지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주시, 시각예술 작품 기획전시회 개최
오는 29일까지 168아트스퀘어에서 작품 32점 전시
기사입력  2020/11/24 [08:32]   김병주 기자

 

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시(시장 조길형)는 지역에서 활동하는 예술인들의 작품을 한자리에서 만나볼 수 있는 '시각예술 작품 기획전시회'를 개최한다고 24일 밝혔다.

 

시는 코로나19로 문화예술 활동에 제약을 받는 지역예술인의 작품활동을 지원하고, 코로나19로 지친 시민들에게 예술작품 관람 기회를 제공하기 위해 지역 예술인들로부터 작품을 출품받아 기획전시회를 마련했다.

 

올해 처음으로 열리는 이번 전시회는 향토작가들의 시각예술 출품작 중 32점을 선정해 중앙어울림시장 ‘168아트스퀘어’(어울림마당 2층)에서 24일부터 29일까지 6일간 진행된다.

 

기획전시회에는 서양화, 동양화, 문인화, 사진, 캘리그라피, 공예, 조소 등 다양한 작품이 전시되며, 시는 전시작품 중 일부를 선정해 소장 미술작품으로 매입할 계획이다.

 

시 관계자는 “이번 전시회가 어려운 환경에도 불구하고 예술에 대한 열정으로 창작활동에 매진하고 있는 충주 지역 작가들에게 한 단계 더 발전시킬 기회가 될 것으로 기대한다”며, “앞으로도 지역예술인들의 창작활동을 돕고 시민과 소통하기 위한 다양한 전시회를 열 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungju City holds a special exhibition of visual art works

Exhibit 32 works at 168 Art Square until the 29th

 

[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byeong-joo = Chungju City (mayor Jo Gil-hyung) announced on the 24th that it will hold a'Visual Art Work Special Exhibition' where you can see the works of local artists in one place.

 

The city organized a special exhibition by receiving works from local artists in order to support the work of local artists who are restricted from cultural and artistic activities due to Corona 19, and to provide opportunities to view artworks to citizens exhausted from Corona 19.

 

This exhibition, which will be held for the first time this year, will be held for 6 days from the 24th to the 29th at the '168 Art Square' (2nd floor of Eullim Madang) in Joongang Eullim Market by selecting 32 visual art entries by local artists.

 

In the special exhibition, various works such as western paintings, oriental paintings, literary paintings, photography, calligraphy, crafts, sculptures, etc. will be exhibited, and the poetry plans to select some of the exhibits and purchase them as art collections.

 

A city official said, “We expect this exhibition to be an opportunity to further develop local artists who are devoted to creative activities with passion for art despite difficult circumstances.” I will do my best to open various exhibitions to help and communicate with citizens.”

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고