김승현(경산/남,36)의 ‘아름다운 금호강’, 조아라(충주/여,51)의 ‘충주호에 빠진달’, 트로페라(박천재외 1인)(진주/남,32)의 ‘은하수’, 김현진(부산/여,24)의 ‘로맨틱 경주’, 강진주(진주/여,60)의 ‘DMZ’, 송우주(서울/남,38)의 ‘경포대 추억’, 오혜미(서울/여,61)의 ‘곰나루 연가’, 김회선(서울/여,46)의 ‘방배동 그카페’, 이희정(부산/여,51)의 ‘스물다섯’, 김혜옥(김해/여,52)의 ‘장림포구’, 김나래(파주/여,34)의 ‘아우라지’다.

대상에게는 상금 700만 원과 문화체육관광부장관상이 수여되며, 금상에게는 300만 원, 은상에게는 150만 원, 동상에게는 50만 원이 각각 지급된다.

또한 장려상 2명과 인기상 2명에게는 각각 30만 원, 참가상 수상자에게는 20만 원이 주어진다.

본선은 10월 6일(일) 오후 4시부터 충주시 탄금공원 특설무대에서 진행되며, 전국 지회와 중앙회 가수들의 축하 무대가 펼쳐질 예정이다.

오후 6시부터 김승현의 사회로 본선 진출자들의 열띤 경연이 펼쳐지며, 아이넷 TV를 통해 전국에 녹화 방송될 예정이다.

한편, 대한민국창작향토가요제는 충주에 본부를 두고 전국 25개 지회가 활동하고 있는 사단법인 한국향토음악인협회(회장 류호담)가 ‘고향노래’를 발굴하고 육성하기 위해 충청북도와 충주시의 지원을 받아 개최하는 가요제이다.

본 가요제는 또한 전국 유일의 창작가요 발굴의 등용문으로 자리매김하고 있으며, 박서진, 금잔디, 정정아, 박혜신, 송봉수, 홍실, 연예진 등 인기 가수들을 다수 배출한 바 있다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungju City, 14 teams confirmed to advance to the final round of the 22nd Creative Local Song Festival

The final round is scheduled to be held at Tangeum Park on October 6

-im changyong reporter

The preliminary round of the ‘22nd Republic of Korea Creative Local Song Festival’, which was designed to discover and develop local music that contains the soul and emotions of our people, has successfully concluded.

Out of the 72 teams that applied, 42 teams that passed the first preliminary round held the second preliminary round at the Chungju Music Creation Center on the 24th, and as a result, a total of 14 teams were confirmed to advance to the final round.

The songs that the finalists of this song festival will sing are ‘Mungyeong-ah Saejae-ya’ by Kim Myeong-hee (Mungyeong/F, 50), ‘Again Busan’ by Kim Su-ah (Busan/F, 29), ‘Asura Seol-ah’ by ​​Hwang Hyeon-song (Pohang/F, 33), ‘Beautiful Geumho River’ by Kim Seung-hyun (Gyeongsan/M, 36), ‘The Moon that Fell in Chungju Lake’ by Jo A-ra (Chungju/F, 51), ‘Milky Way’ by Tropera (Park Cheon-jae and 1 other person) (Jinju/M, 32), ‘Romantic Gyeongju’ by Kim Hyeon-jin (Busan/F, 24), ‘DMZ’ by Kang Jin-joo (Jinju/F, 60), ‘Gyeongpodae Memories’ by Song Woo-joo (Seoul/M, 38), ‘Gomnaru Love Song’ by Oh Hye-mi (Seoul/F, 61), ‘Bangbae-dong That Cafe’ by Kim Hoe-seon (Seoul/F, 46), Lee Hee-jung (Busan/Female, 51)'s 'Twenty Five', Kim Hye-ok (Gimhae/Female, 52)'s 'Janglimpogu', and Kim Na-rae (Paju/Female, 34)'s 'Auraji'.

The grand prize winner will receive 7 million won and the Minister of Culture, Sports and Tourism Award, while the gold winner will receive 3 million won, the silver winner 1.5 million won, and the bronze winner 500,000 won.

In addition, 300,000 won will be given to the two encouragement winners and the two popularity winners, and 200,000 won will be given to the participation winners.

The main event will be held at the special stage at Tangeum Park in Chungju City from 4 PM on Sunday, October 6, and congratulatory performances by singers from branches and the central association will be held.

From 6 PM, the heated competition of the finalists will be held under the hosting of Kim Seung-hyun, and it will be recorded and broadcast nationwide through I-Net TV.

Meanwhile, the Republic of Korea Creative Local Song Festival is a song festival held by the Korea Local Music Association (Chairman Ryu Ho-dam), a non-profit organization headquartered in Chungju and operating 25 branches nationwide, with the support of Chungcheongbuk-do and Chungju City to discover and foster ‘hometown songs.’

This song festival has also established itself as the only gateway to discovering creative songs nationwide, and has produced many popular singers such as Park Seo-jin, Geum Jan-di, Jeong Jeong-ah, Park Hye-shin, Song Bong-soo, Hong Sil, and Yeon Ye-jin.