지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주시, 풍년농사 기원 올해 ‘첫 모내기’
기사입력  2021/04/21 [07:36]   김병주 기자

 

▲ 충주 풍년농사 기원 첫 모내기  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시는 21일 대소원면 영평리에서 올해 첫 모내기를 시작하며 풍년 농사를 기원했다.

 

이날 첫 모내기는 대소원면 영평리 서강석(34세) 씨 논에서 진행됐으며, 행사에는 박중근 충주시부시장과 안창근 쌀전업농충주시연합회장 등 관계자 30여 명이 참석해 본격적인 영농철의 시작을 알렸다.

 

이번에 모내기한 벼는 조생종 품종의 해담벼와 진광벼이며, 총 1.6ha 면적에 심고 9월 초 수확해 추석 전 소비자에게 햅쌀을 선보일 예정이다.

 

특히, 이번 행사에서는 모내기 후 드론을 활용한 규산 및 초기제초제 살포 시연도 펼쳐져 눈길을 끌었다.

 

박중근 부시장은 이날 행사에서 쌀 전업농 임원․읍면동 회장과의 현장간담회를 가지며 농업 발전 방향과 농가의 애로점을 청취했다.

 

직접 모내기에 참여한 박중근 부시장은 “지난해에는 집중호우, 태풍으로 인해 수확량이 감소하고, 병해충 방제 등에 어려움이 많았다”며, “적기 모내기와 철저한 병해충 방제로 고품질 쌀을 생산해 줄 것”을 당부했다.

 

한편, 올해 충주지역 벼 재배 예상 면적은 4,548ha로, 주 재배품종은 추청벼와 새일품벼다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungju,'first rice planting' this year to pray for abundance

 

【Break News Chungbuk】 Reporter Kim Byeong-joo = Chungju city started planting for the first time this year in Yeongpyeong-ri, Daesowon-myeon on the 21st and prayed for a good harvest.

 

On this day, the first rice planting took place in the rice field of Seo Gang-seok (34 years old) in Yeongpyeong-ri, Daesowon-myeon, and 30 people, including Chungju Vice Mayor Park Joong-geun and Ahn Chang-geun, president of the Rice Agricultural Agricultural Coalition, announced the start of the full-scale farming season.

 

The rice planted this time is Haedam rice and Jingwang rice of early varieties, and it is planted in a total area of ​​1.6 hectares and harvested in early September to show new rice to consumers before Chuseok.

 

In particular, this event attracted attention by demonstrating the spraying of silicic acid and early herbicides using drones after rice planting.

 

Deputy Mayor Park Joong-geun held an on-site meeting with the executives of rice farmers and President Eup, Myeon-dong at the event to hear the direction of agricultural development and the difficulties of farmers.

 

Deputy Mayor Park Joong-geun, who participated in the rice planting, said, “Last year, due to torrential rains and typhoons, the yield decreased, and there were many difficulties in controlling pests and pests.” “We will produce high-quality rice through timely rice planting and thorough pest control.”

 

Meanwhile, the estimated area of ​​rice cultivation in Chungju this year is 4,548 ha, and the main cultivated varieties are Chucheong Rice and Sae Ilpum Rice.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고