지역 > 진천군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
송기섭 진천군수, AI 방역태세 현장점검
기사입력  2021/02/24 [15:52]   김봉수 기자

 

   【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=전국적으로 조류인플루엔자(이하 AI) 발생 상황이 진정되지 않고 있는 가운데 송기섭 진천군수가 24일 지역 AI 방역태세를 점검했다.

 

  군에 따르면 지난해 11월부터 발생된 AI는 현재까지 전국 46개 시‧군에서 100여건이, 그 중 진천군 인접 시‧군에서 총 9건이 발생했다.

 

  송 군수는 이 날 밤낮 없는 방역근무를 이어가고 있는 직원들을 격려하고 혹시 모를 AI 발생을 원천 차단하고자 방역 현장을 면밀히 점검했다.

 

  진천군은 가금류 밀집 사육지역임에도 불구하고 현재까지 단 한 건의 AI 발생 없이 청정지역을 유지하고 있는데 이는 군에서 역점적으로 추진한 여러 방역대책의 결과로 보인다.

 

  군은 지난 2017년, 충북에서 가장 먼저 오리농가 휴지기제를 도입해 관내 오리 사육농가 38호 중 28호가 참여, 74%의 높은 참여율을 나타내는 등 AI 발생 차단에 큰 기여를 하고 있다.

 

  또한 철새가 본격적으로 남하하기 시작한 지난해 11월부터 농림축산식품부의 협조를 받아 철새 분변의 오염이 가장 우려되는 미호천과 백곡천 제방을 살수차 2대, 광역방제기1대 등을 동원해 매일 2회 소독을 실시해 오고 있다.

 

  가금농장, 소류지에 대해서는 진천군‧축협 소독차량, 소독용 드론 등을 활용해 적시 소독을 실시 중이다.

 

  아울러 농업기술센터 전 직원들이 휴지기제 참여 농가를 제외한 모든 가금류 사육농장을 1:1 전담해 농장 진입전 차량이 3회 이상 소독될 수 있도록 관리하는 등 병원균이 농장내로 유입되지 않도록 철저를 기하고 있다.

 

  송 군수는 “AI는 자칫 조그만 틈이 커다란 손실로 이어지는 만큼 철새가 북방으로 완전히 돌아가는 3월말까지 방역활동에 총력을 기울이겠다”며 “군민 여러분께서도 하천에서의 낚시행위를 자제해 주시고 가금농가는 차단 방역에 적극 협조해 주실 것” 을 당부했다.

 

  한편 진천군은 지난 2014년 15건, 2015년 3건, 2016년 26건의 AI가 발생해 약 167만수의 가금류를 살처분 한 바 있으며 이로 인해 약 200억 원의 피해가 발생했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Song Ki-seop, head of Jincheon County, on-site inspection of AI quarantine posture

-bongsu kim reporter

 
  While the outbreak of avian influenza (hereinafter referred to as AI) has not calmed down nationwide, the head of Jincheon County Song Ki-seop checked the local AI quarantine posture on the 24th.

 

  According to the county, there have been 100 cases of AI that have occurred since November of last year in 46 cities and counties nationwide, of which a total of nine cases have occurred in cities and counties adjacent to Jincheon-gun.

 

  Gunsu Song closely inspected the quarantine site to encourage employees who are continuing day and night quarantine work on this day and to block any possible AI outbreaks.

 

  Even though Jincheon-gun is a dense poultry breeding area, it has maintained a clean area without the occurrence of a single AI case until now, which seems to be the result of several quarantine measures that the military focused on.

 

  In 2017, the military introduced the duck farming system to be the first in Chungbuk, and 28 out of 38 duck farms in the city participated, showing a high participation rate of 74%, contributing greatly to blocking AI outbreaks.

 

  In addition, with the cooperation of the Ministry of Agriculture, Forestry and Livestock since November last year, when migratory birds began to travel south in earnest, we mobilized 2 sprinklers and 1 wide-area control unit to sterilize the miho stream and Baekgok stream banks, which are the most concerned about contamination of the feces of migratory birds. have.

 

  For poultry farms and farms, timely disinfection is being carried out using a disinfection vehicle in Jincheon County and Livestock Hyups and a disinfection drone.

 

  In addition, all employees of the Agricultural Technology Center are in charge of 1:1 on all poultry farms except for farmers participating in the off-season system, so that vehicles can be sterilized three times or more before entering the farm. .

 

  Gunsu Song said, “Since the small gaps lead to huge losses, AI will focus its efforts on quarantine activities until the end of March, when migratory birds are completely returned to the north.” “Military citizens also refrain from fishing in rivers and block poultry farms. You will actively cooperate in quarantine.”

 

  Meanwhile, Jincheon-gun killed about 1.67 million poultry in 15 cases in 2014, 3 cases in 2015, and 26 cases in 2016, resulting in damage of about 20 billion won.

 

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고