지역 > 괴산군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
괴산군, 음성군에 방역용 덴탈마스크 전달
기사입력  2020/11/25 [17:06]   임창용 기자

 

▲ 괴산군은 25일 음성군을 방문해 코로나19 방역물품으로 덴탈마스크를 전달했다. 사진 왼쪽부터 음성군 행정복지국장 송동주, 괴산군 행정복지국장 여대연.  © 임창용 기자


브레이크뉴스 충북임창용 기자=괴산군은 25일 최근 코로나19 집단감염이 발생한 음성군에 여대연 행정복지국장이 방문해 코로나19 방역물품으로 덴탈마스크 2만매(600만원 상당)를 전달했다고 밝혔다.

 

음성군은 이달 14일 삼성벧엘교회기도원에서 코로나19 확진자 발생 후 24일 현재까지 총 14명의 관련 확진자가 발생했다.

 

기도원 방문자 가족이나 친구, 회사 동료 등에게 퍼지는 N차 감염이 확산했기 때문이다.

 

이에 음성군에서는 25일부터 사회적 거리두기를 1.5단계로 격상하고 코로나19 확산 방지를 위해 총력전을 펼치고 있다.

 

여대연 행정복지국장은 지난 3월 장연면에서 코로나19 집단감염이 발생했을 때 음성군에서 손소독제 2000(500만원 상당)을 지원한 적이 있다어려울 때일수록 이웃끼리 서로 도와야 코로나19를 이겨낼 수 있을 것이라고 말했다.

 

이어 최근 코로나19가 다시 전국적으로 확산하는 추세이므로 개인방역 수칙을 철저히 실천해 달라고 당부했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Delivered dental masks for quarantine to Goesan-gun and Eumseong-gun

-im changyong reporter

 

Goesan-gun said on the 25th that the head of the Administrative Welfare Bureau, Dae-yeon Yeo, visited Eumseong-gun, where the recent COVID-19group infection occurred, and delivered 20,000 dental masks (worth 6 million won) as corona 19 quarantine supplies.

 

In Eumseong-gun, a total of 14 related confirmed cases have occurred since the outbreak of COVID-19at the Samsung Bethel Church Prayer Center on the 14th of this month.

 

This is because the N-th infection spread to family members, friends, and co-workers of prayer hall visitors.

 

Accordingly, Eumseong-gun has raised the social distancing step to 1.5 steps from the 25th and is engaged in an all-out war to prevent the spread of COVID-19.

 

Yeo Dae-yeon, head of the Administrative Welfare Bureau, said, “When the corona 19 collective infection occurred in Jangyeon-myeon last March, Eumseong-gun provided 2,000 hand sanitizers (worth 5 million won).” “When it is difficult, neighbors need to help each other to overcome Corona 19. I will be able to do it.”

 

He then asked, “As Corona 19 has recently spread across the country again, we ask you to thoroughly practice personal quarantine rules.”

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고