경제 >
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충북테크노파크, 혁신성장 바우처 지원사업 기업 모집
기사입력  2021/04/01 [18:17]   임창용 기자

 

▲ (재)충북테크노파크는 2021년 충북지역 혁신성장 바우처 지원사업 수혜기업을 28일까지 모집한다.  © 임창용 기자


【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=(재)충북테크노파크(송재빈 원장)는 지역기업의 혁신적 기업성장 생태계 조성 및 강소기업 육성을 위한 “2021년 충북지역 혁신성장 바우처 지원사업”에 수혜기업을 28일까지 모집한다.

 

 중소벤처기업부와 충북도가 추진하는“충북지역 혁신성장 바우처 지원사업”은 지역주력산업인 지능형IT부품, 바이오헬스, 수송기계소재부품산업분야의 전·후방 연관 산업분야 중소·중견기업을 대상으로 올해 40개 내외의 대상기업을 선정한다.

 

 지원 내용은 제품의 시장경쟁력 강화를 위한 시제품제작 등 제품고급화지원, 온·오프라인 마케팅 등 판로개척을 위한 역량강화지원, 유망기술 보유기업의 조기 사업화 및 시장창출을 위한 패스트트랙 지원 프로그램으로 구성된다.

 

 기업별 지원금은 최대 3000만원으로 바우처 신청 후 공급기관으로부터 기술지원 및 기업지원서비스를 맞춤형 패키지 형태로 지원 받을 수 있다.

 

모집기간은 3월 29일부터 4월 28일까지며 사업 참여를 희망하는 기업은 지역산업종합정보시스템 또는 충북테크노파크 홈페이지에서 확인 및 신청하면 된다.

 

충북테크노파크 송재빈 원장은“이번 바우처 지원은 코로나19 장기화로 지역기업의 경영난과 현장애로를 해결하고 지속성장이 가능한 기업생태계 조성에 도움이 될 것”이라며 “현장의견을 반영하고 기업의 어려움을 함께 극복해나가기 위해 노력하겠다”라고 말했다.

 
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 
Chungbuk Techno Park recruits companies for innovative growth voucher support business

-im changyong reporter

 
Chungbuk Technopark (Director Jaebin Song) is recruiting beneficiary companies for the “2021 Chungbuk Regional Innovation Growth Voucher Support Project” to create an innovative corporate growth ecosystem for local companies and foster small and medium-sized enterprises.

 

 The “Chungbuk Regional Innovation Growth Voucher Support Project” promoted by the Ministry of SMEs and Venture Businesses and Chungbuk Province targets small and medium-sized companies in the front and rear related industries of the intelligent IT parts, bio health, and transportation machinery and materials parts industries, which are the main industries of the region. As a result, around 40 target companies are selected this year.

 

 The contents of the support consist of product enhancement support such as the production of prototypes to strengthen the market competitiveness of products, support for capacity enhancement for market development such as online and offline marketing, and fast track support programs for early commercialization and market creation of promising technology-owned companies.

 

 Support for each company is up to 30 million won, and after applying for a voucher, you can receive technical support and corporate support services from the supplier in a customized package form.

 

The recruitment period is from March 29th to April 28th, and companies wishing to participate in the project can check and apply on the Regional Industrial Comprehensive Information System or the Chungbuk Technopark website.

 

Chungbuk Technopark Director Jaebin Song said, “This voucher support will help resolve local business management difficulties and field difficulties due to the prolonged COVID-19 and create a sustainable business ecosystem.” I will try to overcome it.”

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고