【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 증평군은 민선 6기 2년간 54건, 1497억 원의 역대 최대규모 공모사업비를 확보해 미래성장을 위한 발판을 마련했다고 30일 밝혔다.

증평군은 이재영 군수 취임이래 △풍수해 생활권 종합정비 사업 435억 원 △농촌협약 386억 원 △공공임대형 지식산업센터 건립사업 276억 원 △농촌공간 정비사업 100억 원 등 지역 숙원사업 해결을 위한 국도비 재원을 확보했다. 

특히, 공모사업으로 확보한 사업비 1497억 원은 2024년도 증평군 당초예산 2775억 원의 53.9% 수준이다.

또 공모사업으로 확보한 사업비 중 국도비는 976억 원으로 65%를 차지하고 있어 외부재원 확충을 위한 민선 6기의 노력이 돋보인다.

분야별로 살펴보면 농업․농촌 분야에서 △2024년 농촌협약 △농촌공간정비사업 등 7개 사업 527억 원을 확보해 농촌 중심지 활성화, 취약지역 생활여건 개조사업 등 농촌지역에 활력을 불어넣는다.

산업․안전 분야는 △2024 풍수해 생활권 종합정비 사업 △공공임대형 지식산업센터 건립사업 △신재생에너지 융복합지원사업 등 6개 사업 743억 원을 확보해 지역의 특화산업을 육성하고 배수펌프장 신설, 소하전 정비 등을 통해 자연재해로부터 안전한 지역을 만든다.

사회․환경 분야는 △2024 스마트도시 솔루션 확산사업 △지역균형발전 기반조성사업 △도민 체감형 정주여건 개선사업  △우리마을 도랑살리기 사업 등 12개 사업 99억 원을 확보해 쾌적한 미래도시 조성에 힘쓴다. 

체육․관광 분야는 △스마트 농촌 관광시설 조성사업 △야간관광 특화도시 사업 △지방체육진흥 지원사업 등 5개 사업 11억 원을 확보해 지역관광과 지역주민 체육진흥 활성화를 도모한다.

문화․교육 분야는 △문화가 있는 날 지역특화 프로그램 지원사업 △공연장 상주단체 육성 지원사업 △검정고시 프로그램 운영 지원사업 △장애인 평생학습도시 운영사업 등 24개 사업 12억 원을 확보해 지역주민들을 위한 문화와 교육 프로그램을 운영한다.

이재영 군수는 “민선 6기 지난 2년은 미래성장을 위한 토대를 마련했다면, 앞으로 2년은 지역주민들이 체감할 수 있는 혁신적인 변화를 가져올 것”이라며, “공모사업을 통해 지역주민들에게 양질의 공공서비스를 제공하겠다”고 말했다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Jeungpyeong-gun secures largest ever public offering project budget of 149.7 billion won for the 6th local government

Jeungpyeong-gun, Chungcheongbuk-do announced on the 30th that it secured the largest ever public offering project budget of 149.7 billion won for 54 cases over two years during the 6th local government, laying the foundation for future growth.

Since the inauguration of County Governor Lee Jae-young, Jeungpyeong-gun has secured national funds to resolve local long-standing projects, including △43.5 billion won for the comprehensive improvement project of flood damage living areas, △38.6 billion won for the rural agreement, △27.6 billion won for the construction of a public rental knowledge industry center, and △10 billion won for the rural space improvement project.

In particular, the 149.7 billion won secured through public offering projects is 53.9% of Jeungpyeong-gun's original budget of 277.5 billion won for 2024.

In addition, among the project costs secured through public offerings, the national road cost accounts for 65%, or 97.6 billion won, showing the efforts of the 6th elected government to expand external resources.

Looking at each sector, in the agriculture and rural sector, △2024 Rural Agreement △Rural Space Management Project, etc., 52.7 billion won will be secured for 7 projects to vitalize rural areas, such as revitalizing rural centers and improving living conditions in vulnerable areas.

In the industry and safety sector, △2024 Flood Damage Living Area Comprehensive Management Project △Public Rental Knowledge Industry Center Construction Project △New and Renewable Energy Convergence Support Project, etc., 74.3 billion won will be secured for 6 projects to foster specialized local industries and create safe areas from natural disasters through the construction of drainage pumping stations and maintenance of small-scale fields.

The social and environmental sectors will secure KRW 9.9 billion for 12 projects, including the △2024 Smart City Solution Expansion Project, △Regional Balanced Development Foundation Creation Project, △Improvement of Residential Conditions, and △Our Village Ditch Revival Project, to create a pleasant future city.

The sports and tourism sectors will secure KRW 1.1 billion for 5 projects, including the △Smart Rural Tourism Facility Creation Project, △Nighttime Tourism Specialized City Project, and △Local Sports Promotion Support Project, to promote regional tourism and local residents’ sports promotion.

The culture and education sectors will secure KRW 1.2 billion for 24 projects, including the △Culture Day Regional Specialized Program Support Project, △Performance Hall Resident Group Fostering Support Project, △GED Program Operation Support Project, and △Lifelong Learning City Operation Project for the Disabled, to operate cultural and educational programs for local residents.

Governor Lee Jae-young said, “If the past two years of the 6th local government have laid the foundation for future growth, the next two years will bring about innovative changes that local residents can feel,” and “We will provide high-quality public services to local residents through public offerings.”