【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군이 4월 27일 개최되는 ‘제19회 반기문마라톤대회’ 참가자 모집에 들어갔다.
제8대 반기문 UN사무총장의 출생지인 음성군에서 열리는 이번 대회는 마라톤의 가장 대표적인 풀코스(42.195km), 하프코스(21.0975km)는 물론 10km와 건강달리기(4.2km)코스까지 구성돼 베테랑부터 초보자까지 누구나 참가할 수 있다.
뛰어난 자연경관과 이상적인 코스, 다양한 즐길 거리와 푸짐한 먹을거리로 전국 마라토너들에게 큰 인기를 끌고 있는 대회로, 지난달 24일부터 8000명을 목표로 진행된 참가자 모집에서 10여 일 만에 3000명을 돌파하는 등 뜨거운 호응을 얻고 있다.
이번 대회는 기존과 동일하게 음성종합운동장에서 출발해 음성읍 감우재↔금왕읍↔생극면 오생리에서 반환해 다시 돌아오며, 대한육상연맹에서 공인한 코스로 사정리 저수지 수변과 꽃길로 이어지는 아름다운 경관을 만끽할 수 있다.
군은 이번 대회의 성공 개최를 위해 음성군체육회와 마라톤 홍보단을 구성해 전국에서 열리는 마라톤대회를 찾아다니며 홍보하고, 새롭게 개편된 홈페이지를 통해 참가자 모집에 총력을 기울일 예정이다.
대회 접수는 홈페이지 또는 스마트폰으로 가능하며, 오는 3월 26일까지 선착순 접수한다.
참가비는 건강달리기 4.2km는 1만원, 그 외 종목은 4만원이며, 기타 자세한 사항은 음성군체육회 또는 사무국으로 문의하면 된다.
조병옥 군수는 “UN평화정신을 실천하고, 음성군의 아름다운 정취를 느끼며 달릴 수 있는 반기문마라톤대회에 많은 관심과 참여를 바란다”며 “참가자분들의 안전을 최우선으로 하고, 건강과 따뜻한 마음을 전할 수 있는 명품 마라톤대회가 될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
김기창 음성군체육회장은 “전국 마라토너 여러분의 높은 관심에 진심으로 감사드린다”며 “3월 26일 접수 마감일까지 군과 지속적인 홍보활동을 전개해 전국 최고의 마라톤대회가 될 수 있도록 만반의 준비를 하겠다”고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong-gun, 19th Ban Ki-moon Marathon opens on April 27
Recruiting participants on a first-come, first-served basis on the website until the 26th of next month
Eumseong-gun has started recruiting participants for the ‘19th Ban Ki-moon Marathon’ to be held on April 27.
This competition, held in Eumseong-gun, the birthplace of the 8th UN Secretary-General Ban Ki-moon, consists of the most representative full course (42.195 km), half course (21.0975 km), 10 km, and health run (4.2 km) courses, so anyone from veterans to beginners can participate.
This competition is very popular among marathoners nationwide due to its outstanding natural scenery, ideal course, various things to enjoy, and plentiful food. It has received a hot response, with the number of participants exceeding 3,000 in just 10 days from the target of 8,000 people starting on the 24th of last month.
This competition starts at Eumseong Sports Complex, the same as before, and returns to Eumseong-eup Gamwoojae↔Geumwang-eup↔Saenggeuk-myeon Osaeng-ri, and returns again. It is a course approved by the Korea Association of Athletics Federations, allowing you to enjoy the beautiful scenery of Sajeong-ri Reservoir waterside and flower path.
In order to successfully host this competition, the county will form an Eumseong-gun Sports Association and Marathon Promotion Team to visit marathon competitions held across the country and promote them, and will make every effort to recruit participants through the newly revamped website.
Competition registration is available on the website (bankimoonmarathon.kr) or via smartphone, and applications will be accepted on a first-come, first-served basis until March 26.
The participation fee is 10,000 won for the 4.2 km health run and 40,000 won for other categories. For more information, contact the Eumseong-gun Sports Association or the office.
Governor Cho Byeong-ok said, “I hope that many people will show interest and participate in the Ban Ki-moon Marathon, where you can practice the UN peace spirit and feel the beautiful atmosphere of Eumseong-gun while running.” He added, “We will do our best to make it a prestigious marathon that prioritizes the safety of participants and conveys health and warmth.” Eumseong-gun Sports Association Chairman Kim Ki-chang said, “I sincerely thank all the marathoners across the country for their great interest,” and added, “We will continue to carry out promotional activities with the county until the application deadline on March 26 to fully prepare for it to become the best marathon in the country.”