【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군이 제45회 생거진천 문화축제를 위해 주제가 있는 게릴라 쌈지 숲을 조성했다.
쌈지 숲은 꽃나무를 대형 화분에 식재하고 우리 군 주요 축제장으로 이동해 일정 기간 연출하는 숲으로, 군은 올해 처음 게릴라 쌈지 숲을 계획해 시범적으로 운영해 오고 있다.
올해 5월 충북 도민체전 대비 무궁화 분화 연출로 큰 호응을 얻은 데 이어 이번 문화축제를 대비해 축제장 주요 무대 주변을 장식했다.
특히 황실 대추와 나라꽃 무궁화 분화 20여 개, 각종 화초류를 전시해 깊어지는 가을 분위기를 한껏 고조시켰다.
군은 황실 대추 구매과 유지관리 등을 위해 예산 약 2천만 원을 들여 군 직영 양묘장에서 시비, 병해충방제 등 체계적인 관리를 진행해 왔다.
군은 이번 축제 이후 10월 중순에는 백곡 참숯 마실 축제에도 게릴라 쌈지 숲을 연출할 예정이다.
군 관계자는 “축제장에 게릴라 쌈지 숲을 조성하면서 군민뿐만 아니라 방문객에게 볼거리를 선사할 수 있어 기쁘고, 앞으로 계절별 특색있는 경관을 연출할 수 있게 하겠다”라고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jincheon-gun, Guerrilla Ssamji Forest in Preparation for Saenggeo-Jincheon Cultural Festival
Jincheon-gun created a themed guerrilla ssamji forest for the 45th Saenggeo-Jincheon Cultural Festival.
A ssamji forest is a forest where flower trees are planted in large pots and moved to major festival sites in our county for a certain period of time. This year, the county planned a guerrilla ssamji forest for the first time and has been operating it on a trial basis.
Following the great response to the Rose of Sharon flower display in preparation for the Chungbuk Provincial Sports Festival in May this year, the area around the main stage of the festival site was decorated in preparation for this cultural festival.
In particular, the display of royal jujubes, national flower Rose of Sharon flower in 20 pieces, and various types of flowers greatly heightened the deepening autumn atmosphere.
The county has been systematically managing the purchase and maintenance of royal jujubes, including fertilization and pest control, at a county-run nursery with a budget of about 20 million won.
The military plans to create a guerrilla ssamji forest at the Baekgok Charcoal Festival in mid-October after this festival.