지역 > 제천시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
제천시, ‘향수의 제천역 스토리 7788공모전’ 수상작 발표
1970년대 제천역전의 전경사진 최우수상 선정
기사입력  2020/11/24 [19:12]   임창용 기자

▲ 1970년대 제천역 전경사진 최우수상.  © 임창용 기자


브레이크뉴스 충북임창용 기자=제천시가 공모했던 향수의 제천역 스토리 7788공모전’ 16개의 수상작이 결정됐다.

 

제천은 중앙선, 태백선, 충북선이 교차하는 중부내륙철도의 요충지로 과거 1960~70년대에는 석탄, 시멘트 등 기간산업 물류 수송의 70%를 담당할 정도로 대한민국 철도 역사를 간직하고 있다.

 

1941년 중앙선 개통을 계기로 철도와 함께한 지난 80년간의 역사를 재조명하고, 제천의 역과 관련한 향수와 그리움이 담긴 자료를 집대성할 필요성이 제기되어 시는 '철로역정(鐵路歷程)들려주세요, 제천역과 함께한 우리의 이야기!'라는 슬로건으로 공모를 진행했으며, 이를 통해 총 83점의 작품이 접수되었다.

 

심사결과 최우수상 1, 우수상 2, 장려상 3, 입선작 10편으로 총 16개의 작품이 수상작으로 선정됐다.

 

최우수상은 1970년대 제천역의 시대상이 잘 담겨 있는제천역 앞 귀여운 우리 아들(사진)’, 우수상에는 6.25의 아픔을 시작으로 70년간의 제천역의 모습을 눈에 보이듯이 묘사한 제천역의 애환과 추억, 삶과 함께 하다(에세이)’가 선정되었으며, 그리고 이제는 먼 길을 떠난 아내와의 송학역에서의 추억을 애잔하게 묘사한 그리운 이, 그리운 송학역(에세이)’이 각각 선정됐다.

 

수상자들에게는 제천시장 상장과 부상(제천화폐 모아’)이 개별 지급될 예정이며, 부상으로 최우수상 100만원, 우수상 각 70만원, 장려상 각 50만원, 입선작 각 20만원이 지급된다.

 

시 관계자는 공모를 통해 접수된 작품 이외에도 외부 제공자료, 철도와 관련된 인물들의 인터뷰 자료 등을 취합하여 2021년 종합자료집 형태로 책자를 발간할 계획에 있다.” 라며, “전시회 개최 등을 비롯한 각종 문화·관광 등 다양한 홍보활동에 적극 활용하겠다.”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Jecheon City Announces Winner of “Nostalgic Jecheon Station Story 7788 Contest”

Selected as the grand prize for panoramic photos of Jecheon Station in the 1970s

-im changyong reporter

 

The 16 winners of the “Jecheon Station Story of Nostalgia 7788 Contest,” which Jecheon City contested, were decided.

 

Jecheon is a key point of the Central Inland Railway where the Jungang Line, Taebaek Line, and Chungbuk Line intersect. In the 1960s and 1970s, Jecheon has retained the history of Korean railroads, accounting for 70% of logistics and transportation of key industries such as coal and cement.

 

With the opening of the Joongang Line in 1941, the need to re-examine the history of the past 80 years with the railroad and to compile data containing nostalgia and nostalgia related to the stations in Jecheon was raised, and the city declared'railroad station... Please tell me, our story with Jecheon Station!', and through this, a total of 83 works were received.

 

As a result of the judging, a total of 16 works were selected as winners, including 1 Best Award, 2 Excellence Awards, 3 Encouragement Awards, and 10 Winners.

 

The top prize is'My cute son in front of Jecheon Station' (photo), which contains the image of the era of Jecheon Station in the 1970s, and'Jecheon Station', the excellence prize, depicts the appearance of Jecheon Station for 70 years, starting with the pain of 6.25. 'Sorrow, Memories, and Life with Life (Essay)' was selected, and'Nostalgic One, Nostalgic Song Hak Station (Essay)', which portrays the memories of Songhak Station with his wife, who have gone a long way, was selected respectively. done.

 

Winners will be given a listing of Jecheon Market and prizes (“collect” in Jecheon currency), and will be awarded 1 million won for the first prize, 700,000 won for excellence awards, 500,000 won for encouragement awards, and 200,000 won for winning works.

 

A city official said, “In addition to the works received through the contest, we plan to publish a booklet in the form of a comprehensive data book in 2021 by collecting externally provided materials and interviews of people related to railroads.” He said, "We will actively utilize it for various promotional activities such as various cultures and tourism, including holding exhibitions.“

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고
광고