【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 오는 9월 4일부터 6일까지 사흘간 충주 관아공원 및 충주시문화회관 일원에서 ‘2026 충주 국가유산 야행’을 개최한다.

‘달빛 흐르는 역사의 길을 따라서’라는 부제로 열리는 이번 야행은 충주의 역사 문화 자원과 국가유산을 결합한 야간 특화 축제다. 올해는 자린고비 조륵 선생의 삶을 독창적으로 재해석한 창작뮤지컬 ‘짜짜 자린고비’와 방송인이자 역사 강사인 썬킴의 충주 역사 특강 등 다채로운 프로그램을 마련해 관람객을 맞이한다.

행사 첫날과 이튿날인 9월 4일과 5일에는 관아공원 무대에서 창작뮤지컬 ‘짜짜 자린고비’가 펼쳐진다. 흔히 인색함의 대명사로 잘못 알려진 조륵 선생의 실제 삶을 조명해 철저한 근검절약 속에서 이웃 사랑을 실천했던 그의 구휼 정신을 해학과 풍자로 풀어낸다. 특히 ‘자린고비’를 어버이처럼 인자한 사람을 기리는 비석이라는 뜻의 ‘자인고비(慈仁考碑)’로 재해석하여 새로운 시각을 제공한다. 본 공연은 충주문화관광재단이 조륵 선생의 생애를 지역 고유 문화콘텐츠로 자원화하기 위해 직접 기획했다.

이어 마지막 날인 6일 오후 3시에는 충주시문화회관에서 썬킴의 역사 강연이 진행된다. 강연에서는 삼국시대 한반도의 요충지였던 충주의 전략적 가치와 고려시대 몽골 침입에 당당히 맞선 호국 역사 등 충주가 지닌 다채로운 역사적 사건들을 흥미진진하게 풀어낼 예정이다.

충주문화관광재단 관계자는 창작뮤지컬과 명사 강연을 통해 시민과 방문객들이 충주의 역사와 문화유산을 한층 친숙하게 받아들이는 계기가 되길 바란다고 전했다. 충주시 관계자 역시 조륵 선생의 숭고한 정신을 문화적 언어로 재탄생시켜 선보이게 되어 뜻깊다며, 이번 야행을 통해 충주 국가유산이 지닌 진정한 가치를 가까이에서 체감하길 기대한다고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.) 

Chungju City holds ‘26 Chungju National Heritage Night Tour’… Plenty of original musicals, historical lectures, etc.

Chungju City will hold the ‘2026 Chungju National Heritage Night Tour’ for three days from September 4th to 6th at Chungju Government Office Park and Chungju City Cultural Center.

This night festival, subtitled ‘Following the Moonlight Path of History’, is a specialized night festival that combines Chungju’s historical and cultural resources and national heritage. This year, a variety of programs will be prepared to welcome visitors, including the original musical ‘Jjjja Jaringobi’, which creatively reinterprets the life of Mr. Jaringobi Joreuk, and a special lecture on Chungju history by broadcaster and history instructor Sun Kim.

On the first and second days of the event, September 4th and 5th, the creative musical ‘Jjajja Jaringobi’ will be performed on the stage of Gwana Park. By illuminating the real life of Mr. Joreuk, who is often mistakenly known as a byword for stinginess, his spirit of charity, which practiced love for his neighbors while being frugal, is expressed through humor and satire. In particular, a new perspective is provided by reinterpreting the ‘Jain Gobi’ as a ‘Jain Gobi (慈仁考碑)’, which means a monument commemorating a kind person like a parent. This performance was directly planned by the Chungju Culture and Tourism Foundation to turn the life of Mr. Joreuk into a unique local cultural content.

Then, on the last day, the 6th, at 3 p.m., Sun Kim's history lecture will be held at the Chungju City Cultural Center. In the lecture, the various historical events of Chungju, such as the strategic value of Chungju, which was a key point on the Korean Peninsula during the Three Kingdoms period, and the history of defending the country against the Mongol invasion during the Goryeo Dynasty, will be presented in an exciting way.

An official from the Chungju Culture and Tourism Foundation said that they hope that creative musicals and lectures by famous people will serve as an opportunity for citizens and visitors to become more familiar with Chungju's history and cultural heritage. Chungju city officials also said that it was meaningful to recreate the noble spirit of Mr. Joreuk through cultural language and to showcase it, and that they hoped to experience the true value of Chungju's national heritage up close through this night tour.