동영상-포토 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
류한우 단양군수, 2021년 새 희망의 단양발전 비전 제시
변화하는 관광 트렌드에 부합하는 체류형 관광기반시설 확충
기사입력  2021/01/01 [06:01]   임창용 기자

 

 【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=류한우 단양군수는 2021년 신축년(辛丑年)은 코로나19의 위기 속에서도 기회를 찾아 힘차게 도약하는 한해가 될 것이라며, 민선7기 군정이 추구하던 많은 일 들이 결실을 맺는 해가 되도록 최선을 다하겠다는 각오를 밝혔다.

 

이어 600여 공직자들과 함께 내부의 강점과 역량을 최대한 발휘하고 강화하여, 어려움 속에서도 ‘청정하고 안전한 단양!, 미래를 준비하는 단양!, 희망을 만들어 가는 단양!’을 구현하겠다는 의지를 나타냈다.

 

2021년도 단양의 군정 방향을 열어갈 첫 번째는 화두는 ‘체류형 관광도시 단양의 100년의 미래 준비’로 시작된다. 먼저 수상관광 시대 개막으로 단양관광의 새로운 지평을 열겠다는 포부다. 단양역 앞 시루섬 나루 조성과 5번 국도와 시루섬을 연결하는 시루섬 생태탐방로 사업을 착공하여 2022년까지 마무리할 계획이다. 또한 단성(옛단양) 자연생태공원 조성사업과 단양 강문화공원 조성, 단양 명승마을 조성, 남한강 수변 생태 탐방로 2단계 조성 사업 등의 연차적 추진으로 단양호를 중심으로 힐빙 자연생태 관광기반을 구축한다. 군에서 매입한 천동의 유스호스텔은 숙박과 체험을 곁들인 단양 디(D)-캠프 라는 새로운 관광명소로 조성된다. 단양 에코 순환루트 조성사업은 도담삼봉과 만천하를 모빌리티로 연결하는 새로운 길 사업이 추진한다. 이외에도 북벽 테마공원 사업 추진, 하선암 관광 명소화 사업 추진, 별다른 동화마을 조성사업 추진, 사인암 관광지 명소화 사업 추진, 강과 도로 사이 경사면은 옹벽은 꽃으로 단장하고 장미 터널과 연계하여 상진 제외지에 코스모스 등 계절별 꽃밭을 조성할 계획이다.

 
단양군은 지난해의 수해를 거울삼아 항구적인 수해복구로 재해재난 없는 단양 만들기를 목표로 하고 있다. 장마철 이전에 도로와 하천, 산림 등 공공시설 피해 지역은 항구적인 수해복구를 마무리할 계획이다. 매포 삼곡・가평 지구, 적성 대가리천, 가곡 어곡천 등 3개소는 681억 원을 들여 개선복구를 추진하는 등, 세심하고 면밀한 설계와 튼실한 시공으로 재해재난 없는 안전한 단양군을 만들 계획이다.

 

다음으로 위기를 기회로 삼아 지역경제의 활력을 지켜내겠다는 포부다. 단양군은 대형 버스 중심의 단체 관광에서 자가용 중심의 가족 관광 트렌드에 맞도록 관광시설을 보완・확충하여 단양구경시장을 이에 부합하는 문화관광형 시장으로 적극 육성하고할 계획이다. 관광지와 시장, 식당, 숙박 그리고 지역의 농산물이 시스템으로 연계되도록 관광과 지역경제 리디자인을 구상하고 있다. 올해 카드형(충전식) 상품권을 추가로 발행하고 카드형 상품권의 할인율을 4%에서 10%로 높인다. 이외에도 코로나 피해업종, 청년 창업자, 노인, 장애인 등 고용 취약계층에 대하여도 각각의 맞춤형 지원시책이 추진한다. 영춘・어상천・적성면 지역주민에게 신재생에너지 융・복합 지원 사업 58억 원도 지원한다.

 

농업의 경쟁력을 높여 희망이 있는 농업・농촌 만들기에도 앞장선다. 지역에 맞는 차별화된 농업을 적극 육성하여 작지만 경쟁력을 높일 계획이다. 올해는 지난해 대비 농업・농촌 예산 19%로 증액 편성했다. 올해부터 3년간 70억 원이 투자되는 농촌 신활력 플러스 사업을 비롯하여 유기질 비료 지원사업 등 차별화된 각종 농업보조금제도를 운영한다. 육묘와 마늘 우량 종구를 공급하여 안정적인 농업생산 기반을 조성한다. 농촌의 최대 난재는 일손 부족과 고령화 문제이다. 이를 위해 현재 운영 중인 농산업 인력지원센터의 내실화와 외국인 계절 근로자를 농가의 수요에 맞도록 배치할 계획이다. 이외에 비대면 온라인 마케팅 강화, 단고을 브랜드 이미지 제고에 힘을 쏜는다.

 
군민이 건강하고 행복한 희망이 있는 지역사회 구현을 위해 복지 사각지대가 발생하지 않도록 맞춤형 통합복지서비스를 제공한다. 어르신, 장애인 등 사회적 취약계층에게 일자리 제공, 농촌형 교통 모델 도입 검토, 생활문화센터・작은 영화관・가족센터・도서관 복합기능의 올누림 행복 가족센터도 추진된다.

 

청정 단양의 환경과 깨끗한 물 공급에도 역점을 두고 있다. 단양군 매립시설 증설사업과 음식물류 폐기물 공공 처리시설, 소각시설 및 여열회수 설비 등 환경 기초시설에 재원을 투자하여 대대적인 개선이 이루어질 전망이다. 산림 병해충의 선제적 방제와 AI・구제역・코로나를 원천적으로 차단할 계획을 갖고 있다. 단양 정수장과 영춘 정수장 현대화 사업을 연차적 추진하고 지방상수도 노후관로 교체사업도 지속적으로 진행된다. 이외에도 임야 관광자원화 차원에서 올해는 세계지질공원 인증을 받을 수 있도록 착실히 준비할 계획이다.

 

이외에도 총 420억 원의 사업비가 투입되는 단양읍 도시재생 사업은 단양읍 도심의 변화를 통해 도시가 활력을 찾을 수 있도록 면밀한 검토 속에 사업이 추진된다. 군민들의 정주여건 개선에도 심혈을 기울이고 있다. 군도・농어촌도로 사업에 28억 원 투입, 단양군 보건의료원이 적기 건립되도록 올해는 반드시 착공을 목표로 하고 있다.

 
류한우 군수는 맺음말에서 신축년(辛丑年) 새해에는 군민의 염원이 담긴 주요정책들이 열매를 맺어, 군민들의 삶이 좀 더 나아지도록 초심을 잃지 않고 600여 공직자들과 진정성 있는 모습으로 노력하겠다고 전했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Han-woo Ryu, head of Danyang County, presents a new vision for Danyang development in 2021

Expansion of tourism infrastructure for staying in line with changing tourism trends

-im changyong reporter

 
Han-woo Ryu, head of Danyang County, said that the new construction year in 2021 will be a year to see opportunities and leap forward vigorously despite the crisis of COVID-19. Said resolution.

 

He then showed his willingness to work with 600 public officials to maximize and strengthen internal strengths and capabilities to create'clean and safe Danyang!, Danyang preparing for the future!, Danyang creating hope!' despite difficulties. .

 

The first topic that will open the direction of Danyang's military administration in 2021 begins with'Danyang's 100-year preparation for the future as a tourist city. First, it is the aspiration to open a new horizon of Danyang tourism with the opening of the era of water tourism. Construction of the Shiru Island Naru in front of Danyang Station and the Shiru Island Ecological Trail that connects National Highway 5 and Shiru Island are planned to be completed by 2022. In addition, the foundation for Healbing Natural Ecotourism was built around Danyang Lake by annual promotion of the Danseong (Old Danyang) Natural Ecological Park, Danyang River Culture Park, Danyang Scenic Horse Village, and the second stage of Namhan River Ecological Trail. do. The youth hostel in Cheon-dong, purchased from the county, will be built into a new tourist attraction called Danyang D-Camp with accommodation and experiences. The Danyang Eco-Circulation Route Construction Project is promoting a new road project that connects Dodam Sambong and Mancheonha River with mobility. In addition, the north wall theme park project, the Haseonam tourist attraction project, the special fairy tale village development project, the Saeam tourist attraction project promotion, the retaining wall between the river and the road is decorated with flowers, and connected with the rose tunnel, cosmos, etc. I plan to build a flower garden.

 
Danyang-gun aims to create Danyang without disaster and disaster by permanent flood recovery using last year's flood damage as a mirror. Prior to the rainy season, areas damaged by public facilities such as roads, rivers, and forests are planned to complete permanent flood recovery. Samgok and Gapyeong districts in Maepo, Daegaricheon in Jeokseong and Eogokcheon in Gagok are planning to build a safe Danyang-gun without disasters through careful and meticulous design and robust construction.

 

Next, the aspiration is to use the crisis as an opportunity to protect the vitality of the local economy. Danyang-gun plans to actively nurture the Danyang Tourist Market as a cultural tourism-type market corresponding to this by supplementing and expanding tourism facilities to meet the trend of family tourism focusing on private cars from group tourism centered on large buses. Tourism and regional economy are redesigned so that tourist destinations, markets, restaurants, lodging, and local agricultural products can be connected to the system. This year, we will issue additional card-type (rechargeable) gift certificates and increase the discount rate of card-type gift certificates from 4% to 10%. In addition, we will promote customized support policies for the vulnerable to employment such as corona-damaged industries, young entrepreneurs, the elderly and the disabled. It also provides 5.8 billion won for new and renewable energy convergence support projects to local residents in Yeongchun, Eosangcheon and Jeokseong-myeon.

 

By enhancing the competitiveness of agriculture, we will take the lead in creating hopeful agriculture and rural communities. It is planning to increase competitiveness, although it is small, by actively fostering differentiated agriculture suitable for the region. This year, the agricultural and rural budget increased by 19% compared to last year. Starting from this year, we will operate a variety of differentiated agricultural subsidies, such as the Rural New Vitality Plus project, which is invested 7 billion won for three years, as well as an organic fertilizer support project. Create a stable agricultural production base by supplying seedlings and excellent garlic seedlings. The biggest challenges in rural areas are the shortage of labor and aging. To this end, it is planning to internalize the currently operating agribusiness manpower support center and arrange seasonal foreign workers to meet the needs of farmers. In addition, it will strengthen non-face-to-face online marketing and focus on enhancing the brand image of Dangoeul.

 
We provide customized integrated welfare services so that there are no welfare blind spots in order to realize a community with a healthy and happy hope for the civilians. There is also a promotion of the Allenuri Happy Family Center, which provides jobs to the socially disadvantaged, such as the elderly and the handicapped, to introduce rural-type transportation models, and provides a life culture center, small movie theater, family center and library complex function.

 

It is also focusing on clean Danyang environment and clean water supply. It is expected that major improvements will be made by investing resources in environmental infrastructure such as the Danyang-gun landfill facility expansion project, food waste public treatment facility, incineration facility and residual heat recovery facility. It has plans to preemptively control forest pests and prevent AI, foot-and-mouth disease, and coronas. The Danyang water purification plant and the Yeongchun water purification plant modernization project will be promoted on an annual basis, and the local waterworks will be replaced with old pipes. In addition, in order to become a forest tourism resource, we plan to steadily prepare to receive the World Geopark Certification this year.

 

In addition, the Danyang-eup Urban Regeneration Project, which costs a total of 42 billion won, will be promoted through careful review so that the city can find vitality through the change of downtown Danyang-eup. We are also making every effort to improve the settlement conditions of the military. It aims to start construction this year so that 2.8 billion won will be invested in the island and rural road projects, and the Danyang-gun health and medical center will be built in a timely manner.

 
At the conclusion of the concluding remarks, Governor Han-woo Ryu said that in the new year of the new year, major policies containing the wishes of the military people will bear fruit, so that the lives of the military people will be improved with a sincerity without losing their original intentions .

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

충북대 김수갑 총장, 학생들과
광고
많이 본 뉴스
광고