【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도보은교육지원청(교육장 이은진)은 보은경찰서, (사)YWCA, 청주 YWCA 여성종합상담소, 보은군청소년상담복지센터와 함께 30일 보은군청소년상담복지센터 내 학교 밖 전용실에서 청소년 딥페이크 피해 예방을 위한 업무협약을 체결했다.

이번 협약을 통해 학교 현장에서 딥페이크 기술의 위험성과 예방 교육을 실시하고, 청소년들이 안전하게 디지털 환경을 이용할 수 있도록 지원하며, 딥페이크 피해가 발생할 경우 관련 기관 간 유기적인 협력을 통해 피해 청소년을 지원하고 가해자를 처벌하는 등 신속한 대응 체계를 마련할 예정이다.

또한, 지역사회에 딥페이크 문제의 심각성을 알리고, 건전한 디지털 문화 조성을 위한 다양한 캠페인을 추진하고자 한다.

이은진 교육장은 “딥페이크는 청소년들의 안전을 위협하는 심각한 문제”라며, “이번 협약을 통해 지역사회 전체가 함께 노력하여 청소년들을 딥페이크 피해로부터 보호하고 건강한 성장을 지원할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Boeun Office of Education, Youth Deepfake Damage Prevention Related Organization Agreement Signed

Boeun Office of Education, Police, YWCA, etc. Agreement

Chungcheongbuk-do Boeun Office of Education (Superintendent Lee Eun-jin) signed a business agreement with Boeun Police Station, YWCA, Cheongju YWCA Women's Counseling Center, and Boeun-gun Youth Counseling Welfare Center on the 30th in a dedicated room outside the school at the Boeun-gun Youth Counseling Welfare Center to prevent youth deepfake damage.

Through this agreement, we plan to provide education on the risks and prevention of deepfake technology at schools, support youth to safely use the digital environment, and establish a rapid response system such as organic cooperation between related organizations in the event of deepfake damage to support victimized youth and punish perpetrators.

In addition, we plan to inform the local community of the seriousness of the deepfake problem and promote various campaigns to create a healthy digital culture. Superintendent Lee Eun-jin said, “Deepfakes are a serious problem that threatens the safety of young people,” and added, “Through this agreement, we will do our best to ensure that the entire community works together to protect young people from deepfakes and support their healthy growth.”