【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천교육지원청이 구성원들의 장애 감수성을 높이고 서로를 존중하는 포용적인 학교 문화를 만들기 위해 전 직원을 대상으로 사회적 장애인식개선교육을 진행했다. 이번 교육은 장애를 동정의 대상이 아닌 하나의 다양성으로 받아들이고, 공감을 통해 편견 없는 공직 사회를 조성하고자 마련됐다.

교육 현장에는 장애인권익협회 소속 전문 강사가 초빙되어 실제 경험을 바탕으로 한 생생한 이야기를 전했다. 특히 청각장애인의 삶을 공유하고 수어 음악을 함께 배워보는 참여형 프로그램을 통해 직원들이 장애를 보다 친숙하고 깊이 있게 이해할 수 있는 기회를 제공했다. 장애에 대한 정의와 인권 교육이 병행된 이번 일정은 재미와 감동을 동시에 선사하며 직원들의 큰 호응을 얻었다.

이범모 교육장은 장애를 차별의 근거가 아닌 우리 사회의 소중한 다양성으로 인식하는 문화가 정착되기를 기대한다는 뜻을 밝혔다. 제천교육지원청은 이번 교육을 계기로 누구나 차별받지 않는 교육 환경을 구축하는 데 힘쓰는 한편, 지역 사회 전반에 존중과 공감의 가치를 확산시키기 위한 노력을 지속해 나갈 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Jecheon Office of Education Conducts Disability Awareness Training… Spreading the Value of ‘Respect for Diversity’

The Jecheon Office of Education conducted social disability awareness training for all employees to enhance their sensitivity to disabilities and foster an inclusive school culture of mutual respect. This training was organized to encourage the acceptance of disability as a form of diversity rather than an object of pity, and to build a prejudice-free public service through empathy.

A professional instructor from the Association for the Rights of Persons with Disabilities was invited to the training site to share vivid stories based on real-life experiences. In particular, participatory programs that shared the lives of the hearing impaired and allowed participants to learn sign language music together provided employees with an opportunity to understand disability in a more familiar and profound way. The schedule, which combined education on the definition of disability and human rights, offered both entertainment and inspiration, receiving a great response from the staff.

Superintendent Lee Beom-mo expressed his hope that a culture would take root in which disability is recognized as a valuable diversity within our society, rather than as a basis for discrimination. Taking this training as an opportunity, the Jecheon Office of Education plans to strive to build an educational environment where no one is discriminated against, while continuing its efforts to spread the values ​​of respect and empathy throughout the local community.