【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시가 오는 3월 2일부터 12일까지 저소득 계층의 주거안정을 도모하기 위해 영구임대아파트 예비입주자를 모집한다.

영구임대아파트는 생계급여 또는 의료급여 수급자, 국가유공자, 보호대상 한부모가족, 장애인 등 사회보호계층의 주거 안정을 목적으로 건설된 임대주택으로서 취약계층의 주거안정이 가능한 장점이 있다.

이번 모집세대는 산남2-1단지(26.37㎡) 50세대, 산남2-2단지(26.37㎡)에  200세대, 용암2단지(26.40㎡/31.32㎡) 60세대로 총 310세대를 모집한다.

 
입주를 희망하는 자는 모집기간 내에 주소지 관할 읍‧면‧동 행정복지센터에 방문해 신청서를 제출해야 하며, 모집공고일(2021.2.19.) 기준 청주시에 거주하는 무주택 세대구성원이어야 한다.

또한 2019년 12월에 준공한 산남2-1 주거복지동(200동, 19.98㎡)에서도 같은 기간 동안 10세대를 모집한다.

입주 대상자는 공고일 기준 산남2-1 단지 기존 입주자로서 만 65세 이상 고령자, 장애인, 국가유공자 등 주거약자에 해당하는 경우 수곡2동 행정복지센터에서 신청할 수 있다.

시는 신청서 접수, 소득‧재산조사를 통해 오는 5월 중 예비입주자를 확정해 최종 선정할 예정이다.

선정된 예비입주자는 기존 입주자 중에서 퇴거세대가 발생하게 되면 예비입주 순위에 따라 LH와 계약 체결 및 입주가 이뤄진다.

기타 자세한 사항은 청주시 복지정책과로 전화 문의하거나 청주시 홈페이지 고시공고 게시판을 참고하면 된다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Cheongju City, recruitment of prospective tenants for permanent rental apartments by the 12th of next month

310 households including Sannam 2-1, Sannam 2-2, and Lava Complex 2

-im changyong reporter

 
Cheongju City is recruiting prospective tenants for permanent rental apartments to promote housing stability for low-income families from March 2 to 12.

Permanent rental apartments are rental houses built for the purpose of stabilizing housing for the socially protected class, such as livelihood or medical benefit recipients, national merit, protected single-parent families, and the disabled, and have the advantage of enabling housing stability for the vulnerable.

The recruiting households are 50 households in the Sannam 2-1 complex (26.37㎡), 200 units in the Sannam 2-2 complex (26.37㎡), and 60 households in the Lava Complex 2 (26.40㎡/31.32㎡), for a total of 310 households.

Those who wish to move in must visit the administrative welfare center in the jurisdiction of their address within the recruitment period and submit an application form, and must be a member of a homeless household residing in Cheongju City as of the date of the recruitment announcement (January 19, 202).

In addition, the Sannam 2-1 Residential Welfare Building (200 dong, 19.98㎡), completed in December 2019, is also recruiting 10 households during the same period.

As of the announcement date, residents of the Sannam 2-1 complex and those who are 65 years of age or older, the disabled, and those who are of national merit, etc. can apply at the Sugok 2-dong Administrative Welfare Center.

The city is planning to finalize and select prospective tenants in May through receipt of the application form and income/property survey.

The selected prospective tenant will enter into a contract with LH and move in according to the order of the preliminary occupancy when there is an eviction household among the existing tenants.

For other details, call the Cheongju City Welfare Policy Division or refer to the notice board on the Cheongju City website.