지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
진천군의회 장동현 의원, 무분별한 지하수 개발 법제화 필요
기사입력  2020/11/23 [15:58]   임창용 기자

▲ 진천군의회 장동현 의원은 5분 자유발언을 통해서 지하수의 보존과 관리를 위한 법안 마련을 강조했다.  © 임창용 기자

브레이크뉴스 충북임창용 기자=진천군의회 장동현 의원은 5분 자유발언을 통해서 지하수의 보존과 관리를 위한 법안 마련 필요성을 강조했다.

 

장 의원은 오랜 기간 생활용수로 사용하고 있는 지하수는 우리의 삶을 유지하는 데 중요하지만 농업생산량의 증가와 산업화로 농업용수와 공업용수의 수요가 지속적으로 늘고, 기후변화에 따른 강우량 부족, 가뭄 등으로 지하수의 수위는 급격히 낮아지고 고갈되고 가고 있다고 우려했다.

 

또한 무분별한 개발에 따른 방치된 폐관정을 통해서 지표에 노출된 농약이나 오염된 지표수 등이 쉽게 유입될 수 있어 지하수의 주요 오염원이 되어 수질을 악화시키고 있다고 지적했다.

 

문제는 지하수 수위가 낮아질수록, 수질 오염될수록 더 많은 비용을 들여 더 깊은 관정을 개발하게 되고 결국엔 환경과 사람은 모두 피해자가 된다는 점이다.

 

장 의원은 지하수를 사용하고 오염시키는 시간은 짧지만 복구하는 시간은 상상 이상으로 많이 필요할 지도 모른다며, 이미 선진국에서는 지하수 수위를 유지하고 지반침하를 방지하기 위하여 관련 규정을 마련하여 인공함양을 하고 있다고 소개했다.

 

따라서 정부 차원의 지하수 오염 행위에 대한 규제 뿐 아니라 지하수 보존·관리 행위에 대한 지원 근거를 법안으로 마련 필요성을 강조했다. 개발에 대한 적당한 규제와 보존 활동을 위한 보상이 함께 있을 때 국민의 관심과 참여를 높여 지하수의 오염을 막고 관리하는 데 큰 도움이 될 것이라 주장했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Jincheon-gun Council Member Dong-Hyun Jang needs to legislate for reckless groundwater development

-im changyong reporter

 

Rep. Jang Dong-hyeon of the Jincheon County Council emphasized the necessity of preparing legislation for the conservation and management of groundwater through a 5-minute free speech.

 

Rep. Chang said that groundwater, which has been used as living water for a long time, is important for sustaining our lives, but demand for agricultural and industrial water continues to increase due to the increase in agricultural production and industrialization, due to lack of rainfall and drought due to climate change. They feared that the groundwater level was rapidly dropping and being depleted.

 

In addition, it was pointed out that pesticides exposed to the surface and contaminated surface water can easily flow into the surface through neglected closed wells due to indiscreet development, making it a major source of groundwater pollution and deteriorating water quality.

 

The problem is that the lower the groundwater level and the more polluted the water becomes, the more expensive it is to develop deeper wells, and eventually both the environment and people become victims.

 

Rep. Chang said that although the time to use and pollute groundwater is short, it may take more time to restore it than expected, and that advanced countries have already prepared related regulations to prevent subsidence and maintain the groundwater level. Introduced.

 

Therefore, it emphasized the necessity of preparing a legal basis for supporting groundwater conservation and management activities as well as regulations on groundwater pollution activities at the government level. He argued that it would be of great help in preventing and managing groundwater pollution by raising public interest and participation when appropriate regulation of development and compensation for conservation activities are combined.

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고