【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=윤건영 충청북도교육감 예비후보가 9일 오후 청주시 봉명사거리에 위치한 선거사무소에서 개소식을 열고 본격적인 선거 행보에 나선다. 이번 개소식은 기존의 화려한 퍼포먼스에서 벗어나 도민들의 의견을 직접 듣고 정책을 제안받는 등 실용적인 현장 중심의 행사로 꾸며질 예정이다.

행사 현장에서는 도민들이 바라는 교육 정책을 포스트잇에 적어 제안하고, 학부모와 교사 및 학생 대표가 직접 정책제안서를 전달하는 등 교육 공동체의 목소리를 담아내는 활동이 진행된다. 특히 지난 재임 기간 현장을 누볐던 윤 예비후보의 노력을 상징하는 '밑창 닳은 구두'의 의미를 되새기며, 교육가족 대표들이 후보자의 운동화 끈을 묶어주는 순서를 통해 충북 교육 발전을 위한 헌신을 다짐하는 자리를 갖는다.

지난 6일 예비후보 등록을 마친 윤 예비후보는 첫날부터 학교 주변 거리 인사로 시민들을 만나왔으며, 어버이날에는 학부모를 위한 10대 공약을 발표하는 등 민생 밀착형 행보를 이어가고 있다. 윤 예비후보는 이번 개소식을 기점으로 현장 중심의 선거 운동에 더욱 박차를 가할 계획이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

Yoon Gun-young, Preliminary Candidate for Chungbuk Superintendent of Education, Opens Campaign Office Focused on ‘Practicality and the Field’

Yoon Gun-young, a preliminary candidate for the Superintendent of Education of Chungcheongbuk-do, will hold an opening ceremony at his campaign office located at Bongmyeong Intersection in Cheongju on the afternoon of the 9th, officially launching his election campaign. Moving away from the flashy performances of the past, this opening ceremony is designed to be a practical, field-oriented event where he will directly listen to the opinions of residents and receive policy proposals.

Activities capturing the voices of the educational community will take place at the site, such as residents writing down desired educational policies on Post-it notes and representatives of parents, teachers, and students personally delivering policy proposals. In particular, reflecting on the meaning of "worn-out shoes"—symbolizing Candidate Yoon’s efforts traversing the field during his previous term—representatives of the education community will tie the candidate’s shoelaces to pledge their dedication to the development of education in Chungbuk. Preliminary Candidate Yoon, who completed his registration on the 6th, has been meeting citizens by greeting them on the streets around schools since the first day and is continuing his campaign activities closely aligned with people's livelihoods, such as announcing 10 major pledges for parents on Parents' Day. Starting with this opening ceremony, Preliminary Candidate Yoon plans to further accelerate his field-oriented election campaign.