【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양군이 민선 9기 출범과 함께 제시한 정책공약의 높은 완성도와 체계성을 대외적으로 인정받는 쾌거를 이루었다. 단양군은 한국매니페스토실천본부가 주관한 ‘제18회 2026 매니페스토 약속대상’에서 단양군수가 지방선거 부문 선거공보 분야 수상자로 선정됐다고 밝혔다.

특히 이번 수상은 충청북도 내 기초 및 광역 자치단체장 가운데 해당 분야에서 유일하게 이름을 올린 성과여서 그 의미가 더욱 남다르다.

매니페스토 약속대상은 지방선거 당시 유권자에게 약속한 정책공약의 목표 설정, 우선순위의 명확성, 실현 가능성, 재원 조달 방안 등을 종합 검토해 우수 단체장을 선정하는 공신력 있는 제도다. 이번 평가는 제9회 전국동시지방선거에서 공개된 당선자들의 선거공보와 공약집을 대상으로 1차 전수조사와 2차 공적서 심사를 거쳐 엄격하게 진행됐다.

평가를 맡은 한국매니페스토실천본부는 단양군의 선거공보가 공약 이행 절차와 기한을 체계적으로 구체화하고, 정책의 실현 가능성을 높여 모범적인 수준을 보여줬다고 총평했다.

단양군은 이번 수상이 민선 9기 군정이 나아갈 정책 방향과 공약의 타당성을 인정받은 결과로 보고, 향후 공약별 세부 실행계획을 차질 없이 추진해 군민이 체감할 수 있는 실질적인 성과로 연결한다는 방침이다.

단양군 관계자는 공약은 수립 단계의 정교함도 중요하지만 이를 차질 없이 실천해 나가는 과정이 무엇보다 핵심이라며, 앞으로도 약속한 공약 사업의 이행에 행정력을 집중하여 향후 사후 이행 평가에서도 군민들에게 신뢰받는 결과를 내겠다고 강조했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Danyang County Wins Manifesto Promise Award, Recognized for Systematicity and Feasibility of 9th Elected Term Pledges

Danyang County has achieved a remarkable feat by receiving external recognition for the high completeness and systematic nature of the policy pledges presented upon the launch of the 9th elected term. Danyang County announced that the County Governor was selected as a winner in the Election Publication category of the Local Election section at the "18th 2026 Manifesto Promise Awards," organized by the Korea Manifesto Practice Headquarters.

In particular, this award holds special significance as it is the only achievement to be named in this category among heads of basic and metropolitan local governments within Chungcheongbuk-do.

The Manifesto Promise Award is a credible system that selects outstanding heads of local governments by comprehensively reviewing policy pledges promised to voters during local elections, including goal setting, clarity of priorities, feasibility, and financing plans. This evaluation was conducted rigorously through a first-round full-scale survey and a second-round review of official records, targeting the election publications and pledge booklets of the elected candidates released during the 9th National Simultaneous Local Elections. The Korea Manifesto Practice Headquarters, which was responsible for the evaluation, gave an overall assessment stating that Danyang County’s election manifesto demonstrated an exemplary standard by systematically specifying the procedures and deadlines for implementing pledges and enhancing the feasibility of the policies.

Danyang County views this award as recognition of the policy direction for the 9th popular election administration and the validity of its pledges. The county plans to proceed with detailed implementation plans for each pledge without setbacks to translate them into tangible results that residents can experience.

A Danyang County official emphasized that while the sophistication of the pledge formulation stage is important, the process of executing them without setbacks is the most crucial element. The official stated that the county will continue to concentrate administrative efforts on the implementation of promised projects to ensure that future post-implementation evaluations yield results that earn the trust of the residents.