지역 > 음성군
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
음성 원남면, 안전한 마을 만들기 국토대청결활동・일제방역 추진
기사입력  2021/04/21 [16:15]   김봉수 기자

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군 원남면 행정복지센터(면장 이재선)와 주민자치위원회(위원장 허재현)는 주민에게 쾌적하고 안전한 일상을 선물하기 위한 국토대청결활동과 일제방역에 나섰다고 21일 밝혔다.

 

이번 봉사는 조병옥 음성군수를 비롯해 원남면 공무원과 주민자치위원회 위원 38명이 참여해 원남면 마송천을 중심으로 쓰레기를 수거하고 시내 주요 건물에 방역 활동을 실시했다.

 

봉사에 참여한 허재현 주민자치위원장은 “이번 봉사는 코로나19의 위험으로부터 주민들의 안전을 위해 거주환경을 정비하는 한편, 방역의 중요성을 상기시키려는 목적으로 진행했다”며 “주민자치의 이름에 걸맞게 주민 스스로 깨끗하고 안전한 원남면을 만들어나가는 데 힘을 보태겠다”고 말했다.

 

이재선 원남면장은 “농번기로 바쁜 와중에도 쾌적하고 안전한 원남면을 만드는 데 함께 해준 주민자치위원회 위원들에게 감사드린다”며 “주민자치위원회의 활동이 주민들의 더 나은 일상으로 이어질 수 있도록 행정적 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Eumseong Wonnam-myeon, safe village development

-bongsu kim reporter

 

On the 21st, the Administrative Welfare Center in Wonnam-myeon, Eumseong-gun (Myeon-jang Lee Jae-seon) and the Residents' Autonomy Committee (Chairman Heo Jae-hyun) announced on the 21st that they were engaged in clean-up activities and Japanese quarantine in order to present a comfortable and safe daily life to residents.

 

In this volunteer service, 38 members of Wonnam-myeon government officials and resident self-government committee members including Eumseong-gun Cho Byeong-ok collected garbage in Masongcheon, Wonnam-myeon, and conducted quarantine activities in major buildings in the city.

 

Heo Jae-hyun, chairman of the Community Self-Government Committee, who participated in the volunteer service, said, “This service was conducted with the aim of improving the living environment for the safety of residents from the dangers of Corona 19, while reminding the importance of quarantine.” “I will do my best to make Wonnam-myeon clean and safe.”

 

Lee Jae-seon, head of Wonnam-myeon, said, “I would like to thank the members of the Residents' Autonomy Committee for helping to create a pleasant and safe Wonnam-myeon even in the busy agricultural season.” Said.

 

 

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
광고
많이 본 뉴스
광고
광고
광고