지역 > 충주시
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
충주시, 222억원 규모 투자협약 체결
㈜에이치티엘, ㈜씨앤에스푸드, ㈜씨에스엠 3개 기업
기사입력  2022/01/26 [10:23]   김병주 기자

 

▲ 기업체 투자협약. 왼쪽부터 최민재 (주)씨앤에스푸드 대표, 조길형 충주시장, 김문구 (주)에이치티엘 대표, 오대근 (주)씨에스엠 대표  © 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시와 충청북도가 26일 시청 중앙탑회의실에서 ㈜에이치티엘, ㈜씨앤에스푸드, ㈜씨에스엠 3개 기업과 222억원 규모의 투자협약을 체결했다.

 

이날 협약식은 조길형 충주시장 및 기업관계자 등 최소인원만 참석한 가운데 약식으로 진행됐다.

 

㈜에이치티엘은 담배, 화장품 및 다양한 식품 등에 들어가는 심리스 향캡슐을 제조하는 기업으로, 100억 원을 투자해 동충주산업단지 6173㎡ 부지에 3016㎡ 규모의 생산시설을 설치하고 27명의 근로자를 채용할 예정이다.

 

㈜씨앤에스푸드는 탕수육, 떡산적 등 가공식품을 생산하는 기업이며, 65억원을 투자해 동충주산단 내 3135㎡ 부지에 2735㎡ 규모의 생산시설을 설치하고 40명의 근로자를 채용할 예정이다.

 

㈜씨에스엠은 편광·광학 필름 등을 생산하는 기업으로 사업영역 확장을 위해 동충주산단 내에 57억원을 투자해 3135㎡ 부지에 1980㎡ 규모의 이차전지 부품 생산 공장을 신설하고, 37명의 근로자를 채용할 계획이다.

 

조길형 충주시장은 “코로나19로 힘든 시기에 충주에 투자를 결정해 주신 기업 관계자 여러분께 감사드린다”며, “세 기업이 원활히 충주에 자리를 잡아 일자리 창출 및 지역경제 활성화에 기여하길 바란다”고 말했다.

 

한편, 충주시는 지난해 코로나 악재에도 불구하고 공격적인 투자유치 활동을 통해 ‘40개 기업, 1조2879억 원 투자, 2053명 고용’이라는 성과를 거뒀다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to help you understand. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Chungju City signed an investment agreement worth 22.2 billion won

 

HTL Co., Ltd., C&S Food Co., Ltd., and CSM Co., Ltd. 3 companies

 

[Break News, Chungbuk] Reporter Kim Byung-joo = Chungju City and Chungcheongbuk-do signed an investment agreement worth 22.2 billion won with three companies, HTL, C&S Food, and CM, in the central tower meeting room of City Hall on the 26th.

 

On this day, the signing ceremony was held in an abbreviated form with only a minimum of people attending, including Cho Gil-hyeong, mayor of Chungju and corporate officials.

 

HTL Co., Ltd. is a company that manufactures seamless flavor capsules for cigarettes, cosmetics, and various foods. It will invest 10 billion won to install a 3016 m² production facility on a 6,173 m² site in Dongchungju Industrial Complex and hire 27 workers. Is expected.

 

CNS Food Co., Ltd. is a company that produces processed foods such as sweet and sour pork and rice cakes, and plans to invest 6.5 billion won to install a production facility of 2735 square meters on a 3,135 square meter site in the Dongchung Ju Industrial Complex and hire 40 workers.

 

CSSM Co., Ltd. is a company that produces polarizing and optical films, and invested 5.7 billion won in the Dongchung Ju Industrial Complex to expand its business area, and established a 1980m2 secondary battery parts manufacturing plant on a 3135m2 site and hired 37 workers. plan to do

 

Cho Gil-hyeong, Mayor of Chungju City, said, "I would like to thank all of the business officials who made an investment decision in Chungju during a difficult time due to Corona 19. .

 

On the other hand, Chungju City achieved the result of '40 companies, 1.287.9 ​​trillion won investment, 2,053 employment' through aggressive investment attraction activities despite the bad news of the corona virus last year.

ⓒ 충북 브레이크뉴스. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

[영상]민주당 청주지역 국회의
많이 본 뉴스
광고
광고