【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군이 지역 청소년들이 일상에서 벗어나 마음껏 재능과 끼를 발산할 수 있는 청소년 축제의 장을 마련한다. 옥천군은 오는 11월 7일 오후 2시부터 5시까지 옥천군청소년수련관 실내체육관 일원에서 '2026년 제11회 청소년축제'를 개최한다.
'여기 ON(:온) 김에 OFF'라는 부제로 열리는 이번 축제는 청소년이 직접 주도하고 참여하는 프로그램을 통해 건전한 청소년 문화를 조성하고, 청소년과 가족, 지역 주민이 한데 어울리는 소통과 화합의 공간을 선보이기 위해 기획됐다.
행사는 오후 2시 개막식을 시작으로 청소년 합창단을 비롯해 청소년 밴드 로이밴드, 청소년 댄스팀 라온크루 등 지역 청소년으로 구성된 공연팀의 다채로운 무대가 펼쳐진다. 청소년이 축제의 주인공으로서 직접 무대를 채우는 뜻깊은 시간이 될 예정이다.
체험 프로그램으로는 키캡 꾸미기, 볼펜 만들기, 타투 체험, 만세윷놀이, 핑거게임 등 10개 부스가 운영되며, 꽈배기와 어묵, 국화빵, 음료 등 다양한 먹거리 부스도 함께 운영돼 참가자들에게 알찬 즐거움을 선사한다.
또한 음악에 맞춰 자유롭게 춤추며 소통하는 랜덤플레이댄스와 또래 간 협동심을 키울 수 있는 e-스포츠대회가 현장에서 운영돼 축제 분위기를 한층 돋울 전망이다.
황규철 옥천군수는 이번 축제가 청소년들이 학업과 일상의 부담에서 잠시 벗어나 자신의 재능과 개성을 마음껏 펼치고 친구들과 특별한 추억을 만드는 계기가 되기를 바란다며, 앞으로도 청소년이 주체가 되어 즐길 수 있는 다양한 문화활동 지원을 계속해서 확대해 나가겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon County to Host '26 Youth Festival Where Youth Are the Main Characters… Diverse Experiences and Performances Prepared
Okcheon County is organizing a youth festival where local youth can escape their daily routines and freely showcase their talents and abilities. Okcheon County will host the "2026 11th Youth Festival" from 2:00 PM to 5:00 PM on November 7th at the indoor gymnasium of the Okcheon County Youth Training Center.
Held under the subtitle "Here ON, While You're Here OFF," this festival was planned to foster a healthy youth culture through programs led and participated in by the youth themselves, and to present a space for communication and harmony where youth, families, and local residents can mingle.
The event will begin with an opening ceremony at 2:00 PM, followed by diverse performances by teams composed of local youth, including a youth choir, the youth band Roy Band, and the youth dance team Raon Crew. It is expected to be a meaningful time where youth directly fill the stage as the protagonists of the festival.
Ten experience booths will be in operation, featuring activities such as keycap decorating, ballpoint pen making, temporary tattoos, Manse Yutnori, and finger games. Additionally, various food booths offering items like twisted donuts, fish cakes, chrysanthemum-shaped bread, and beverages will be available, providing participants with a rich and enjoyable experience.
Furthermore, a Random Play Dance event, where participants can freely dance and interact to music, and an e-sports competition designed to foster teamwork among peers will be held on-site, further enhancing the festive atmosphere.
Okcheon County Governor Hwang Gyu-cheol expressed his hope that this festival would serve as an opportunity for youth to temporarily escape the burdens of academics and daily life, fully showcase their talents and individuality, and create special memories with friends. He also stated that he would continue to expand support for diverse cultural activities where youth can take the lead and enjoy themselves.