【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=이차영 더불어민주당 괴산군수 후보가 6·3 지방선거를 앞두고 인구소멸 위기 극복과 지역경제 활성화를 핵심 과제로 내세우며 재도전에 나섰다. 이 후보는 민선 7기 군정 경험과 청렴한 이미지, 예산 확보 성과를 강점으로 강조하며 “다시 일하는 괴산을 만들겠다”고 밝혔다.

 

이 후보는 자신을 다시 선택해야 하는 이유로 민선 7기 재임 당시의 실적을 제시했다. 취임 시 약 4,600억 원이던 예산을 임기 내 6,500억 원 이상으로 끌어올렸고, 청렴하고 깨끗한 군정을 유지했다는 점을 강조했다. 그는 "깨끗한 일꾼으로서 이미 군민에게 검증받은 인물"임을 전면에 내세웠다.

 

경제 분야에서는 첨단 산업단지 조성, 유기농 스마트팜 육성, 체류형 관광으로의 전환을 3대 일자리 창출 축으로 제시했다. 쇠퇴한 유기농 도시 이미지를 회복하고, 눈으로만 보는 관광에서 머물고 참여하는 관광으로 패턴을 바꿔야 한다고 강조했다. 골목상권 활성화와 지역 순환 경제 구축도 핵심 공약으로 내놓았다.

 

농업 분야에서는 농민이 생산한 농산물을 군이 전량 판매 책임지는 마케팅·브랜딩센터 설립을 제안했다. 3자 물류 방식을 도입해 택배비 부담을 낮추고 농가 실소득을 높이겠다는 구체적인 방안도 함께 밝혔다. 농촌 인력난 해소를 위해서는 외국인 계절 근로자 제도를 체계화하고, 장기적으로는 국가 차원의 이민 제도 도입이 필요하다는 입장도 내놓았다.

 

인구 정책으로는 청년과 신혼부부를 겨냥한 모듈주택 단지 조성을 제시했다. 월 임대료 1만 원 수준의 공공임대 주택을 공급해 정주 여건을 개선하겠다는 구상이다. 아울러 정부 시범사업인 농촌 기본소득 선정을 추진하고, 태양광·풍력·산림 바이오매스 등 지역 자원을 활용한 '괴산형 연금'을 별도로 만들어 군민에게 매월 일정 금액을 지급하겠다는 공약도 내걸었다.

 

복지 분야에서는 AI 기반 왕진버스 운영, 독거노인 활동 감지 센서 도입 등 고령 사회에 맞춘 스마트 돌봄 체계를 구축하겠다고 밝혔다. 교육 측면에서는 군이 주도하는 마을 교육 강화, 대안학교 지원, 영유아 보육의 군 책임제를 공약으로 제시했다.

 

이 후보는 재정 자립도 10% 미만이라는 한계를 인정하면서도, 중앙부처와 도비 예산을 적극 확보해 공약 재원을 마련하겠다고 밝혔다. 그는 "괴산은 국토 중심에 위치한 자연조건과 접근성이라는 두 가지 강점이 있다"며 "일자리와 정주 여건만 충족되면 인구 소멸 위기를 충분히 넘어설 수 있다"고 자신했다.

 

아래는 이차영 후보와 일문일답

 

▲지난 4년간 군청 밖에서 지켜본 괴산 행정 어떤 부분이 가장 아쉬웠고, 다시 군수직에 도전하게 된 결정적인 계기는 무엇입니까?

 

=민선 8기 군정의 문제점을 제가 직접 언급하는 건 적절치 않아 보이고요.

다만 제가 민선 7기 때 하고자 했던 사업들이 있는데 그것이 중단 또는 변경되거나 한 이런 명세들이 상당히 많이 있는 것 같습니다.

그래서 그런 부분들은 좀 바로잡혀야 하지 않겠나 이런 생각이고요.

이번에 제가 다시 한번 군수에 도전하는 것도 그중에 하나 이유가 그거라고 저는 생각을 합니다.

물론 그거 말고도 현재 괴산이 처한 현실은 인구 감소 수준을 넘어서 소멸, 그것도 가장 시급한 그 위험 지역에 있는 소멸지역으로 거론이 되고 있는데 이걸 어떻게 하면 빠르게 좀 벗어날 수 있는지 이게 괴산의 가장 큰 문제점이라고 생각하는데 그런 것들을 해결하기 위한 대책을 좀 강구해 보고자 그런 생각을 가지고 다시 한번 민선 9기에 출마하게 되었다는 말씀을 드립니다.

 

▲“왜 다시 이차영 이어야 하는가”를 군민들에게 한마디로 설명한다면?

 

=민선 7기 때 제가 늘 강조하고 염두에 두었던 것은 깨끗하고 청렴한 군정을 만들자. 그래서 더 이상 우리 지역의 지도자들이 사법 처리라든지 이런 거로 인해서 군정이 중단되거나 이런 일이 반복되지 않도록 하겠다는. 이런 걸 좀 상당히 강조하고 지켜왔습니다.

그리고 제가 민선 7기 취임 당시에 예산이 한 4600억 정도였던 것을 제가 4년간 한 6500억이 넘게 상당히 많이 끌어올렸는데 그것은 일을 열심히 하지 않으면 예산 규모를 그렇게 늘릴 수가 없습니다.

그래서 민선 7기 때 이미 저는 깨끗한 사람 또 일 열심히 하는 일꾼 그래서 깨끗한 일꾼 이차영이라는 이런 것들을 좀 각인을 시켰다는 생각을 하고 또 그걸 통해서 이미 군정을 군민들에게 검증받은 이런 것도 저는 강하게 얘기를 할 수 있습니다.

그래서 그런 걸 상기시키면서 다시 이차영이 깨끗한 일꾼으로 다시 한번 군정을 추진해 보겠다는. 이런 의미에서 다시 이차영이라는 말씀을 드리고 싶습니다.

 

▲지역의 농업･농촌 발전을 위한 계획과 농민들이 체감할 수 있는 소득 증대 정책은?

 

=우리 괴산은 누가 뭐래도 전통적인 농업 군(郡)입니다.

그리고 농촌 지역으로 구성이 되어 있으므로 농업을 잘 육성해 나가는 것은 괴산의 모든 행정과 경제 이런 것들에 가장 근본적인 사안이 됩니다.

그래서 농업을 잘 육성하기 위해서 어떤 지원책을 할 건지 또 어떤 방향으로 갈 건지 그래서 우리 괴산은 이미 친환경 유기농업 군으로서 상당히 명성을 떨쳐 왔는데 사실 그 유기농업 군의 이미지도 최근 들어서 상당히 좀 퇴색한 느낌이 듭니다.

이제 국제 행사도 하고 나서 더 이상 연속성이 없고 그다음에 유기농에 대한 국제기구에서 괴산군이 의장국을 맡고 그래서 위상이 상당히 높았는데 지금은 그런 것도 거의 없어졌고 이래서 그런 유기농의 이미지가 많이 퇴색됐는데 이런 것도 다시 한번 바로잡아서 괴산이 깨끗한 자연을 토대로 한 유기농업 군으로서 이렇게 발전해 가고 또 농업이 요즘에 들어서 제조 산업이나 이런 것들의 서비스업에 밀려서 사양 산업이라고 얘기를 하지만 사실은 절대 이거는 소멸할 수 없는 산업 중의 하나입니다.

왜냐하면, 생명체가 먹고살아야 하므로 농업은 생명이 살아 있는 한 반드시 유지가 돼야 하는 산업이고 그래서 중요하다는 생각을 합니다.

그래서 농업을 어떻게 육성해 갈 건지 그리고 농업을 육성하는 농민들이 사는 그 지역별 공동체가 결국 농촌이거든요.

 농촌에 살면서 불편함이 없어야 하고 또 현재 삶에 만족해야 하고 내가 살면서 자녀들을 키우거나 또 이렇게 할 때 부족한 점이 없어야 하는데 이런 것들을 충족시키는 정주 여건 조성해 나가는 것. 이런 것들이 이제 바로 농촌을 어떻게 개발하고 어떻게 통합시켜 나가고 이렇게 할 건지 방향을 충분히 얘기해 준다고 생각하거든요.

그래서 농촌 개발 그다음에 농업 육성 또는 축산업 육성 이런 것들은 굉장히 괴산의 기본 경제나 삶에 있어서 가장 근본적인 산업이기 때문에 그런 부분에 중점을 둬서 앞으로도 해나가야 된다는 생각을 하고 있습니다.

 

▲괴산 경제를 살릴 핵심 성장 동력은 무엇이며, 지역경제 활성화와 일자리 창출 방안은?

 

=네 가장 중요하죠. 이 지역이 유지되려면 우선 경제력이 뒷받침돼야 하고 그 경제력은 결국 사람이 살 수 있는 소득원을 만들어주는데 그것도 결국은 일자리에서 나오거든요.

근데 사실은 우리 괴산이 농업을 제외하고 나면 그리 많은 일자리를 가지고 있지 않습니다.

그래서 이제는 앞으로 첨단 산업을 좀 더 끌어들여서 산업단지도 조성을 하고 첨단 업종의 기업을 끌고 들어와서 거기에서 일자리를 만들어내는 거, 이게 굉장히 중요합니다.

그리고 또 하나는 우리가 가지고 있는 이 유기농업, 유기농 스마트팜이라든지 이런 것들이 새로운 분야로 지금 대두되고 있는데 이 부분에 젊은 청년들의 일자리를 창출해 냄으로써 그들을 끌어들이고 또 관광도 지금까지의 관광은 자연경관을 토대로 한, 눈으로 보고 즐기는 이런 위주의 관광이었다면 앞으로는 관광 시설을 투자하고 체류할 수 있고 참여할 수 있는 관광으로 바꿔 나가야 합니다.

그렇게 한다면, 결국 거기에서도 시설을 운영하고 체험단지를 운영해 나가기 위해서는 새로운 일자리들이 많이 창출되기 때문에 이런 부분에 있어서 일자리를 창출해 내면 우리 괴산에도 새로운 일자리들을 많이 만들 수 있다고 봅니다.

그래서 관광 또는 유기농 스마트팜 그리고 첨단 제조 산업 이런 쪽에서도 새로운 일자리를 만들어서 많은 젊은이를 끌어들이고 또 여기에서 자라고 있는 젊은이들이 밖으로 빠져나가지 않게 하는 이런 것들이 중요한 거라고 생각되고 또 한 가지 골목 경제, 골목 시장 상권 이게 중요합니다.

전통시장, 예를 들면 괴산 내에 있는 상가 지역, 지금 전국적으로나 세계 경제에도 그렇게 활성화되어 있지 못하고 특히 우리나라 경제는 최근 들어서 전 정부 때 마이너스 성장을 했고 지금 조금 나아져서 이재명 정부 들어서 주가가 올라가고 경제가 조금 살아나는 듯한데 아직도 농촌 지역의 우리 군 단위 지역의 골목상권은 그렇게 활성화되지 못하고 있습니다.

그래서 이 부분에 대한 종합대책을 만들어서 이 지역 사람들이 지역에서 더 많은 소비 활동을 하게 하고, 그다음 지역 상품권 유통이 많이 늘어나고 있는데 이런 것들을 통해서 지역에서 돈이 돌게 하는 지역 순환 경제 체제를 좀 더 견고하게 만들어가는 것. 이것이 꼭 필요하다고 봅니다.

그래서 이런 것들을 통해서 지역의 골목상권과 전통시장을 육성하는 것도 지역 경제를 위한 아주 중요한 것으로 생각합니다.

 

▲농촌 지역 인력난 해소 및 혁신적인 농가소득 증대 방안이나 농업 스마트화 전략이 있습니까?  

 

=농촌의 인력난은 참 가장 시급한 현안 중의 하나이고 또 우리 괴산에서 처음 시작을 한 것으로 알고 있는데 외국인 계절 근로자들을 대거 유입시켜서 일정 기간 농번기 때 일손 부족 현상을 해소하고 다시 본국으로 갔다가 이렇게 하는데 이게 점점 수요가 늘어나기 때문에 계절 근로자가 매년 늘어납니다.

그리고 기간도 조금씩 길어지고 있고 그래서 이런 부분들에 대한 뒷받침할 수 있는 제도적인 것들이라든지 또 그다음에, 외국인 근로자가 이 지역에 와서 생활할 때 주거 시설이라든지 편의시설 이런 걸 충족해주는 문제, 그리고 농가별로 수요에 맞게 인력을 공급해 주는 문제 이런 것들이 상당히 복잡하게 얽혀 있습니다.

그래서 이런 걸 좀 체계적으로 더 늘려나가고, 그다음에 지금 충청북도와 같이 하는 도시농부. 이게 과거에는 생산적 일손 봉사하고 비슷한 개념의 것이 이렇게 연결되는데 이런 것도 좀 더 확대해서 이 지역의 유휴 인력들과 이런 분들이 더 많이 참여할 수 있게 하는 인력공급 대책이 중요하고 종국에는 국가적인 차원에서 본격적인 이민 제도를 좀 도입을 해야 된다고 저는 생각을 합니다.

그래서 인력 문제를 그런 쪽에서 좀 해결해 나가고 그다음에 농가소득을 늘리는 거는 열심히 농사지은 걸 제때 제값 받고 팔아야 하는데, 일부 고객 관리가 잘 되어 있는 농가는 그게 가능해요.

그런데 대부분 그렇지 못한 데는 이게 유통 중간 판매상이라든지 가락동 시장이라든지 이런 곳에 덤핑 수준으로 넘기다 보니까 소득에 많은 차질을 갖고 오는데, 앞으로는 우리 농민들이 생산한 괴산에서 농민들이 생산한 농산물을 못 팔게 되면 괴산군이 전량 다 책임지고 팔아주는 이런 시스템을 도입하려고 합니다.

그래서 마케팅센터 내지는 브랜딩센터 같은 것을 만들어서 거기에서 유통 판매 시설도 구축해 놓고 전국에 있는 유통망을 관리하는 MD들의 협회가 있습니다.

그래서 이미 그 협회하고 저희가 이제 MOU도 초기에 지금 하고 있는데 그런 데를 통해서 전량 다 농산물을 판매해 줌으로써 소득 보전이 될 수 있게 하고, 그다음에 물류 방식도 이제 택배비가 5천 원~ 6천 원 하다 보니까 농가에서 부담이 많이 됩니다.

그래서 이 부분도 3자 물류 방식을 도입을 해서 택배비 수준을 좀 낮춰서 농가소득으로 연결될 수 있게끔 하는 것을 적극적으로 지금 추진해 보려고 합니다.

 

▲인구 감소 해결할 핵심 대책은 무엇이며, 젊은 층이 실제로 들어와 살 수 있는 '정주 인구'를 늘릴 구체적인 복안은 무엇입니까?  

 

=이제 노령화로 인한 인구 감소는 자연적인 현상이기 때문에 청년층들이 사실은 최근에 여기 청년들이 들어온 분들이 꽤 많습니다.

괴산에 근데 이들이 끝까지 버티지 못하고 가는 게 한 몇 달, 1년, 2년 정도는 좀 버티는데 이제 장기적으로 있으려면 주거 여건도 자신의 주택 마련하는 데 문제가 생기고 일자리도 또 문제가 생기고 이러다 보니까 버티지 못하고 빠져나가고 또 새롭게 들어오려고 하는 사람들도 그런 걱정을 하게 되고 또 여기 와서 결혼한 신혼부부들도 이제 주거 문제 때문에 외부로 나가게 되고 그러는데, 그래서 이제 청년과 신혼부부 젊은 층을 대상으로 획기적인 주택 혁명을 지금 이루고 있는 모듈주택을 좀 정책적으로 도입을 해서 모듈 주택 단지를 만들어서 그들에게 월 임대료 1만 원만 받고 이렇게 임대하는 이런 사업을 지금 계획하고 있습니다.

그래서 정부의 지원도 받고 해서 그런 사업을 통해서 청년들에게 주거 정책을 주거 시설을 확실하게 지원해 줌으로써 그 문제를 해결해 주면 청년들이 유입하는 데 또 여기서 결혼한 신혼부부들이 빠져나가지 않게 하는 데 아주 유익할 것으로 보고 있습니다.

 

▲'농촌 기본소득'과 '괴산형 연금' 도입 공약의 재원 마련 방안과 실현 가능성에 대해 구체적인 계획을 설명해 주십시오. 

 

=네, 100% 실현할 수 있고요. 농촌 기본소득은 정부가 지금 10개 자치단체를 대상으로 시범 업무를 하고 있고 올해 추경에서 예산을 더 확보해서 다섯 군데를 추가 선정을 하려고 합니다.

그래서 아마 선거가 끝나면 바로 선정이 될 것 같은데 저는 이미 우리 도지사 후보에게도 건의문을 전달했고 또 국회의원이나 또 관계 기관에다가.. 우리 괴산이 농촌 기본소득 꼭 선정 대상이 돼야 된다는 걸 강조를 하고 있습니다.

그래서 이번에 다섯 군데 추가로 하는데 되면 더 좋고 만약에 안 되면 그 이후에 확대할 때 반드시 몇 년 안에 괴산군이 농촌 기본소득을 확보해서 정부의 지원금이 40%, 광역자치단체 30% 그리고 군비가 30%만 부담하면 매년 매월 1인당 15만 원씩 기본소득을 줍니다.

여기에 국한되지 않고 우리 괴산형 연금을 추가로 만들려고 합니다.

그래서 햇볕 그다음에 바람 그다음에 우리 괴산이 풍부하게 갖고 있는 산림 바이오매스 그리고 수자원 이런 자원들을 토대로 해서 민간 투자도 끌어들이고 군민 출자도 이제 약간씩 이렇게 할 수 있게끔 해서 그걸 기금화시켜서 농촌 기본소득에 매월 이렇게 같이 보태서 드릴 수 있도록 하는 이런 것을 지금 추진을 하고 있습니다.

그래서 실현 가능성은 정부 지원 제도도 있고 그다음에 우리가 태양광이나 풍력 그다음에 산림 바이오매스 산업 이런 것들은 민간 투자를 얼마든지 모집할 수 있으므로 충분히 가능하다고 저는 보고 있습니다.

 

▲지역 복지 서비스 확충과 의료 인프라 부족 문제를 어떻게 해결할 것인가요?

 

=이제 뭐 복지 정책이 우리나라가 복지국가로 가는 길에 아주 낙후되어 있지는 않지만 그래도 세대별로 돌봄 체제라든지 이런 것들이 아직은 좀 손볼 때가 많이 있습니다.

그래서 영유아 때부터 청소년 그리고 노인, 장애인 이런 돌봄이 필요한 계층에 대한 촘촘한 돌봄을 해줘야 하고 특히 노인 돌봄은 우리 괴산이 고령층이 워낙 많으므로 앞으로 AI가 기반이 되는 사회가 되기 때문에 AI를 기반으로 하는 고령 사회에 대한 돌봄, 예를 들면 AI가 장착된 왕진 버스 같은 것들을 만들어서 직접 가는 진료가 아니라 검진을 해서 사전 예방할 수 있는 이런 것들도 좀 해 주고 그다음에 AI의 센서 활용을 해서 노인 활동, 독거노인들의 활동을 체크를 해서 이상이 있을 때는 자동으로 담당자에게 연락이 닿아서 체크를 할 수 있게끔 하는 이런 것도 이번에 검토를 하려고 하고 몇 가지 그런 시책을 합니다.

그리고 경로당은 좌식으로 인해서 어른들이 무릎이 안 좋고 해서 입식으로 많이 바꾸고 있는데 아직 많이 안 된 데가 있어요.

그래서 전체를 입식으로 전환을 시키고 그다음에 경로당에서 식사해 드시는데 밥은 뭐 요즘에 밥솥에서 이제 딱 눌러놓으면 전기가 알아서 해 주는데 반찬은 식자재를 사 와야 하고 조리를 해야 하고 이제 이런 불편이 있거든요.

그래서 이 부분도 조리센터를 지금 권역별로 만들어서 공급해 주는 이런 것도 지금 검토를 하고 있습니다.

 

▲지역 인재 유출을 막는 방안과 아이를 낳고 키우고 싶은 환경을 만들기 위한 핵심 공약은 무엇인가요? 

 

=이제 교육 정책은 교육 당국이 따로 교육청에서 하지만 자치단체의 의지가 없으면 사실 그 지역의 교육이 정착하기가 쉽지 않습니다.

그래서 교육은 정말로 우리 괴산군 같은 데는 자치단체의 존립과 연관해서 가장 중요한 것으로 취급을 해야 한다고 생각하고요.

어찌 됐든 학교 교육은 교육청에서 하지만 그 이외에 이 도시 지역에는 학원이라든지 어떤 개인적으로 추가 학습을 할 기회가 많이 보장되어 있지만, 농촌 지역인 괴산군은 그런 게 상당히 부족합니다.

그래서 그걸 대체할 수 있는 마을 교육, 이런 것들을 하는데 이 부분을 좀 더 충실하게 만들어서 마을 교사들도 좀 수준 높은 분으로 지금 많은 분이 있습니다.

그래서 그런 분들을 잘 활용을 하고 그 체계화시켜서 교육청과 군이 합작으로 해서 육성하는 이런 방법을 해나갈 생각이고요.

초등학교는 어쨌든 학교를 잘 유지 발전시키는데 이게 학령인구가 없어지면 학교가 유지되기 어렵거든요.

그래서 그 부분을 이제 군이 신경 써서 잘 공급해 주고 교육청에서는 교육프로그램을 잘 운영해 주는 것으로 하고 중고등학교도 좀 특화된 학교를 육성하는, 예를 들면 우리 지역에 폴 수학 학교라는 대안학교가 있습니다.

물론 인정되는 교육 과정은 아니지만, 굉장히 요즘에 도시 지역에 있는 학부모들이 많이 선호하고 있거든요.

그런데 교육 당국이나 군에서 지원책이 없어요.

그래서 이번에 제가 그들하고도 좀 얘기를 해보았습니다만, 그분들에게도 지원할 수 있는 부분은 지원해서 우리 지역에 특화된 교육 체계를 만들어 가는 거 이건 꼭 필요할 것 같고, 영유아에 대한 보육 시스템, 아이가 태어나서 최소한 의무 교육 과정인 초등학교에 들어가기 전까지는 군이 책임지고 교육 과정을 제공해 준다는 생각을 가지고 보육 시설이라든지 어린이집 이런 것들을 잘 지원해 나가는 이런 게 관건이라고 생각합니다.

 

▲대중교통 개선 방안과 도로·교량 등 낙후된 기반시설 확충 방안은 무엇인가요?

 

=우리 괴산은 최근에 도로 사정이 점점 좋아지고 있고 해서 불편이 있지는 않겠지만 그래도 아직 간선 도로망에서는 부족함이 많습니다.

동서5축고속도로 이 계획서는 벌써 20수년 전에 국가가 선을 정해놓고 아직 진행을 안 하고 있습니다.

그래서 이런 게 빨리 진행이 돼야 하고요. 그다음에 국도 19호선도 괴산 능촌에서 가물 오성 구간이 교량 구간을 포함해서 단절돼 있어요.

그래서 이것도 제가 민선 7기 때 사업을 어느 정도 만들어 놨는데 진행이 아직 안 되고 있습니다.

이런 것들도 빨리 돼야 하고, 그다음에 지역 간 연결 도로, 그다음 제일 지역 분들이 불편을 겪는 건 시내버스 노선 문제입니다.

그래서 시내버스 노선과 행복택시 이것을 잘 조화롭게 만들어 가는 것, 이게 굉장히 중요할 것이라고 보고 이런 부분들에 중점을 두어 다시 한번 전면 디자인을 하도록 하겠습니다.

 

▲괴산의 자연환경(산막이옛길, 괴산호 등)을 활용한 관광 활성화 방안과 체류형 관광 확대를 위한 구체적인 전략은? 

 

=우리 괴산은 관광자원이 상당히 많고 수려한 자연 자원이 있습니다.

그런데 이 자연경관만 그렇게 있지 이것을 좀 더 사람들이 찾아오게 하고 즐길 수 있는 시설 그다음에 체류할 수 있는 시설 그리고 같이 체험하고 참여할 수 있는 시설 이런 것이 상당히 부족한 실정입니다.

그래서 이런 부분들에 대한 시설 투자를 계획적으로 앞으로 충분하게 해서 머무르고 또 직접 참여하고 재미있게 즐길 수 있는 이런 관광 패턴으로 바꿔 나가야 된다는 생각에서 산막이옛길, 지금 침체가 되어 있는데 다시 한번 살리겠습니다.

그리고 화양동 쌍봉 이런 데 새로운 형태의 걷기 길이라든지 이런 것들을 보완해서 현대인들의 관광 패턴에 맞게 해나가고 저쪽 청천 쪽에는 미륵산성 같은 걸 복원해서 산 위에 둘레길 같은 걸 만들어내는 이런 것들도 좀 하고 연풍의 수옥점을 포함한 연풍 세제 여기도 제가 모노레일 사업을 계획을 했었는데 이게 진행이 안 됐습니다.

그래서 이런 부분도 다시 한번 점검을 해서 연풍 세제가 이 연풍에 철도가 지나가게 됐는데 그걸 계기로 연계해서 활성화될 방안을 적극적으로 만들어나가도록 하겠습니다.

 

▲군 재정 자립도가 낮은 상황에서 공약 이행을 위한 재원을 어떻게 마련할 것인가요?

 

=군민을 위한 행정 이게 가장 첫 번째죠. 그리고 재정 운영은 우리 괴산의 재정 자립도는 거의 항상 보면 10% 미만인데 이건 결국은 우리 지역의 재정력을 확보하기 위해서는 도나 중앙부처나 이런 지역에 사업을 많이 갖고 와서 재정 규모를 늘려가는 것밖에 없습니다.

그래서 결국은 정부 예산 확보 또 도비 확보 이게 가장 큰 재정 운영의 핵심 조건이다고 보고 있고요.

어쨌든 그런 걸 통해서 우리 군민이 다시 한번 행복하게 나갈 수 있는 방향으로 갈 수 있게끔 그래서 지역 소멸의 위기가 아니라 이걸 넘어서 지속 가능한 괴산 또다시 일어서는 괴산으로 만들어 가는 걸 행정지표로 추진하겠습니다.

 

▲이번 선거에 임하는 후보님의 각오 한 말씀 해 주십시오.

 

=선거는 이겨야죠. 당연히 이겨야지만 되는 것이고 2등은 필요 없다는 얘기도 있는데 딱 맞는 말인 것 같습니다.

어쨌든 저는 지금까지 제가 공직 생활과 또 이미 지난 4년 동안 군정을 하면서 해왔던 검증됐던 깨끗한 이미지, 청렴한 이미지 이것을 강조해 나가고 그다음에 일 열심히 해서 예산 늘렸던 이런 실력으로 민선 9기에도 다시 한번 그렇게 하겠다는, 이런 생각으로 열심히 선거에 임해서 또 군민들으ㅢ 가려운 곳, 예를 들면 이제 우리 군민들에게 월급 통장을 두둑하게 해드리겠다.

이게 농촌 기본소득과 괴산형 연금 이런 것인데 이런 것들을 충족시켜주는 이런 정책을 강조해서 군민들의 선택을 잘 받도록 하겠습니다.

 

▲괴산군의 현안 중 가장 시급히 해결해야 할 한 가지를 꼽는다면?

 

=가장 크고 시급한 것은 조금 추상적이긴 하지만 인구 소멸 인구 감소와 소멸을 극복해 나가는 것이라고 봅니다.

그래서 우리 괴산이 사실은 자연조건도 좋고 그다음에 접근성도 국토 중심에 있어서 좋습니다.

그럼 이 두 가지 장점이 있는 자치단체가 그렇게 많지 않습니다.

그래서 이 장점을 토대로 해서 여기에 사람들이 살 수 있는 기본적인 먹고살 수 있는 일자리와 정주 여건 이것이 어느 정도 수준까지만 충족이 된다 그러면 저는 그 인구 소멸 뛰어넘을 수 있다고 봅니다.

그래서 그런 부분들에 대한 해결책을 제시하도록 하겠습니다.

 

▲괴산군민들께 마지막으로 전하고 싶은 말씀은?

 

=존경하는 괴산 국민 여러분 우리 괴산은 상당히 어려운 상황에 있습니다.

하지만 우리가 희망이 아예 사라진 것은 절대 아닙니다.

항상 우리 괴산은 역사적으로 융성했던 때가 있고 또 군민들이 중부지역의 대표 지역으로 저력을 가지고 있는 그런 지역이기도 합니다.

그래서 다시 한번 그 희망과 저력을 토대로 해서 우리 괴산이 지금 인구가 감소하고 소멸 위기를 겪고 있다고 하는데 합심해서 조금만 더 노력하면 충분히 그 소멸 대상 지역을 벗어나서 다시 괴산이 과거에 부흥했던 시절처럼 일어나는 괴산이 될 것이고 지속 가능한 그런 괴산이 될 것이라 저는 확신합니다.

그래서 이번 민선 9기에 정말로 일 잘하는 일꾼 군수, 군의원, 도의원이 일 잘하는 진짜 지역만을 생각하고 군민만을 생각하는 일꾼이 누구인지 정확하게 선택을 하셔서 잘 선출을 해 주시면 그들이 군민들과 함께 정말로 열심히 일할 것입니다.

저 이차영도 그중에 한 명으로서 군민들이 선택해 주시면 최선을 다해서 혼신을 다해서 괴산의 지속 가능한 괴산을 만들어 가는 데 최선의 노력을 다하겠다는 말씀을 드리겠습니다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

 

[Video] Voters and Residents Ask, Candidates Answer (Featuring Lee Cha-young, Candidate for Goesan County Governor)

 

Candidate Lee Cha-young Makes Re-challenge, Emphasizing ‘Integrity, Agriculture, and Settlement Conditions’

 

"Goesan on the Brink of Extinction; A Clean Worker Runs Again"

 

Lee Cha-young, the Democratic Party of Korea's candidate for Goesan County Governor, has launched a renewed bid for the position ahead of the June 3 local elections, setting the overcoming of the population decline crisis and the revitalization of the local economy as his core priorities. Emphasizing his experience in the 7th popular election administration, his image of integrity, and his achievements in securing the budget as his strengths, Candidate Lee declared, "I will create a Goesan that works again."

 

Candidate Lee presented his performance during his tenure in the 7th popular election as the reason why voters should choose him again. He highlighted that he raised the budget from approximately 460 billion won at the time of his inauguration to over 650 billion won during his term and maintained an honest and clean administration. He put forward the fact that he is "a figure already verified by the residents as a clean worker."

 

In the economic sector, the establishment of high-tech industrial complexes, the fostering of organic smart farms, and a transition to stay-type tourism were presented as the three major pillars for job creation. It was emphasized that the city must restore its declining image as an organic city and shift tourism patterns from purely visual sightseeing to tourism that encourages staying and participation. Revitalizing local alleyway commercial districts and establishing a regional circular economy were also put forward as key pledges.

 

In the agricultural sector, the establishment of a marketing and branding center was proposed, whereby the county would take full responsibility for selling all agricultural products produced by farmers. Specific measures were also revealed to reduce delivery costs and increase farmers' net income by introducing third-party logistics (3PL). To resolve the labor shortage in rural areas, the position was expressed that the foreign seasonal worker system needs to be systematized, and that the introduction of a national immigration system is necessary in the long term.

 

Regarding population policy, the creation of modular housing complexes targeting young people and newlyweds was proposed. The plan envisions improving living conditions by supplying public rental housing with monthly rents of around 10,000 won. In addition, he pledged to push for the selection of the rural basic income, a government pilot project, and to create a separate "Goesan-style pension" utilizing local resources such as solar, wind, and forest biomass to provide a fixed monthly payment to county residents.

 

In the welfare sector, he announced plans to establish a smart care system tailored to an aging society, including the operation of AI-based mobile medical buses and the introduction of activity detection sensors for the elderly living alone. In terms of education, he proposed strengthening county-led village education, supporting alternative schools, and establishing a county-led responsibility system for infant and toddler care.

 

While acknowledging the limitation of a fiscal self-sufficiency rate of less than 10%, Candidate Lee stated that he would secure funding for his pledges by actively obtaining budgets from central government ministries and the provincial government. He expressed confidence, saying, "Goesan possesses two strengths: its natural location at the center of the country and its accessibility," and added, "If job opportunities and settlement conditions are met, we can sufficiently overcome the crisis of population decline." Below is a Q&A with Candidate Lee Jae-young

 

▲ Having observed the administration of Goesan from outside the county for the past four years, what aspects did you find most disappointing, and what was the decisive factor in your decision to run for County Governor again?

 

= I do not think it is appropriate for me to directly comment on the specific issues of the 8th popular election administration.

 

However, it appears that there are quite a few instances where projects I intended to undertake during the 7th term have been suspended or altered.

 

Therefore, I believe these matters need to be rectified.

 

I believe that is one of the reasons why I am running for County Governor once again.

 

Of course, aside from that, the current reality facing Goesan is that the population decline has gone beyond mere decrease; it is being discussed as a region at the most urgent risk of extinction. I believe the biggest problem facing Goesan is figuring out how to quickly escape this situation. I would like to state that I have decided to run again for the 9th popular election with the intention of devising measures to resolve these issues.

 

** ▲ If you were to explain to the county residents in a single sentence why it must be Lee Cha-young again?

 

= During the 7th popular election, what I always emphasized and kept in mind was to create a clean and honest county administration. I strongly emphasized and upheld this commitment to ensure that the county administration would no longer be suspended or that such incidents would not recur due to our local leaders facing legal proceedings.

 

Also, when I took office for the 7th popular election, the budget was around 460 billion won. Over the course of four years, I significantly increased it to over 650 billion won, and it is impossible to expand the budget to that extent without working diligently.

 

Therefore, I believe that during the 7th term, I already imprinted the image of being a clean person and a hard-working worker—specifically, "Lee Cha-young, the Clean Worker." I can strongly assert that through this, my administration has already been vetted by the county residents.

 

So, reminding them of this, I would like to say "Lee Cha-young again" in the sense that I intend to once again lead the county administration as a clean worker.

 

▲ What are your plans for the development of local agriculture and rural areas, and what policies will increase income that farmers can actually feel?

 

= Regardless of what anyone says, Goesan is a traditional agricultural county.

 

And since the region is composed entirely of rural areas, fostering agriculture is the most fundamental issue for all of Goesan's administration and economy.

 

Therefore, regarding what support measures we will implement and in what direction we will proceed to foster agriculture, Goesan has already gained considerable renown as an eco-friendly organic farming county. However, in reality, that image as an organic farming county seems to have faded quite a bit recently.

 

After hosting international events, there is no longer any continuity. Furthermore, Goesan County once held the chairmanship of international organizations regarding organic farming, which gave it a very high status; however, that has almost disappeared now. As a result, the image of organic farming has faded significantly. We need to rectify this once again so that Goesan can develop as an organic farming county based on its clean nature. Although agriculture is often referred to as a declining industry these days due to being overtaken by manufacturing and service industries, it is actually one of the industries that absolutely cannot disappear. Because living things need to eat to survive, agriculture is an industry that must be sustained as long as life exists, and that is why I believe it is important.

 

Therefore, regarding how we should foster agriculture, and considering that the regional communities where the farmers who foster it live are ultimately the rural areas,

 

People living in rural areas should experience no inconvenience, be satisfied with their current lives, and lack nothing when raising children or doing other activities. Creating settlement conditions that satisfy these needs—I believe these factors sufficiently indicate the direction for how we should develop and integrate rural areas.

 

Therefore, since rural development, as well as the promotion of agriculture and the livestock industry, are the most fundamental industries for Goesan's basic economy and way of life, I believe we must continue to focus on these areas in the future.

 

▲ What are the key growth engines to revitalize Goesan's economy, and what are the plans for regional economic activation and job creation?

 

= Yes, that is the most important factor. For this region to be sustainable, it must first be backed by economic strength. That economic strength ultimately creates sources of income that allow people to live, and that, in turn, comes from jobs.

 

However, the truth is that Goesan does not have many jobs outside of agriculture.

 

Therefore, it is crucial to attract more high-tech industries, establish industrial complexes, and bring in companies in advanced sectors to create jobs.

 

Another point is that organic farming and organic smart farms are emerging as new fields. We need to attract young people by creating jobs in these sectors. Furthermore, regarding tourism, while it has traditionally focused on viewing and enjoying natural landscapes, we must shift towards investing in facilities to create tourism that encourages stays and active participation. If we do that, operating facilities and experience complexes there will ultimately create many new jobs. I believe that by creating jobs in these areas, we can generate many new jobs in Goesan as well.

 

Therefore, I think it is important to create new jobs in sectors such as tourism, organic smart farming, and high-tech manufacturing to attract many young people and prevent the youth growing up here from leaving the area. Another important aspect is the alley economy and alley market commercial districts.

 

Traditional markets, for example, the commercial areas within Goesan, are not currently as vibrant as they are in the national or global economy. In particular, while the Korean economy experienced negative growth during the previous administration and has since improved somewhat—with stock prices rising and the economy appearing to be recovering under the Lee Jae-myung administration—the alley commercial districts in our rural county-level regions remain underdeveloped.

 

Therefore, I believe it is absolutely necessary to develop comprehensive measures to encourage local residents to engage in more local consumption. Furthermore, given the significant increase in the circulation of local gift certificates, we need to strengthen the local circular economy system by ensuring money circulates within the region. Therefore, I believe that fostering local alleyway commercial districts and traditional markets through these means is also very important for the regional economy.

 

▲ Do you have any plans to resolve the labor shortage in rural areas, increase farm income through innovation, or implement strategies for smart agriculture?

 

= The labor shortage in rural areas is indeed one of the most urgent current issues. I understand that this initiative first started in Goesan, but we have been bringing in a large number of foreign seasonal workers to alleviate labor shortages during the peak farming season for a certain period, after which they return to their home countries. As demand continues to rise, the number of seasonal workers is increasing every year.

 

The duration of their stay is also gradually getting longer. Therefore, there is a complex web of issues involved, such as institutional support, providing housing and amenities for foreign workers living in the region, and supplying labor tailored to the specific needs of each farm.

 

So, we need to systematically expand these initiatives, and also the "Urban Farmer" program currently being conducted in collaboration with Chungcheongbuk-do. In the past, this was connected to a concept similar to productive volunteer work. It is important to expand this further to implement labor supply measures that allow more idle local workers to participate. Ultimately, I believe we need to introduce a full-scale immigration system at the national level.

 

Therefore, we should address the labor issue in this regard. Regarding increasing farm income, farmers must sell their hard-earned produce on time at a fair price; this is possible for some farms that manage their customers well.

 

However, for most farms that do not, they end up dumping their produce at low prices to middlemen or places like the Garak-dong Market, which causes significant disruptions to their income. Moving forward, we plan to introduce a system where if farmers in Goesan are unable to sell their produce, the Goesan County government will take full responsibility for selling it.

 

To this end, we intend to establish a marketing or branding center to build distribution and sales facilities. There is also an association of MDs who manage distribution networks nationwide. So, we are currently in the early stages of signing an MOU with that association. By selling all agricultural products through them, we aim to help preserve income. Additionally, regarding logistics, delivery fees range from 5,000 to 6,000 won, which places a significant burden on farmers.

 

Therefore, we plan to actively pursue the introduction of a third-party logistics (3PL) system to lower delivery costs and ensure that this contributes to farm income.

 

▲ What is the key measure to address population decline, and what are your specific plans to increase the 'resident population'—the number of young people who can actually move in and live here?

 

= Since population decline due to aging is a natural phenomenon, there are actually quite a few young people who have recently moved here. In Goesan, however, these people often cannot hold out until the end. While they manage to endure for a few months, a year, or two, they face difficulties in securing housing and finding employment when trying to stay long-term. Consequently, they are unable to endure and leave. Those looking to move in also face similar concerns, and newlyweds who married here are even leaving due to housing issues. Therefore, we are planning a project to introduce modular housing—which is currently driving a groundbreaking housing revolution—as a policy targeting young adults and newlyweds. We intend to build a modular housing complex and rent units to them for just 10,000 won per month.

 

We believe that by securing government support and resolving these issues through such a project, we can firmly provide housing policies and facilities for young adults. This will be highly beneficial in attracting young people and preventing newlyweds from leaving the area.

 

▲ Please explain your specific plans regarding funding methods and feasibility for your pledges to introduce 'Rural Basic Income' and the 'Goesan-style Pension.'

 

= Yes, it is 100% feasible. Regarding the Rural Basic Income, the government is currently conducting pilot programs in 10 local governments, and we plan to secure additional funding in this year's supplementary budget to select five more locations.

 

So, it seems likely that the selection will take place immediately after the election. I have already submitted a proposal to our gubernatorial candidate, and I am emphasizing to National Assembly members and relevant agencies that Goesan must be selected for the Rural Basic Income.

 

It would be great if we were selected for the five additional locations this time, but if not, when we expand it later, Goesan County will definitely secure the Rural Basic Income funding within a few years. Under this plan, the government will provide 40% in subsidies, the metropolitan government 30%, and the county budget 30%, allowing us to provide a basic income of 150,000 won per person every month.

 

We are not stopping there; we also plan to create a Goesan-style Pension. So, based on the resources that Goesan possesses abundantly—sunlight, wind, forest biomass, and water resources—we are currently pursuing a plan to attract private investment and encourage small contributions from county residents to form a fund that can be supplemented monthly by the rural basic income.

 

I believe this is fully feasible, as there are government support systems in place, and we can attract as much private investment as we need in industries such as solar, wind, and forest biomass.

 

▲ How do you plan to address the issues of expanding local welfare services and the lack of medical infrastructure?

 

= While our country is not completely outdated in terms of welfare policies on the path to becoming a welfare state, there is still much room for improvement in areas such as the care system for each generation. Therefore, we must provide comprehensive care for groups requiring assistance, ranging from infants and toddlers to adolescents, the elderly, and the disabled. Regarding elderly care in particular, given the large elderly population in Goesan and the fact that we are moving toward an AI-based society, we plan to implement AI-based care for an aging society. For instance, we intend to develop AI-equipped mobile clinics to conduct screenings for preventive care rather than just visiting patients for medical treatment. Additionally, we are reviewing plans to utilize AI sensors to monitor the activities of the elderly, including those living alone, so that if any abnormalities are detected, the system automatically contacts the relevant person to allow for monitoring. We are implementing several such policies.

 

Furthermore, regarding senior centers, many are converting to table-style seating because the floor seating often causes knee problems for the elderly, although there are still many places that have not yet done so.

 

Therefore, we plan to convert all of them to table-style seating. Regarding meals at the centers, while modern rice cookers cook rice automatically once you press the button, there is still the inconvenience of having to purchase ingredients and prepare side dishes. Therefore, regarding this aspect as well, we are currently reviewing plans to establish and supply cooking centers by region.

 

▲ What are your key pledges to prevent the outflow of local talent and to create an environment where people want to have and raise children?

 

= While education policies are handled separately by the Office of Education, it is difficult for local education to take root without the will of the local government.

 

Therefore, I believe that education must be treated as the most critical issue in a place like Goesan-gun, as it is directly linked to the very existence of the local government.

 

In any case, while school education is managed by the Office of Education, urban areas guarantee many opportunities for private supplementary learning, such as private academies. However, as a rural area, Goesan-gun lacks such resources significantly.

 

So, we are implementing village education to fill this gap. We plan to make this aspect more robust, as there are currently many highly qualified village teachers available.

 

Therefore, we intend to utilize these individuals effectively, systematize the process, and foster their training through a joint effort between the Office of Education and the county. Regarding elementary schools, maintaining and developing them is crucial, but if the school-age population declines, it becomes difficult to sustain them.

 

Therefore, the county needs to pay close attention to this area to ensure adequate supply, while the Office of Education should focus on effectively operating educational programs. For middle and high schools, we need to foster specialized schools. For instance, there is an alternative school in our region called Paul Math School.

 

Although it does not offer an officially recognized curriculum, it is highly favored by parents in urban areas these days.

 

However, there are currently no support measures from the education authorities or the county.

 

I spoke with them recently, and I believe it is absolutely necessary to provide support wherever possible to establish an education system specialized for our region. Furthermore, regarding the childcare system for infants and toddlers, I believe the key lies in the county taking responsibility for providing the educational curriculum from birth until the child enters elementary school, which is part of the compulsory education curriculum. This involves providing strong support for childcare facilities and daycare centers.

 

▲ What are the plans for improving public transportation and expanding outdated infrastructure such as roads and bridges?

 

** Although road conditions in Goesan have been steadily improving recently and there may not be any significant inconveniences, there are still many shortcomings in our main road network.

 

Regarding the plan for the East-West Expressway, the national government set the route over 20 years ago, but construction has not yet begun.

 

Therefore, this needs to proceed quickly. Additionally, National Route 19 is disconnected between Neungchon in Goesan and Gamul Oseong, including the bridge section.

 

I laid out the project plan to some extent during my 7th term as mayor, but it has not yet progressed.

 

These issues need to be resolved quickly, along with inter-regional connecting roads. However, the biggest inconvenience for local residents is the issue of city bus routes.

 

Therefore, I believe it is crucial to harmonize city bus routes with the "Happy Taxi" service. I will focus on these areas and completely redesign the route plan.

 

▲ What are the specific strategies for revitalizing tourism by utilizing Goesan's natural environment (such as Sanmakieyetgil and Goesan Lake) and for expanding stay-type tourism?

 

= Goesan possesses a significant amount of tourism resources and beautiful natural landscapes.

 

However, while we have these natural scenery, the reality is that we are severely lacking in facilities that attract visitors and allow them to enjoy the area, as well as facilities for staying longer and participating in experiential activities.

 

Therefore, with the belief that we must systematically invest sufficiently in facilities in these areas to shift the tourism pattern toward one where people can stay, participate directly, and have fun, I plan to revitalize Sanmakieyetgil, which is currently in a slump.

 

Additionally, we will supplement areas like Ssangbong in Hwayang-dong with new types of walking trails to align with modern tourism patterns. We also plan to restore sites like Mireuksanseong Fortress in Cheongcheon and create a perimeter trail around the mountain. Furthermore, regarding Yeonpung Seje, including Suokjeom in Yeonpung, I had planned a monorail project, but it did not proceed. Therefore, I will review these aspects once again. Taking advantage of the fact that the railway will pass through Yeonpung, I will actively work to develop plans to revitalize the area by linking it with the Yeonpung railway system.

 

▲ Given the county's low financial self-reliance, how do you plan to secure the funds to fulfill your pledges?

 

= Administration for the citizens is the very first priority. Regarding financial management, Goesan's financial self-reliance is almost always below 10%. Ultimately, to secure our region's financial strength, the only way is to increase our financial scale by bringing in projects from the provincial or central government ministries.

 

Therefore, I view securing government budgets and provincial funds as the core conditions for financial management.

 

In any case, through these efforts, I will strive to move in a direction where our citizens can once again be happy. I will pursue an administrative goal of overcoming the crisis of regional extinction and building a sustainable Goesan—a Goesan that rises again.

 

▲ Please share a word about your resolve for this election.

 

= I have to win the election. There is a saying that we must win and that second place is unnecessary, and I think that is absolutely true.

 

In any case, I intend to emphasize the clean and honest image that has been proven throughout my public service career and the past four years of county administration. Furthermore, I plan to run with the same competence I demonstrated by working hard to increase the budget, and I will do the same in the 9th popular election. I will approach this election with the mindset of addressing the residents' concerns—for instance, promising to fill their paychecks with a substantial amount.

 

This includes things like rural basic income and the Goesan-style pension. I will emphasize policies that fulfill these needs to ensure I receive the residents' support.

 

▲ If you were to choose the single most urgent issue that needs to be resolved among Goesan County's current affairs, what would it be?

 

= Although it is a bit abstract, I believe the biggest and most urgent issue is overcoming population decline and extinction.

 

In fact, Goesan has excellent natural conditions and good accessibility due to its central location.

 

There are not many local governments that possess these two advantages. Therefore, based on these strengths, if we can satisfy the basic livelihood needs, such as jobs and settlement conditions, to a certain extent, I believe we can overcome the threat of population extinction.

 

So, I will present effective solutions for these issues and work to resolve them.

 

▲ What final message would you like to convey to the residents of Goesan?

 

= Respected citizens of Goesan, our Goesan is currently in a very difficult situation.

 

However, hope has absolutely not vanished.

 

Historically, Goesan has always had its prosperous times, and it is a region where residents possess the potential to be a representative area of ​​the central region.

 

Therefore, based on that hope and potential, even though Goesan is currently facing a population decline and a crisis of extinction, I am confident that if we unite and make just a little more effort, we can sufficiently move beyond being a designated extinction zone and rise again like the days of past prosperity, becoming a sustainable Goesan. Therefore, for this 9th popular election, if you accurately choose and elect truly competent county governors, county council members, and provincial assembly members who genuinely care only about the region and its residents, they will work truly hard alongside the citizens.

 

As one of them, I, Lee Cha-young, promise that if you choose me, I will do my utmost and devote my heart and soul to making the best efforts to build a sustainable Goesan.