▲ 음성군이 오는 6월 30일까지 미세먼지 불법 배출 예방‧감시 사업을 추진한다.  © 김봉수 기자

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 음성군이 오는 6월 30일까지 미세먼지 불법 배출 예방‧감시 사업을 추진한다.

21일 군에 따르면, 미세먼지 배출사업장과 산업단지가 집중된 음성읍, 금왕읍, 대소면, 삼성면, 생극면에 각각 2인씩 민간 감시원 총 10명을 채용해 미세먼지 불법 배출 예방·감시에 나선다고 밝혔다.

군은 미세먼지 발생 상황에 맞춰 해당 기간 동안 미세먼지 배출사업장에 대한 감시를 강화하고 있으며, 특정 장소뿐만 아니라 음성군 전반으로 예방‧감시활동을 펼치고 있다.

이를 위해, 민간 감시원은 공사장 비산먼지 발생 억제 조치와 정상 시행 여부 감시, 미세먼지 대책 추진 관련 홍보, 비상저감조치 관리 등 업무 지원에 나선다.

또, 대기·악취 배출업소 순찰과 환경오염행위 감시, 불법 소각 행위 감시, 경유차 배출가스 단속 지원, 환경정화 활동 행사에 참여하는 등 환경 전반에 대한 예방·감시 활동을 추진한다.

음성군 관계자는 “미세먼지 불법 배출 예방·감시 지원 사업으로 미세먼지 배출원에 대해 관리‧감시가 조속히 이뤄져, 음성군 전반의 대기 질 개선에 큰 도움이 될 것을 기대한다”며 “쾌적한 음성군의 환경 조성을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

Eumseong-gun strengthens monitoring of fine dust emission workplaces

Full-scale activities of private surveillance personnel for illegal emission of fine dust

-bongsu kim reporter

Eumseong-gun, North Chungcheong Province, will promote the prevention and monitoring of illegal emission of fine dust by June 30.

According to the county on the 21st, a total of 10 civilian surveillance officers, two each in Eumseong-eup, Geumwang-eup, Daeso-myeon, Samseong-myeon, and Saenggeuk-myeon, where fine dust emission workplaces and industrial complexes are concentrated, will be employed to prevent and monitor the illegal emission of fine dust.

The military is strengthening the monitoring of fine dust emission sites during the period according to the occurrence of fine dust, and is carrying out preventive and monitoring activities not only in specific places, but also in Eumseong-gun as a whole.

To this end, private inspectors will provide business support such as measures to suppress the occurrence of fugitive dust at construction sites, monitor whether they are properly implemented, promote fine dust countermeasures, and manage emergency reduction measures.

In addition, it promotes prevention and monitoring activities for the entire environment, such as patrolling air and odor-emitting businesses, monitoring environmental pollution, monitoring illegal incineration activities, supporting gas control emissions from diesel vehicles, and participating in environmental cleanup activities.

An official from Eumseong-gun said, “As a project to prevent and monitor illegal fine dust emission, we expect that the management and monitoring of fine dust sources will be carried out as soon as possible, which will be of great help in improving the overall air quality in Eumseong-gun.” “It is best to create a pleasant environment for Eumseong-gun. I will do my best.”