【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군은 2025년 봄철 산불조심 기간(1. 24. ~ 5. 15.)에 따라 산불전문예방진화대를 운영하는 등 산불 대응에 총력을 기울이고 있다.

군은 지난 5일 옥천군수 주관으로 산림과, 9개 읍·면, 관계기관 등 20명이 참석한 가운데 산불 안전 관계기관 회의를 개최해 △옥천군 산불 발생 현황 및 여건 △산불방지 추진 대책 △관계기관 산불방지 협업 강화 △읍·면 및 관계기관 산불 예방 대응 당부 등을 논의했다.

산불방지 대책본부 또한 1월 24일부터 5월 15일까지 운영하는데, 현재 도내 산불 임차 헬기 4대, 관내 조망형 산불 감시 카메라 6대, 산불 진화 차량 5대 등 각종 시설과 장비를 가동하고 있으며 산불 감시원 71명을 산불취약지역에 집중 배치하고 산불 발생 시 산불 상황 관제 시스템과 드론 영상을 활용하는 등 첨단장비를 사용해 유관기관과 실시간으로 재난 상황을 공유하며 초동 진화 체계를 강화했다.

군 관계자는“이달은 예년에 비해 강수량이 적고 온도도 높을 것으로 예상돼 각종 홍보를 통해 사전에 차단할 수 있도록 노력하겠다”며“군민 여러분도 자발적으로 논두렁 태우기나 영농 부산물 소각을 하지 말아달라”고 당부했다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Okcheon-gun, '25 Spring Wildfire Prevention All-Out Response Until May'

Okcheon-gun is putting all its efforts into responding to wildfires, including operating a specialized wildfire prevention and extinguishment team during the 2025 spring wildfire caution period (January 24 - May 15).

On the 5th, the county held a meeting of wildfire safety-related organizations, hosted by the Okcheon-gun mayor, with 20 people including the Forestry Department, 9 townships and towns, and related organizations in attendance. The meeting discussed the following: △Okcheon-gun wildfire occurrence status and conditions, △promotion of wildfire prevention measures, △strengthening of wildfire prevention cooperation among related organizations, and △request for wildfire prevention response from townships and related organizations.

The Forest Fire Prevention Headquarters will also operate from January 24 to May 15, and currently operates various facilities and equipment such as 4 forest fire rental helicopters in the province, 6 forest fire surveillance cameras in the province, and 5 forest fire fighting vehicles. 71 forest fire watchers have been concentrated in forest fire-prone areas, and in the event of a forest fire, they use state-of-the-art equipment such as forest fire situation control systems and drone footage to share disaster situations in real time with relevant organizations, thereby strengthening the initial firefighting system.

A county official said, “This month, rainfall is expected to be lower and temperatures are expected to be higher than usual, so we will work to block it in advance through various publicity campaigns,” and “Please voluntarily refrain from burning rice paddy ridges or burning agricultural byproducts.”